Примери коришћења
Manažery
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Byli jsme si manažery.
We managed ourselves.
Manažery, agenty, právníky…- Ženy?
The same managers, agents, lawyers?
Pitbul mezi manažery.
A pit bull of a manager.
Jako dítě soutěžíte s manažery.
As a child, you're competing with MBAs.
Pracuju pro manažery.
I work for the managers.
Manažery, bankéře, inženýry, obchodní zástupce.
Executives, bankers, engineers, salesmen.
Máme tady manažery.
We have got the executives here.
Nevím, ty zbylý mají asi lepší manažery.
I don't know, the other heads have better agents.
Pro obchodní manažery model L.
And the I for the sales manager.
Oh ano, musíme jen zlomit manažery.
We just gotta break management! Hell, yes!
Výhody pro manažery logistiky či dodavatelského řetězce.
Benefits for the supply chain or logistics manager.
Svoláš, prosím, manažery?
Could you call the managers?
Chci všechny manažery, aby je uvítali s pořádným úsměvem.
I want all the PRs to welcome them with warmest smiles.
Spřáhl jsi se s manažery.
You're in with the managers.
Byly tu problémy s manažery a další podobné věci.
There's been a lot of scams with the managers and stuff like that.
Už jste byl v jídelně pro manažery?
Have you been to the executive dining room?
Dělám pro manažery, pro šéfíky v trojřadých oblecích.
I work for the managers, for bosses in their three-piece suits.
Já pracuji pro manažery, co?
I'm working for the managers, huh?
Už jsem dělal s organizovanějšími manažery.
Not the most organised manager I have ever worked with.
Není tu žádná práce pro manažery, jen pro prodavače.
There's no jobs for manager. It's just for counter.
Potřebuju, abys mi domluvil setkání s manažery.
I need you to get me a meeting with the executives.
Pořád projíždím všechny manažery,- ale našel jsem tohle.
I'm still working through all the executives, but I did find this.
Vy byste mohli také amohli jste být manažery.
You guys should too, andso should the managers.
Tenhle výlet byl jen pro manažery a já jsem jenom asistentka.
This retreat is for executives only, and I'm just an assistant.
Tak to dělají ti, co nemají manažery.
Well, those are the guys who don't have agents.
Měli jsme rádi manažery z BBC, ale oni byli vždy krapet prudérní.
We liked the BBC executives, but they were a little bit stuffy.
Stačí Ted. Už jste byl v jídelně pro manažery?
Have you been to the executive dining room?- Just Ted?
A těmi lidmi myslím své manažery a správní radu.
And the board of directors. And by people, I mean mostly my business manager.
Manažery nemocnic, abychom se ujistili, že se to už nestane.
Hospital area managers, making sure that this situation can never arise again.
No, hrál jsem squash s pár manažery s práce.
Um, I played squash with some of the executives at work.
Резултате: 279,
Време: 0.0789
Како се користи "manažery" у реченици
Hodnocení výsledků Když potřebujete přesvědčit manažery, mluvte s nimi o různorodosti.
Také respektuji, že obecně platí, že návrhy STK může VV ČBA schválit bez porady s manažery oddílů.
Objednejte si k tomu také plnobarevný potisk vybraných vánoèních dárkù a kalendáøù pro manažery.
Zaměstnanci si stěžovali na bolesti zad, krku a ramen z důvodu až dvanácti hodin denně strávených na nevyhovujících židlích a pokutování manažery továrny za nedodržení předepsaného držení těla.
Simoncelli - pro úspěšné manažery Pánský oblek BANDI, model slim TIBBI Fenatti – zajistí výjimečný vzhled
VÝPRODEJ exkluzivních obleků.
Nejrůznější manažery obrázků a digitálních fotografií mají dnes své nezastupitelné místo mezi grafickými aplikacemi.
Simoncelli - pro úspěšné manažery Pánský oblek BANDI, model VIP II.
Vánoèní pøání z èokolády, bonboniéra jako tip na dárek pro manažery a další vtipné dárkové pøedmìty, tøeba luxusní èaj pro firmu na Vánoce.
Auditing pro manažery aneb proč a jak se ověřuje účetní závěrka.
Máme opravdu dobré nápady na Vánoce a na vánoèní dárky pro zamìstnance i manažery.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文