Sta znaci na Engleskom MI NIKDY NEŘEKL - prevod na Енглеском

• never told me
• ever told me
• he's never said to me
• you have ever said to me

Примери коришћења Mi nikdy neřekl на Чешком и њихови преводи на Енглески

To mi nikdy neřekl.
He never told me that.

Nic hezčího jsi mi nikdy neřekl.
That's the sweetest thing you have ever said to me.

Tos mi nikdy neřekl.
It has never told me.

Slyším ho říkat slova, která mi nikdy neřekl.
I hear him saying words that he's never said to me.

Tos mi nikdy neřekl.
You never told me this.

Nic škaredšího jsi mi nikdy neřekl.
That is literally the meanest thing you have ever said to me.

Tos mi nikdy neřekl.
You have never told me.

Slyším ho, jak říká slova, která mi nikdy neřekl.
I hear him saying words that he's never said to me.

To jsi mi nikdy neřekl.
You have never told me that.

John mi nikdy neřekl, že jsi jí zachránil ty.
John never told me it was you who saved her life.

A víš, co mi nikdy neřekl?
And do you know what he's never said to me?

Tys mi nikdy neřekl pravdu!
You never tell me the truth!

Ale během všech těch let, mi nikdy neřekl, že jsem hezká.
But in all those years… he never told me I looked beautiful.

Nikdo mi nikdy neřekl, co se děje.
Nobody ever told me what was happening.

Zaplatili mi, abych mlčel, ale Pinpin mi nikdy neřekl že tam bude bomba.
They pay me to be quiet, but Pinpin never told me there was a bomb.

Nikdo mi nikdy neřekl, proč.
No one would tell me why.

Ale nikdo mi nikdy neřekl, proč.
But no one ever told me why.

Nikdo mi nikdy neřekl, že zarmutek je jako strach.
No one ever told me grief felt so like fear.

Mám ischias a nikdo mi nikdy neřekl o tomhle místě?
I have got sciatica and no one's ever told me about this place?

John mi nikdy neřekl, kdo jí zachránil život.
John never told me it was you who saved her life.

Nikdo mi nikdy neřekl"ne.
No one's ever said no to me before.

Nikdo mi nikdy neřekl… ten smutný den přijde.
I was never told… the sad day would come.

Žádný mi nikdy neřekl, že jsem hezká.
No one's ever called me pretty before.

Nikdo mi nikdy neřekl, že jsem jedinečný.
No one ever told me I was special.

Jak to, žes mi nikdy neřekl, že umí‘ bojovat?
How come you never told me you knew how to fight?

Nikdo mi nikdy neřekl celý můj příběh.
No one's ever told me my whole story.

Je tu něco, cos mi nikdy neřekl o noci, kdy Danny zemřel?
Is there something you never told me about the night Danny died?

Nikdo mi nikdy neřekl, s kým se mám porvat.
Nobody ever told me to pick a fight with anybody.

Jak to, žes mi nikdy neřekl, že je to rozkládací?
How come you never told me this was a pullout couch?

Nikdo mi nikdy neřekl nic zajímavého o tobě.
No one's ever told me anything interesting about you.

Како се користи "mi nikdy neřekl" у реченици

Nikdo mi nikdy neřekl, co má být mojí pracovní náplní.

Sebrala mu kytaru a začala ho s ní mlátit. "Proč jsi mi nikdy neřekl, že umíš hrát na kytaru?!"křičela.

Ale Desdemona toho má ke zpívání dost a v druhém jednání hodně dramatického.“ „Můj učitel mi nikdy neřekl, že by ta role pro mě byla příliš dramatická.“ „Tak vám to říkám já.

Ale ani mi nikdy neřekl, proč hledá potěšení i jinde.

Dokonce mi nikdy neřekl, že mám zvýšenou citlivost na sprchové gely a vložky, které potom horšily mé obtíže.

To…to mi nikdy neřekl a já…já přemýšlel, proč je poslední dobou tak unavený, ale neměl jsem tušení, že…že je to moje vina.

Já třeba hraju na bubny a nikdo mi nikdy neřekl, že by se to pro holku nehodilo, naopak mi říkali, že je to sexi, tak nevím.

Jsem vězda a nikdo mi nikdy neřekl ne!

Do školy už jsem nenastoupila, nikdo mi nikdy neřekl proč.

Nikdo mi nikdy neřekl co mám doopravdy dělat.