Sta znaci na Engleskom MI VZDOROVAT - prevod na Енглеском

• resist me
• defy me

Примери коришћења Mi vzdorovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přestaň mi vzdorovat.
Stop fighting me!

Učiním příklad Všech, kteří mi vzdorovat.
I will make an example of all who defy me.

Moh bys mi vzdorovat.
You could resist me.

Kromě těch, kteří mi vzdorovat.
Except those who defy me.

Nemůžeš mi vzdorovat dlouho!
You cannot resist me for long!

Ani jeden z vás nemá sílu mi vzdorovat.
Not one of you, has the power to resist me.

Nedokážeš mi vzdorovat dlouho!
You cannot resist me for long!

Abych ti ukázala marnost pokusů mi vzdorovat.
To show you the futility of trying to resist me.

Přestaň mi vzdorovat a uzdrav ji.
Stop defying me and fix her.

Kdo se odváží mi vzdorovat?
Who dares to defy me?

Mohl jsi mi vzdorovat, dát tomu dítěti antibiotika, ale ty jsi to neudělal.
But you did notYou could have defied me, stuck the kid on antibiotics.

Troufáš si mi vzdorovat!?
How dare you defy me!

Ale ty, Cyborgu ty jsi jediný, kdo byl vůbec kdy schopný mi vzdorovat.
But you, Cyborg… You are the only one who has ever been able to resist me.

Nemá smysl mi vzdorovat.
There's no point in resisting me.

Znovu si se rozhodl mi vzdorovat, Kal-Eli a zdá se, že postrádáš výcvik.
You have chosen to defy me yet again, kal-el. and you seem to lack the capacity to learn your lesson.

Odvažuješ se mi vzdorovat?
You dare challenge me?

Budeš mi vzdorovat?
You're going to continue to defy me?

Vy se opovažujete mi vzdorovat?
You dare to defy me?

Něco ve tvém systému ti dovoluje mi vzdorovat. A dřív, než budu moci pokračovat, musím vědět co.
Something in your circuitry allows you to resist me, and before I can proceed.

Působivé, ale nemůžeš mi vzdorovat navěky.
Impressive… but you can't resist me forever.

Co tě nutí mně vzdorovat?
What compels you to defy me?

Vím, jak miluješ mě vzdorovat.
I know how you love to defy me.

Dokonce mi vzdoruje.
I believe she is defying me.

Hrozně mi vzdoruje.
She's been resisting me so hard.

Egypt mi vzdoruje, a tak Egypťané musí zůstat v Chartúmu.
Egypt opposes me… and so the Egyptians must remain in Khartoum.

Ona mi vzdoruje.
She's fighting me.

Já jsem neobyčejný, ale hůlka mi vzdoruje.
I am extraordinary but the wand resists me.

Ty se opovažuješ nám vzdorovat?
Do you really dare to defy us?

Je zbytečné nám vzdorovat.
It is useless to resist us.

Kéž by. Hrozně mi vzdoruje.
She's been resisting me so hard. If only.

Како се користи "mi vzdorovat" у реченици

Mlčky ji varuji, ať se nepokouší mi vzdorovat. „hrála jsem si s vaší sestrou,“ namítne tiše. „Potřebuje se bavit.

Přestaň Mi vzdorovat a odevzdaně se Mi otevři, a ušetřím tě dalšího takového očišťování a a naplním tvou touhu po ztraceném ráji.

Po Royal Pavilion pak nasleduje vlastni centrum mestecka a shopping (vic se mi vzdorovat nepodarilo).

Nejsi schopna mne ovládnout, nejsi schopna mi vzdorovat.

Mohou mi vzdorovat – stejně vzdělaní, nebo stejně nevědomí jako já.

Stráže, které se opovážili mi vzdorovat jsem zabil svou černou katanou.

Pomáhal mi vzdorovat větru, a když jsme se přesto blížili k ústí nasávací trubice, bodl do ní nožem, jednou, dvakrát, potřetí.

V jeho očích kraloval chlad a horkost zároveň. „Tady sem pánem já a ty nemáš ani tu nejmenší šanci mi vzdorovat.“ Čas se zastavil a všechno bylo rudé.

Sám mě učil a sám se nenaučil mi vzdorovat, aby se nebál mé přítomnosti.

Automaticky se přikrčil a připravil se mi vzdorovat, jenže já ho nezvedl.