Sta znaci na Engleskom MINISTROVI - prevod na Енглеском

• minister
• secretary
• to the ministry
• ministers

Примери коришћења Ministrovi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zavolám ministrovi války.
I will call the Secretary of War.

Ministrovi obrany jste to zrovna moc neztížili.
You didn't exactly pound on the Minister for Defence today.

Umožníme ministrovi dýchat.
Give the home secretary breathing space.

Ministrovi jsem všechno řekl a podal svou rezignaci.
I have told the Home Secretary everything and I have resigned.

Co se stalo ministrovi byla jeho vina.
What happened to the minister was his own fault.

Císař zrušil všechny priority od nečekaného řešení přímo ministrovi.
Τhe Εmperor broke all precedent by unexpectedly addressing the ministers directly.

Byly adresovány ministrovi ve vládě.
They were addressed to a minister in the government.

Zavolám ministrovi a celou tu věc prozradím. Udělám to.
I will call the Attorney General and blow the whole thing up.

Palcové titulky v novinách o ministrovi, který se ničeho nezalekne.
Big titles, about a minister who doesn't back down in front of anything.

Zavolejte ministrovi obrany a řekněte mu, aby změnil názor.
So call for the Minister of Defence, saying, that he has changed its stance.

Od nečekaného řešení přímo ministrovi. Císař zrušil všechny priority.
By unexpectedly addressing the ministers directly. The Emperor broke all precedent.

Omluv se ministrovi a my na ty prachy zapomeneme.
You apologize to the minister and we forget about the cash.

Vyhrožují vaši agenti Ředitel Vance, ministrovi obrany Spojených států?
Are your agents threatening the United States Secretary of Defense? Director Vance?

Zavolám ministrovi a celou tu věc prozradím.
I will call the attorney general and blow the whole thing up.

Vyhrožují vaši agenti Ředitel Vance, ministrovi obrany Spojených států?
The United States Secretary of Defense? are your agents threatening Director Vance?

Tohle jsou ministrovi největší finanční podporovatelé.
Those are the Minister's biggest financial supporters.

Vyhrožují vaši agenti Ředitel Vance, ministrovi obrany Spojených států?
Are your agents threatening Director Vance, the United States Secretary of Defense?

Řekla jsem ministrovi, že začnete příští fiskální rok.
I told the Minister we would start before the next fiscal year.

Vyhrožují vaši agenti Ředitel Vance, ministrovi obrany Spojených států?
Director Vance, the United States Secretary of Defense? are your agents threatening?

Řekl jsem ministrovi, že odteď se o svou bezpečnost postarám sám.
I told the Home Secretary that from now on I would organise my own protection.

Děkuju. ale myslím, že mu nebude vadit, když ji načneme. Tohle bylo určeno ministrovi.
But I don't suppose he will mind if we have made a start. This really should be for the Minister,- Thank you.

Co se stalo ministrovi byla jeho vina.
What happened to the Minister was entirely his fault.

Dovolte ministrovi, aby Vám splatil něco z té škody, kterou nevědomky zavinil.
Allow the secretary to repay you some of the damage he unknowingly inflicted.

A můj osobní vztah k ministrovi s tím nemá co dělat.
And my personal relationship to the secretary had nothing to do with it.

Řeknu ministrovi, že jste vysoce postavení dárci, kteří hledají nové investice.
I will tell the Ministry you're high-level donors looking for a new investment.

Děkuji svému věrnému ministrovi obrany, byl to jeho nápad.
Thank you to my very loyal secretary of defense, whose idea it was.

Řekněte ministrovi obchodu, že příští měsíc potřebujeme.
Tell the Secretary of Commerce we need more diversity for the young entrepreneurs presser next month.

Tom, co jsem poslal ministrovi války.- Jakém dopise?
The one I put in the mail to the Secretary of War. What letter?

Brendo. Řekněte ministrovi sportu, že chci kompletní zprávu o All Blacks.
I would like a full report on the All Blacks. Please tell the minister of sport… Brenda.

Která ambasáda? Slíbila jsem ministrovi Kerrymu, že tuto schůzku udržím v tajnosti.
Which embassy? I promised Secretary Kerry to keep this meeting off the radar.

Како се користи "ministrovi" у реченици

Radek John je maskot ABL obklopený náměstky z ABL," řekl o ministrovi vnitra Pospíšil.

Proti ministrovi Přes tisíc studentů vyšlo minulou středu odpoledne do brněnských ulic.

Místopředseda PSP Jan Kasal: Děkuji panu ministrovi financí Miroslavu Kalouskovi a ptám se pana zpravodaje, zdali hodlá vystoupit.

Odborový svaz proto požaduje po ministrovi Hegerovi i vládě kompletní řešení všech problémů, které jinak hrozí rozvrátit celý zdravotní systém.

Pracujeme na nových." Do konce týdne Ďurica předloží ministrovi obrany Karlu Kühnlovi návrh, jak "armádní hladovku" ukončit.

Ministrovi chybí dokument, který by mohl být pro reformu základem.

Musíme provést restrukturalizaci: příští rok žádné cvičení nebude, Nechystej se, řekl jsem ministrovi obrany Lorenzanovi.

V tuto chvíli proto superkoncepce ukládá ministrovi dopravy pouze prověření této možnosti,“ zdůraznil Ptačinský.

Konstatoval jsem tehdy do TV a panu ministrovi, ze tento cely system privatizace povede k rozkradani podniku a krachu ekonomiky, coz jak vidno nastalo.

Ta doporučila ministrovi, aby zahájil zkušební období pro lov lukem velkých druhů jelenovitých.