Sta znaci na Engleskom PŘEDŠKOLNÍ - prevod na Енглеском

• pre-school
• preschool
• early childhood
• early years
• pre-primary

Примери коришћења Předškolní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na předškolní soutěži krásy!
In the preschool pageant!

Takže něco jako předškolní výchova.
Nothing like an early education.

Říká, že už je velkej kluk.- Předškolní?
He says he's a big kid now. Preschool?

A tak vznikly předškolní kluby….
And so the preschool clubs were born.

Říká, že už je velkej kluk.- Předškolní?
Preschool?- Yep, he says he's a big kid now?

Je zavřeno. Nejsme předškolní hračky, Slinky.
It's closed. We're not preschool toys, Slinky.

Proto nechci jen tvou podporu, ale chci rozšířit předškolní programy.
That's why I want to not only support, but expand pre-K programs.

Je zavřeno. Nejsme předškolní hračky, Slinky.
We're not preschool toys, Slinky. It's closed.

Nejsou předškolní kluby vlastně jen dalším segregačním místem pro ty„nechtěné"?
Aren't the preschool clubs just places of segregation for the"unwanted"?

Jak se zrodil nápad otevřít předškolní klub v Bílině?
How did the idea to open a preschool club in Bílina emerge?

A já zůstanu uvězněný mezi plínkama a hlídáním a vším tím prádlem a šílenou předškolní politikou.
And I'm the one locked into diapers, and daycare, and all of the laundry, and freaking preschool politics.

Výchovné možnosti v rámci výživy pro předškolní a školní věk i období dospívání dotace 2/2.
Allowance possibilities in the framework sustenance for pre-school and pupilage and period of adolescence allowance 2/2.

Poštovní úřednice u Dutton and Houser, Hosteska u Yarn Mart, Předškolní asistentka.
Pre-school assistant. Uh, mail clerk at Dutton& Howser, greeter at Yarn Mart.

Člověk v tísni provozuje na Liberecku dva předškolní kluby, které se věnují dětem ze sociálně znevýhodněného prostředí.
It is these children that People in Need primarily focuses on in our two pre-school clubs in Liberec.

Občasně hlídám děti od známých předškolní a školní věk.
Sometimes I take care of my friends children pre-school and school age.

Projekt předškolního vzdělávání se řídí především školským zákonem(2011) a Rámcovým vzdělávacím programem pro předškolní vzdělávání 2004.
Education Act(2011) and the Framework Educational Programme for Pre-primary Education 2004.

Od září 2016 studuji na Vyšší odborné škole pedagogické v Litomyšli- obor předškolní pedagogika.
Now I studying at pedagogical college majoring in preschool education in Litomyšl.

Předškolní vzdělávání bylo a je v České republice na dobré úrovni, ale i zde se již zakládá určitá nerovnost.
Pre-school education in the Czech Republic used to be, and still is, of a high standard but even there a certain inequality already exists.

Jsem absolventkou Střední pedagogické školy v Brně předškolní a mimoškolní pedagogika.
I am a graduate of the Secondary Pedagogical School in Brno pre-school and out-of-school pedagogy.

Zabývá se poradenstvím, vzděláváním rodičů a profesní přípravou pečujících osob o malé a předškolní děti.
It is occupied mainly with counseling, parental education and professional training of caregivers for early-age and preschool children.

Kvalitní předškolní výchova nás k těmto cílům může výrazně přiblížit. Více než jsme si možná zatím ochotni připustit.
High quality pre-school education can bring us much closer to these objectives, perhaps more than we are willing to admit at the moment.

Já tak žárlím na Joanne, že mám ve skutečnosti již zapamatovanou její předškolní kladinovou sestavu.
I'm so jealous of Joanne that I have actually already memorized her preschool beam routine.

Pro ty nejmenší provozujeme tři předškolní kluby(Sokolov, Nejdek, Chodov), ve kterých se děti připravují na úspěšný vstup na základní školu.
We run three pre-school clubs(Sokolov, Nejdek, Chodov) for the smallest, which prepare them for a successful elementary school entry.

Já tak žárlím na Joanne, že mám ve skutečnosti již zapamatovanou její předškolní kladinovou sestavu.
Already memorized her preschool beam routine. I'm so jealous of Joanne that I have actually.

Pro ty nejmenší provozujeme dva předškolní kluby(Liberec, Ploužnice), ve kterých se děti připravují na úspěšný vstup na základní školu.
For the youngest we run two pre-school clubs(Liberec, Ploužnice) where the children get ready for a successful start to their primary education.

Co si myslíte, že brání tomu, aby všechny děti v okolí získaly kvalitní předškolní vzdělání?
What do you think that prevents providing quality preschool education to all children in this neighbourhood?

Stejně jako předškolní vzdělávání se zaměřuje zaprvé na snížení míry předčasného ukončování školní docházky a zadruhé na zvýšení počtu absolventů.
As well as early years education, it targets, firstly, the reduction of school drop-out rates and, secondly, increasing the number of graduates.

Je mi 20 let, studuji prvním rokem vyšší odbornou pedagogickou školu, obor předškolní a mimoškolní pedagogika.
I am 20 years old, I attend(first year) pedagogical school, preschool and extracurricular domain.

Důvodem bylo pokračující nezájem státních a samosprávných úřadů řešit problematiku nedostupnosti zařízení denní péče pro předškolní děti.
The reason was the continued lack of interest of local government bodies to solve the problem of non-availability of day care facilities for preschool children.

Dobrý den, jmenuji se Michaela, je mi 20 let a mám vystudovanou střední pedagogickou školu, obor předškolní a mimoškolní pedagogika v Litomyšli.
Hello, my name is Michaela, I am 20 years old and I have a secondary school for pedagogy, pre-school and extracurricular education in Litomyšl.

Како се користи "předškolní" у реченици

Jedna studie ukázala, že předškolní děti, žijící pouze s matkou, spí v noci průměrně o dvě hodiny méně než jejich vrstevníci z úplných rodin.

Taky mi moji současní spolužáci, kteří se mnou sdíleli i léta předškolní, připomínají, že jsem jim před spaním četla, ale to si ani moc nevybavuju.

Pokud chce „výuční list“ dospělý, který pracuje v oboru, stačí mu složit „kompetenční test“. 10 9 8 7 předškolní vzdělávání 6 VĚK ŠKOL.

Informace k úplatě za předškolní vzdělávání za měsíce březen a duben naleznete v přiložených souborech.

Anglická školka Brno poskytuje vašim dětem kompletní předškolní přípravu podle .

Jedná se o 2 e-learningové kurzy: Předškolní vzdělávání dětí s autismem Vzdělávání a podpora žáků s autismem a mentálním znevýhodněním Termíny těchto kurzů budou co nejdříve vyvěšeny na stránkách školy.

Související literaturu najdete v naší Odborné knihovně pod pojmy "předškolní" a "psychická odolnost".

Přihlášky jsou pouze elektronické (celostátní registr škol, automatické přidělení nejvhodnější školy, na kterou se žák hlásí). 10 3 9 2 8 1 7 předškolní vzdělávání 6 VĚK ŠKOL.

Předškolní období je také období učení se různým rolím – ve hře se to projeví tím, že děti si rády hrají na někoho – na pana doktora, na mámu a tátu, na prince a princeznu.

Na rozdíl od toho: školky jsou placené (na každých započatých 7 dětí je jeden dospělý). 10 9 8 7 předškolní vzdělávání 6 VĚK ŠKOL.