Sta znaci na Engleskom MINISTERSTVO ZAHRANIČÍ - prevod na Енглеском

• state department
• foreign office
• foreign ministry
• foreign affairs

Примери коришћења Ministerstvo zahraničí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ministerstvo zahraničí.
It's the State Department.

Oliver Laertes. Ministerstvo zahraničí.
Oliver Laertes, Foreign Ministry.

Ministerstvo zahraničí funguje?
Can the Foreign Ministry act?

Doktor Neustadter, ministerstvo zahraničí.
Dr. Neustadter, foreign ministry.

Ministerstvo zahraničí je proti.
The Foreign Ministry is against it.

Neziskovky, tábory… a Ministerstvo zahraničí?
NPOs, camps… and Foreign Affairs?

A co ministerstvo zahraničí?
What about the State Department?

Timothy říkal, že jste během války pracovala pro ministerstvo zahraničí.
Timothy says you worked for the Foreign Office during the war.

A co ministerstvo zahraničí?
Well, what about the Foreign Office?

Hozumi se dostala do Výboru pro zbraně nové generace přes Ministerstvo zahraničí.
Hozumi got on the Next-Gen Weapons Review Committee through Foreign Affairs.

Tvé ministerstvo zahraničí bude mít radost.
Your Foreign Affairs would love it.

Nepotřebuju hostit blahosklonného německého pacifistu pro ministerstvo zahraničí.
I don't need to host a patronizing German peacenik… for the Foreign Ministry.

Ministerstvo zahraničí bylo evakuované.
The Foreign Ministry has been evacuated.

Jednou jsem spočítal, že Ministerstvo zahraničí obdrží 250 telegramů za hodinu.
I once calculated that the Foreign Office receives 250 telegrams every hour.

Ministerstvo zahraničí je pod americkým tlakem.
Foreign Ministry muscle, under US pressure.

Gerhardtovou financuje naše ministerstvo zahraničí a Hanes ji varoval a tím to potopil.
Who's been funding Gerhardt, The State Department is the one and botched the whole op. and it was Hanes who warned her.

Ministerstvo zahraničí výroční zpráva o omamných látkách.
State Department's annual report on narcotics.

Americké ministerstvo obchodu a ministerstvo zahraničí každoročně posuzují globální klima investic.
The U. annually assess the global investment climate. Commerce Department and State Department S.

Ministerstvo zahraničí zamítlo žádost sovětské ambasády.
The Foreign Ministry rejected the Soviet Embassy's request.

Jako zásadní spojenec ve válce proti teroru. Toto ráno ministerstvo zahraničí ještě hájilo naši podporu Tyrgyztanu.
As a vital ally in the war on terror. This morning the State Department was still defending our support of Tyrgyztan.

Protože Ministerstvo zahraničí je kvůli tomu nervózní?
Because State Department's nervous?

Britského ministra financí, sira Harolda Clarka. Ministerstvo zahraničí dnes potvrdilo nadcházející oficiální návštěvu.
The upcoming official visit… The foreign office today confirmed… of the British finance minister, sir Harold Clark.

On a ministerstvo zahraničí to chtějí rychle uklidit.
He's working with the State Department to clean it up.

Dokonce ani ministerstvo zahraničí nic neví.
Not even the Foreign Ministry has any clues.

Ministerstvo Zahraničí, tam se chci dostat.
Mocks with a silly voice The Foreign Ministry, that's where i want to get.

Co může Ministerstvo zahraničí udělat pro sekci 9?
What can the Foreign Ministry do for Section 9?

Ministerstvo zahraničí, které vedl Thomas Jefferson.
There was the Department of State, which was led by Thomas Jefferson.

Pracuješ pro ministerstvo zahraničí, ne pro armádu.
You work for the Foreign Ministry, not for the Army.

Ministerstvo zahraničí už začalo pracovat na přesné lokalizaci.
The State Department's work in, trying to pinpoint his exactlocation.

Vypadá to, že ministerstvo zahraničí bude jediné ošemetné.
State seems to be the only tricky department.

Како се користи "ministerstvo zahraničí" у реченици

Mezi mrtvými jsou i dva Češi, potvrdilo dnes ČTK české ministerstvo zahraničí.

Ještě pár dní předtím ho přitom ministerstvo zahraničí ocenilo za výjimečnou péči o státem chráněnou památku.

Ministerstvo zahraničí uvolní ze svého rozpočtu až 200 milionů korun na pomoc rozvojovým zemím, které zasáhla pandemie koronaviru.

Ruské ministerstvo zahraničí vydalo prohlášení, v němž uvedlo, že ve stavbě plynovodu bude pokračovat bez ohledu na sankce. Úřad nezklamal ani v rétorice.

Americký prezident Donald Trump zprávu uvítal, stejně jako tak učinila kancelář jihokorejského prezidenta a čínské ministerstvo zahraničí.

Ministerstvo zahraničí mělo dávno požadovat jejich vydání zpět do české republiky.

Jeho zástupce Halím Magíd ČTK řekl, že o postoji informoval písemně také české ministerstvo zahraničí.

Moskva protestuje — ČT24 — Česká televize Ministerstvo zahraničí na základě žádosti Bezpečnostní informační služby (BIS) neprodloužilo akreditaci dvěma ruským novinářům.

Německé ministerstvo zahraničí přesto podle agentury DPA diplomata upozornilo, že by měl dodržovat zákony země.

Proto naše Ministerstvo zahraničí žádá Palestinskou stranu o ústní vysvětlení.