Примери коришћења
Manažéra
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Toho manažéra?
The business manager?
Ne, dělal vám manažéra.
No, managing you guys.
Manažéra Obamovy kampaně.
Obama's campaign manager.
Zavolejte manažéra Lee.
Call Manager Lee.
Počkaj, ty máš manažéra?
Wait, you have a manager?
Tak dělej manažéra oběma.
Just manage us both.
Pôjdem zatlačiť na manažéra.
I will go lean on the manager.
Manažéra jsem neměl nějakou dobu.
I haven't had a manager in a while.
Chci tu dělat manažéra.
I want to be manager of this place.
Asistent manažéra ve výcviku. Jsem barista.
Assistant manager in training. I'm a barista.
Jsem tu kvůli tomu místu manažéra.
I'm here about the manager position.
Asistent manažéra ve výcviku. Jsem barista.
I'm a barista. Assistant manager in training.
Mám domluvený termín u manažéra.
I have an appointment with the manager.
Na to nepotřebuješ manažéra, protože je to zadarmo.
You don't need a manager, cause you don't gepaid.
Kdokoliv talentovaný potřebuje manažéra.
Everyone with talent needs a manager.
Na to nepotřebuješ manažéra, protože je to zadarmo.
You don't need a manager,'cause you don't get paid.
Služby pro pana Frakesha,hlavního manažéra.
Favors for Frakesh,our office manager.
Bod číslo dva: poznámky manažéra z včerejšího koncertu.
Item two: Manager's notes from yesterday's gig. Right.
Služby pro pana Frakesha,hlavního manažéra.
Favours for Frakesh,our office manager.
Prodali jsme dům manažéra Johnnyho Deppa, vysoko nad požadavky.
We sold Johnny Depp's manager's house for above asking.
Choďte od nás preč, než zavolám manažéra!
Get away from us before I call the manager.
Sháním projektového manažéra pro MicroTAC.
I'm looking for the project manager of the MicroTAC.
Myslím, že najdete lepšího manažéra.
I think you would get a better manager than me.
A možná by sis měla nájít manažéra, který není zároveň tvůj starej.
And you should also think about maybe finding an art manager who's not also your boyfriend.
Musíme urobiť malú zastávku u môjho manažéra.
We just have to make a pit stop at my manager's.
A šéfa republikánů Můžeš mi poslat manažéra kampaně… dnes večer na ranč?
And head of the Republican party to the ranch this evening? Can you send over your campaign manager.
Rád bych měl manažéra jako jsi ty. Jestli bys chtěla nějakého klienta, do svého seznamu.
If you ever want to add another client to your roster, I would love to have a manager like you.
A pak, po tomhle jsem si mohl dovolit manažéra turné.
And then, after that, I-I could afford a tour manager.
Poslouchejte. Jde o to, že hledáme manažéra pro naši novou pobočku v Beverly Hills.
Listen, the point is, we're looking to take on a manager for our new Beverly Hills office.
Jen pro tvou informaci,dělal jsem to už dávno před tím, než si se stal asistentem manažéra.
In case you forgot,I have been getting my hustle on long before you became assistant manager.
Резултате: 55,
Време: 0.0956
Како се користи "manažéra" у реченици
Na dotaz Raportu místostarosta Jan Švácha vysvětlil, že radní konkurs zrušili kvůli nedostatečnému počtu uchazečů. „Škola by potřebovala kvalitního manažéra.
Všetko to však vyvažuje skutočne doteraz najreálnejšia simulácia života futbalového manažéra s ohromnou hĺbkou, možnosťami a aj s online hrou navyše.
Stane se sice, že k sobě povolá dejme tomu manažéra konzervativních ideálů a řekne mu: „Synu, takhle to nejde, slyším, že v těch novinách už docela nic není.
Krizového manažéra už dávno navrhoval zástupce v RV za okres Opavu a co se stalo smetly to ze stolu a bylo toho daleko víc.
Následně byl odvezen do nemocnice, kde však zemřel na následky infarktu,“ citoval klubový web slova manažéra Dukly Eduarda Hartmanna.
Takto se vžijete do role manažéra lunapark a staráte se o svůj vlastní lunapark.
Ten dále v Prostějove plní funkci sportovního manažéra.
Jaký máš názor na hlavního manažéra - niCe?
Každodenný boj bezpečnostného manažéra: Od štandardov k praxi
Text sa zamýšľa nad možnosťami integrácie noriem pre rôzne systémy manažérstva v jednej spoločnosti.
Zde si vybíráte z nabídky nebankovní půjčky kde opravdu půjčí, najde zde i půjčky Elektronika : Mimoriadna ponuka manažéra Bratislava | Nákupy pro.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文