Sta znaci na Engleskom MI PŮJČÍŠ - prevod na Енглеском

• you will lend me
• i can borrow
• you would lend me
• loan me
• let me borrow your

Примери коришћења Mi půjčíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Až mi půjčíš auto.
Let me borrow your car.

Říkal si, že mi půjčíš peníze.
You said you would lend me money.

Ty mi půjčíš auto?
You gonna lend me your car?

Díky… díky, že mi půjčíš tu knihu.
Thank you for… lending me the book.

Že mi půjčíš čtyřiadevadesát?
Can I borrow $94?

Myslel jsem, že mi půjčíš 10 leva.
I thought you would lend me 10 leva.

Že mi půjčíš své úspory?
About lending me your savings?

Jsi hodný, že mi půjčíš byt.
You're so generous, lending me your apartment.

Pokud mi půjčíš peníze.
If you loan me money.

Zašiješ ho v lese a tohle mi půjčíš.
Stash it in your forest, and lend me this one.

Když mi půjčíš tvé prsa.
If you lend me your chest.

Nemůžeme spíš vybrat šaty, které mi půjčíš?
Can we decide which dress you're gonna lend me?

Ne, když mi půjčíš auto.
Not if you lend me your car.

Hele, dám ti dám ti pět babek, když mi půjčíš telefon.
I will give you 5 bucks if you let me use your phone.

Jo… jestli mi půjčíš pětku.
Yeah… if you can lend me a fiver.

Půjdu nahoru a najdu ty šaty, které mi půjčíš. Super.
I'm gonna go upstairs and find that romper you're lending me. Cool.

Pokud mi půjčíš nějaké peníze.
If you will lend me some money.

Díky díky, že mi půjčíš tu knihu.
Thanks for lending me the books. Thank you for..

Tak mi půjčíš svůj vůz?
Well, then, will you lend me your carriage?

Říkal jsem si, jestli mi půjčíš nějaké peníze?
I wonder if I could borrow some money?

Když mi půjčíš rukavici, budu ti vděčnej.
If you lend me a glove, I will oblige.

Doufal jsem, že mi půjčíš pár stovek.
I was hoping you could lend me a few hundred.

Když mi půjčíš pět tisíc, vrátím ti sedm tisíc, až to prodám.
Lend me $5,000, I will give you back $7,000 when I flip it.

Možná, když mi půjčíš svou limuzínu.
Maybe if you loan me your limo.

To nemůžu, protože jsem řekla, že mi půjčíš auto.
No, I can't, because I said you said I could have the car.

Jenom když mi půjčíš něco na sebe.
Only if I can borrow something to wear.

Silnice je zaplavená, ale dostanu se tam, pokud mi půjčíš náklaďák.
The roads are flooded, but I can make it if I can borrow your truck.

Kolik mi půjčíš na můj nový dům?
So how much you gonna lend me then, for my new house?

To neudělám.- Tak mi půjčíš svůj vůz?
I shall do no such thing. Well, then, will you lend me your carriage?

Kolik mi půjčíš na můj nový dům?
For my new house? So how much you gonna lend me then?

Како се користи "mi půjčíš" у реченици

Lepší? (Po krádeži lodi) Rory: Díky, že mi půjčíš svůj džíp!

Když mi půjčíš tvoje Vypadáš strašně dobře, ale krásné holky prý nestojí v posteli za nic. 6.

Potřebuji si něco ve městě obstarat, jestli mi půjčíš motorku, jezdit na ní umím.

Spíše to byla směna v tom smyslu, ty mi půjčíš to, já si to nahraju, a já ti na oplátku půjčím k nahrání něco jiného.

Voda byla hrozně studená. Říkám: „Když mi půjčíš GoPro, tak do ty vody skočím,“ souhlasili a já se rozběh potápět.

Taky si ze všeho děláš legraci!“ „Když mi půjčíš kapesník, třeba si zapláču.

R: Podívej, přinesla jsem ti všechny svoje šatičky, můžeš si je vyzkoušet, když mi půjčíš ozkusit ty svoje.

To pro mě není problém." "Takže mi půjčíš?" ujišťovala jsem se. "Ne.

Anitta Kulihrášek zpozorněla. „Nasťo, tu knížku mi půjčíš, až ji dočteš.

Ahoj Karle,když mi půjčíš jednu pilu, tak přijedu ve čtvrtek odpoledne ti pomoc něco upižlat.