Примери коришћења
Mikině
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ty slzy na mikině.
The tears on the sweatshirt.
V mikině, ve které zemřel?
In the sweatshirt he died in?
Jehličí v mikině.
Pine needles in a sweatshirt.
Chlapa v mikině s nožem.
Guy in sweatshirt with a knife.
Josh ve své kožené mikině.
Josh in his leather jacket.
Černoch v mikině, děsivý.
Black man in a hoodie… Nothing scarier.
Proč máš krev na mikině?
Why did you have blood on your shirt?
Ten kluk v mikině s červenou kapucí?
The kid in a sweater with a red hood?
Tam vzadu v oranžové mikině.
Back there in the orange sweatshirt.
Na té mikině je Gavinova krev, je to tak?
That's Gavin's blood on the sweatshirt, isn't it?
Proto máš na mikině krev?
Is that why you had blood on your shirt?
Tohle odpovídá střelcově mikině.
This matches the shooter's sweatshirt.
Máme tu bělocha, v mikině, co zabíjí černochy.
We got a white guy, in a hoodie killing black people.
Vildo, jeho jméno je zvýrazněný na tý mikině.
Vilde, it's marked on the sweater.
Chlap v mikině vytáhl zbraň a postřelili ho.
Then got shot himself. Guy in a hoodie pulled out a gun.
Víš, že máš na mikině kapuci?
You know there's a hood on the back of your shirt?
Chlap v mikině vytáhl zbraň a postřelili ho.
Guy in a hoodie pulled out a gun, then got shot himself.
Co dělají ty kočičí chlupy na mojí mikině?
What's all this cat hair on my sweater?
Máme tu bělocha, v mikině, co zabíjí černochy.
Killing black people. You got a white guy in a hoodie.
Našly zbytky prachu na Joshově mikině.
They found gunshot residue on Josh's jacket.
Muž v mikině ubil svoje oběti basebalovou pálkou.
Man in a hoodie beat the victim to death with a baseball bat.
To už zase říkáš mikině top?
Are you doing that thing where you call a sweatshirt a top?
Ležím ve směšné mikině v posteli v cizím domě.
I'm in this silly sweater, lying on a bed in someone else's house.
Vidíte to modré prošívání na mikině?
Notice the blue stitching on the hoodie?
Na gauči, v tý šeredný mikině, co tak miluješ.
On the couch, in that ugly-ass sweatshirt that you love.
A nejen ona… Ten v tý červený mikině.
And--and--and not just her-- whoever was in that red hoodie.
To virální video chlápka v mikině, co mu říkají Smrťák.
This viral video, of this guy in the hoodie, They are calling him the grim reaper.
Co zabíjí černochy. Máme tu bělocha, v mikině.
We got a white guy, in a hoodie killing black people.
Když víš, že si vrzneš i v mikině, tak přestaneš dělat sklapovačky.
When you know you can have sex in a sweatshirt, you stop doing sit-ups.
Dopřejte si maximální pohodlí v mikině DENY.
Treat yourself to maximum comfort in sweatshirt DENY.
Резултате: 132,
Време: 0.092
Како се користи "mikině" у реченици
Mikina s dinosaurem | Lindex
Měkký zelený dinosaurus z bavlny terry se skvěle vyjímá na této tmavě oranžové mikině pohodlného volnějšího střihu.
Skoro všichni byli v dlouhém a já v krátkých kraťasech a mikině.
Baseballové pánské kšiltovky s plochým kšiltem vypadají skvěle k volnější pánské mikině a stylovým džínám.
Nakonec snědl ani ne půlku sandwiche s tím, že toho mraky leželo na stole kolem talíře, případně na zemi pod židlí a něco skončilo i na Aidanově mikině.
Najednou tam stál v šedé mikině s velkým nápisem a v černých upnutých kalhotách.
Každý týden prodáváme jiný motiv na tričku a mikině.
Bavlněná kapuce na hoodie mikině také přidává na celkovém komfortu.
Já jsem v té béžové mikině :-D
Mohu říci, že návštěva parku byla skutečně velká zábava a dobrodružství.
Proto se ani nedivím, že se na slavnostním ceremoniálu předávání státních vyznamenání v prostorách Vladislavského sálu na Pražském hradě objeví člověk v softshellové mikině!
V chladném a větrném prosincovém počasí na nás už z dálky mává majitel rodinné farmy Radim Kotrba, oblečený jen ve sportovní mikině a starších džínech.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文