Sta znaci na Engleskom MATEŘSKÉ ŠKOLE - prevod na Енглеском

• kindergarten
• nursery school
• pre-school
• kindergarden

Примери коришћења Mateřské škole на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nejsme v mateřské škole!
We're not in kindergarten!

Horečka? Příušnice, od ostatních děcek v mateřské škole.
Mumps, from the other kids at pre-school. A fever?

Stejně jako v mateřské škole.
Just like in kindergarten.

Horečka? Příušnice, od ostatních děcek v mateřské škole.
A fever? Mumps, from the other kids at pre-school.

Matka? Proč jsem dneska v mateřské škole nebyl? Matka?
Mother? Mother? Why was not I in kindergarten today?

Já jsem dělal něco podobného naposledy v mateřské škole.
The last time I did this, I was in nursery school.

Dcerka učitelky v mateřské škole a kontrabasisty.
A daughter of a teacher in nursery school and a double-bass player.

Proto vynalezli indiánský posez v mateřské škole.
That's why they invented Indian-style seating in kindergarten.

Zatímco byl chlapec v mateřské škole, jeho nevlastní matka panenku vyhodila.
While the boy was in kindergarten, his stepmother threw the doll away.

Jsem více učitelka v mateřské škole.
I'm more of a kindergarten teacher.

V mateřské škole na Rhode Islandu, představoval bych si. Ale je to trochu obtížné z platu dětského psychologa.
At a Rhode Island preschool, I would imagine. But it's a bit difficult on a child psychologist's salary.

Je to Ezra, učitel v mateřské škole.
Here's Esra, he works at the kindergarten.

U dětí do dvou let je omezení 46 hodin měsíčně v jeslích nebo mateřské škole.
For children under 2 years of age, there is a limit of 46 hours per month to spend in nursery or kindergarten.

To je jeho první Chanuka v mateřské škole. Děkuji.
Thanks. This was his first Hanukkah celebration in kindergarten.

To, co Thorovi rodiče nevzali v úvahu je ta důležitá práce v mateřské škole.
What Thor's parents failed to consider is the work done in nursery school.

Nedávno jsem byla i na školní praxi v mateřské škole, moc se mi tam líbilo.
Recently I had practice in kindergarten, it was very exciting and i loved it.

Nyní dokončuji studium na Pedagogické fakultě UK a pracuji v mateřské škole.
I'm studying Faculty of Education and work in kindergarten.

Ano. Jo, já vím, ale tahle spork… přizpůsobit se mateřské škole. tato hračka je pro Bonnie zásadní.
Yes. this toy is crucial to Bonnie Yeah, I know, but this spork… getting adjusted to kindergarten.

Nyní jsem již 3 roky zaměstnána jako učitelka v mateřské škole.
Hello I am 20 years old I work as a teacher in kindergarden.

V mateřské škole jsou často rozhodčí a snaží se vyvolat ve skupině určitého týmového ducha a vzájemné pochopení.
In Kindergarten they often try very hard to be the mediator and to develop a team spirit and understanding within the group.

Je to kvůli incidentu v mateřské škole.
It's related to property damage at a kindergarten.

Mám kladný vztah k dětem, zkušenost mám s hlídáním doma a také jako lektorka angličtiny v mateřské škole.
I like being around children, I have experience with babysitting at home and also as a teacher of English in a kindergarten.

V letech 2012-2015 jsem pracovala jako učitelka v Praze v mateřské škole částečný úvazek v kombinaci se studiem.
In the years 2012-2015 I had been working as a teacher in Prague in the kindergarten part-time in combination with studying.

Minulý rok(2017) jsem i vyučovala děti angličtinu v mateřské škole.
And last year(2017) I was teaching english at kindergarten.

Mají pochopení pro všechny ostatní a jsou často ti, kteří v mateřské škole nevrátí ránu, protože„to útočníka přece bolí.
They have an understanding for others and are often the ones that do not strike back in the kindergarten because„it hurts the attacker.

V loňském roce jsem vedla taneční kroužek pro dívky v mateřské škole.
I also had dancing lessons for small girls in kindergarden last year.

Příušnice, od ostatních děcek v mateřské škole. Horečka?
Mumps, from the other kids at pre-school. A fever?

Tato hračka je pro Bonnie zásadní Ano. Jo, já vím, ale tahle spork… přizpůsobit se mateřské škole.
Yeah, I know, but this spork… Yes. this toy is crucial to Bonnie getting adjusted to kindergarten.

Příušnice, od ostatních děcek v mateřské škole. Horečka?
A fever? Mumps, from the other kids at pre-school.

Na střední škole, v roce 2014, jsem se zúčastnila souvislé pedagogické praxe v alternativní mateřské škole.
At high school, in 2014, I took part in pedagogical practice in alternative nursery school.

Како се користи "mateřské škole" у реченици

Mimoškolními aktivitami při mateřské škole jsou – angličtina hrou a dětský aerobic pod odborným vedením lektorů.

Je zde popsaná metodika k vytvoření přírodní zahrady v mateřské škole a jsou zde popsány činnosti.

Proto jsme byli dnes například v mateřské škole v Borových Ladech," vysvětlila Jindřiška Svobodová svou středeční návštěvu na Šumavě, kam přijela až z Orlických hor.

Vzhledem k plánované rekonstrukci kuchyně v Mateřské škole, Brno, Synkova 14, p.

Nyní jsem na mateřské a chtěla bych si dodělat školu, abych mohla začít učit v j mateřské škole.

V obci od měsíce dubna vzniknou sběrná místa na plastová víčka, a to v budově Obecního úřadu, v Základní a mateřské škole a u paní Benešové v obchodě.

V praktické části se věnujeme vlivům působícím na činnosti v mateřské škole.

V mateřské škole můžeme častěji vidět vzdělávání za pomocí zvířat.

Proto jsem se rozhodla, že v naší mateřské škole vybudujeme přírodní zahradu.

Právě učení venku, které je hlavním sdělením, je nám jako ekologické mateřské škole velmi blízké.