Sta znaci na Engleskom MARIŇÁK - prevod na Енглеском

• marine
• jarhead
• marines

Примери коришћења Mariňák на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne byl mariňák.
No, marines.

Mariňák, první divize.
Marines, first division.

Co je mariňák?
What's a jarhead?

Mariňák a jeho puška!
The Marine and his rifle!

Máma a mariňák.
The mom and the jarhead.

Ten mariňák je šílený.
He gunned down those marines.

Vím, byl jsem mariňák.
I know I was Marines.

Mariňák, pěšák nebo tak.
Marines or army or something.

Já jsem mariňák, Torn.
I'm a jarhead, Torn.

Mariňák, co zahynul v Iráku?
The marine who died in Iraq?

To se mi líbí. Mariňák, co?
Marines, huh? I like that?

Mariňák se k němu otočí a povídá.
The Marine turns to him, says.

To se mi líbí. Mariňák, co?
I like that. Marines, huh?

Máma a mariňák. Ano. Výborně.
Great. Yeah. The mom and the jarhead.

Hezká kérka. Taky jste mariňák, co?
You're a jarhead, too, huh? Nice ink?

Mariňák Ken nenechá kámen na kameni.
Jarhead Ken leaves no stone unturned.

Hezká kérka. Taky jste mariňák, co?
Nice ink. You're a jarhead, too, huh?

Takhle mariňák utiší nepřítele.
This is how marines silence enemy sentries.

Je z Huntigton Beach, taky mariňák.
He's a Huntington Beach kid, also MARSOC Marines.

Mariňák, ve zvláštních jednotkách.
A lot of skills, Marines, Special Operator.

Je z Huntigton Beach, taky mariňák.- Co Bosco?
He's a Huntington Beach kid, also MARSOC Marines. Bosco,?

Sonny, Mariňák, Chicago, a 10 za zbraně.
Sonny, Marine Corps, Chicago, and 10 plus weapons.

Hádám, že jsi byl, ehm, mariňák, speciální jednotka?
I'm guessing you were, er, marines, special forces?

Mariňák na perimetru měl ve svém polním tlumoku zapnutou vysílačku.
The marine at the perimeter, he had a radio on his field pack.

Jestli to není můj oblíbenej mariňák, Jiggs Casey osobně.
If it isn't my favorite jarhead himself, Jiggs Casey.

Ale především jsem byl občan Spojených států amerických. Ano, byl jsem mariňák.
A citizen of the United States of America. but I was first and foremost And that, yes, I was a Marine.

Jestli to není můj oblíbenej mariňák, Jiggs Casey osobně.
Jarhead himself, Jiggs Casey. If it isn't my favorite.

Je mariňák dokud nepůjde do země, a zůstává mariňákem po dobu, dokud je v zemi.
He's a Marine until he goes into the ground, and remains a Marine for the period he is under the ground.

Mariňáci! Jednou mariňák, vždycky mariňák.
Once a marine, always a marine.- Marines!

Nikdo nechce, ale všichni musíme hrát, dokonce i drsňák, bývalý mariňák hrající fotbal.
Nobody does, but we all have to play it eventually, even badass, ex-football-playing Marines.

Како се користи "mariňák" у реченици

Mel Gibson FOTO: Jan Handrejch, Právo Martin Riggs bude v novém seriálu bývalý mariňák a policista trpící (jak jinak) ztrátou milované ženy.

Odpojit, Sleduj filmy online zdarma na SledujuFilmy.cz Popis: Hlavní hrdina, bývalý mariňák, má problémy v manželství.

Například terranský mariňák má momentálně k dispozici 3 vylepšení, jakož i vylepšení standardního útoku a brnění.

CZ/EN Animovaný , Kč D Dobrodružství pana Peabodyho a Shermana CZ/EN Rodinný , Kč D Need For Speed CZ/EN Akční , Kč D Mariňák 2: Bitevní pole CZ/EN Válečný , Kč D Láska, soudruhu!

Může obsahovat seržanta (normálně ho nemá) a Black Shielda, což je mariňák, který z nějakého důvodu skrývá příslušnost ke své domácí kapitule.

Je to dokonalý stroj na zabíjení, mariňák tělem i duší.

Vypravěčem je bývalý mariňák Spojených států amerických Gilbert "Gent" Gentilhomme.

Nevíme, jestli to je pirát, revolucionář, mariňák, nebo třeba samurai?

A k tomu se člověk konečně dozví, jak vlastně vzniká takový mariňák, který nám během hraní vždycky jen vyběhne z kasáren. Úžasné třetí místo. 2.

Poté, co se vrátil z války ve Vietnamu, kde sloužil jako mariňák, John pracoval jako automechanik.