Примери коришћења
Menší pomoc
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Menší pomoc, Allison?
A little help, Allison?
Hej, hodila by se menší pomoc.
Hey. A little help here.
Menší pomoc by bodla.
A little help would be nice.
Potřebuji akorát menší pomoc.
I just need a little help.
S menší pomocí od bohů.
With a little help from the gods.
Hodila by se mi menší pomoc.
I could use a little flair.
Menší pomoc- menší pomoc, prosím.
A little help--A little help, please.
Rexi! Hodila by se nám tu menší pomoc.
A little help here.-Rex!
Je to jen menší pomoc mimču na cestu ven.
It's just a little help to get the baby show on the road.
Ale často potřebuji menší pomoc.
But I often need a little help.
Je to jen menší pomoc mimču na cestu ven.
On the road. Ah, it's just a little help to get the baby show.
Hodila by se mi menší pomoc.
I just… I could use a little flair.
Dobře, možná jsem… řekl Jane, že potřebuješ menší pomoc.
Okay, I might have… told Jane you needed a little help.
Hodila by se mi menší pomoc, pane.
I could use a little help, sir.
Vypadá to, že budeš potřebovat menší pomoc.
Looks like you might need a little help to get there.
Potřebovali bychom s tim menší pomoc, jestli by to nevadilo.
A little help with that.
Je to zamčené. Potřebujeme menší pomoc.
It's locked. Little help.
Takže, měl jsem menší pomoc a našil jsem něco zajímavého.
So I had a little help and made an interesting discovery.
Budeme potřebovat menší pomoc.
We're going to need a little help.
Jen potřebuju menší pomoc, pár tvých lidí se zbraněmi.
Just need a little assistance, a couple of guys who know how to handle a gun.
Ale budu potřebovat menší pomoc.
But I'm gonna need a little help.
A s menší pomocí jsem pochopila, že láska dokáže potlačit hněv.
And with a little help, I have come to understand that anger can be vanquished by love.
Myslím si, že zaslouží menší pomoc.
I think he deserves a little backup.
Takže budu potřebovat menší pomoc s dítětem.
So I will need a little help with the baby.
Nemůžu slíznout všechnu smetanu.Měla jsem menší pomoc.
I can't take all the credit,I had a bit of help.
Můžu toho žluťocha zastavit, ale potřebuju menší pomoc…, od několika vašich chlapů.
I can put a stop around the'Chink' All I need is a little helpa few of your men.
Trčím u soudu v případu s heroinem,potřebuje doma menší pomoc.
I'm stuck in court on a heroin case,she needs a little help on the qt.
Carl je přesvědčen, že když mi bude číst z Bible, tak budu spát mírem spravedlivým, alečasto potřebuji menší pomoc.
Carl believes that if he reads the Bible to me I will sleep the peace of the righteous, butI often need a little help.
Myslím že potřebuješ pouze menší,menší pomoc.
I think you just need a little, a little boost.
Aby se nůž dostal do Malivoru rychle a bez problémů.Povolal jsem menší pomoc.
Returned to Malivore quickly and without incident.I summoned a little help to ensure the knife.
Резултате: 120,
Време: 0.1137
Како се користи "menší pomoc" у реченици
Potřeboval ale menší pomoc, protože na Cheongova byl stále krátký.
A myslím, že zrovna většina chlapů takové věci říká svým blízkým kamarádům, aby je pak mohli případně požádat o menší pomoc.
Lidé se většinou pro svůj účes nerozhodují sami, vždy potřebují menší pomoc.
Spolupráci ale stále vedení obcí vnímalo především jako menší pomoc z jejich strany, jelikož hlavní odpovědnost a získávání financí je na straně farnosti.
Sice jsem moc neporadila, ale doufám, že moje rada poskytne alespoň několika lidem menší pomoc.
To Nejvyšší čaroděj nestrpí… ale aby mohl na Miseryho seslat hromy a blesky, potřebuje menší pomoc od Thor!
Doctor však i tentokrát bude potřebovat menší pomoc a tak na scénu nepřichází nikdo menší než Thor!
Jak už jsem výše naznačil, tento díl nám naštěstí nabízí menší pomoc v dalších bonusech.
Pro ty, kteří provozují své vlastní podnikání zajímavý plán, že je zaměstnávání starších rodičů pro menší pomoc.
Ve většině zemí Evropy se zřejmě zpřísní pravidla pro azylanty a migranti budou dostávat menší pomoc.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文