Sta znaci na Engleskom MI NECHUTNÁ - prevod na Енглеском

mi nechutná
i don't like
nelíbí se mi
nemám rád
nechci
nejsem ráda
nesnáším
-nenechávám si

Примери коришћења Mi nechutná на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Šunka mi nechutná.
I don't like ham.
To vaše talošský sladký mi nechutná.
Mmm. I don't really like wog sweets.
Protože mi nechutná.
I don't like it!
Ani mi nechutná jejich sýr.
I don't even like their cheese.
Klobása mi nechutná.
I don't like sausage.
Људи такође преводе
Jen mi nechutná mexické jídlo.
I just don't like Mexican food.
To jídlo mi nechutná!
I don't like my food!
Ani mi nechutná meloun!
I don't even like melon!
Ta topinka mi nechutná.
I don't like this toast.
Protože jsem snědl polovinu a vůbec mi nechutná.
Because I have eaten half of it, and I don't like it.
Presso mi nechutná.
I don't like espresso.
Nemají guacamole. Guacamole mi nechutná.
They're out of guacamole. I don't like guacamole.
To mi nechutná.
I don't like that.
Dokonce ani whisky mi nechutná.
I don't even like whisky.
Vlastně mi nechutná vůbec žádné maso.
I don't like meat at all, actually.
Řekla jsem mu, že mi nechutná.
I told him I didn't like the food.
Ta topinka mi nechutná.- Propána!
Oh? I don't like this toast!
Všechno mi to chutná-- počkejte, zrovna jsem vám chtěl říct o něčem, co mi nechutná.
I like all the-- wait, I was just about to talk about something I don't like.
Ne. Už mi nechutná.
I lost my taste for it. Nah.
Ta kombinace mi nechutná.
I don't like the combination.
Nepřipadala mi nechutná, Dostal jsem prostě strach.
I wasn't disgusted with her, I was afraid.
Guacamole mi nechutná.
I don't like guacamole.
Nejím vepřové, protože mi nechutná, a to nás trochu omezuje, co se českého jídla týče.
I don't eat pork- just because I don't like it- and because of that we are a bit limited when it comes to Czech food.
Zjistil jsem, že mi nechutná pivo.
I learned that I do not like beer.
Zjistila jsem, že mi nechutná ta jahodová náplň.
I realized I don't like a strawberry center.
Ani whisky mi nechutná.
I don't even like whisky.
Ten toast mi nechutná.
I don't like this toast.
Jo. Alkohol mi nechutná.
I don't like the taste of alcohol. Yeah.
Ta slaná voda mi nechutná! Dobře!
Good. I do not like the taste of sea water!
Řekla jsem, že mi nechutná jídlo.
I told him I didn't like the food.
Резултате: 678, Време: 0.1007

Како се користи "mi nechutná" у реченици

A já to třeba ještě dělám tak, že když s ním něco, co mi nechutná, tak dám místo červené zelenou.
Pivo mi nechutná a všechno co má více % než 20 odmítám.
Směs je parádní, ale protože mi nechutná samotné müsli jen tak zalité mlékem nebo s jogurtem, rozhodla jsem ho využít na snídaňové kaše.
Takže bylo vhodné formulaci ‚ten čaj mi nechutná‘ přeložit ‚nejsem zvyklý pít takový černý čaj‘ a požádat o cukr,“ poznamenal Vojta.
Na nic nemám chuť, nic mi nechutná.....dokonce ani oblíbená ovesná kaše.
Když mi nechutná Retsina, tak napíšu, že mi sice nechutná, ale respektuji ty, kdo ji mají rádi.
Ale vůbec mi nechutná, takže, pokud nemusím, nejím to.
Takze nevim čim to nahradit a hlavne mi nechutná jist pořad kuře s rýží nebo bezlepkove těstoviny.
Chutí i vůni mi připomíná žvýkačku a opravdu mi nechutná.
Je to vlastně poprvé co jsem ji zkoušel a vůbec mi nechutná, má hroznou pachuť.

Превод од речи до речи

mi nechtěla říctmi nechybí

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески