Sta znaci na Engleskom MLADÝ UČEDNÍKU - prevod na Енглеском

• young squire
• young apprentice
• young padawan

Примери коришћења Mladý učedníku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mladý učedníku.
Young Squire.

Vítej, můj mladý učedníku.
Welcome, my young apprentice.

Nepřekročíme náš mandát, můj mladý učedníku!
My young Padawan learner!

Vytrvej, můj mladý učedníku.
Stay the course, my young apprentice.

Možná ve své mysli, můj dokonalý mladý učedníku.
Only in your mind, my very young apprentice.

Můj mladý učedníku! Nepřekročíme náš mandát.
We will not exceed our mandate, my young Padawan learner.

Velmi dobře, můj mladý učedníku.
Good call, my young Padawan.

Pamatuj, můj mladý učedníku, nejdůležitější jsou tato slova.
Remember young blossom, my most important words.

Zmínil jste tPA. Mladý učedníku.
Young squire. I heard you mention tPA.

Mladý učedníku, zašel byste za staničním podívat se, kde můžete pomoct?
Young squire, would you check in at the nursing station, see where you can be useful?

Ne, teď jen Rollie, mladý učedníku.
It's just Rollie now, young squire.

Nepřekročíme náš mandát, můj mladý učedníku!
We will not exceed our mandate, my young Padawan learner!

Trik je v tom, můj mladý učedníku, je hodit mezi údery srdce.
The trick, my young apprentice, is to throw between heartbeats.

Vy jste v tom příběhu hrdina, mladý učedníku.
You're the hero of that story, young squire.

Jak vidíš, můj mladý učedníku, tvoji přátelé sel.
As you can see, My young apprentice, your friends have-- hammering, whirring.

Nenavrhoval jsem, abyste tam šel kvůli němu, mladý učedníku.
I didn't suggest that you go for him, young squire.

Protože ti Rada nevěří, můj mladý učedníku… myslím, že jsi jediný Jedi s vědomím o tomto spiknutí.
I believe you are the only Jedi Because the council did not trust you my young apprentice, with no knowledge of this plot.

Laskavost není nikdy nad nějakou třídu, mladý učedníku.
Kindness is never above anybody's pay grade, young squire.

Protože ti Rada nevěřila, můj mladý učedníku… jsi zřejmě jediný Jedi, který neví o tomto spiknutí.
Because the council did not trust you, my young apprentice… I believe you are the only Jedi with no knowledge of this plot.

Pamatujte, kdo jste, mladý učedníku.
Remember who you are, young squire.

Pro tohle jsme tady, mladý učedníku.
That's why we're here, young squire.

Abrakadabra. Pro tohle jsme tady, mladý učedníku. Ano.
Abracadabra. Yes. That's why we're here, young squire.

Copak je, mladý lví učedníku?
What is it, young lion apprentice?

Pak je zde ještě naděje, mladý lví učedníku.
Then there may be hope in you yet, young apprentice lion.

Vypadá to, že jsi se naučil mnoho, mladý lví učedníku.
It sounds like you have learned much, young lion apprentice.

Како се користи "mladý učedníku" у реченици

Jenže moc dobře vím, že by mohlo být… „Co myslíte tou nadějí, mistře?“ – „Naděje má mnoho podob, mladý učedníku.

Rozstříkl krůpěje vína směrem k obloze a vyslovil požehnání. "Nechť vás provázejí bohové, Mistře Jedi a mladý učedníku.

V lese je šero - tma… „Nevím,“ hlesl svou odpověď, téměř neslyšně. - „Však času máš dost, mladý učedníku, ne každou hádanku pomůže ti rozluštit někdo jiný.

Poklekl před svým Mistrem. "Můj mladý učedníku," přivítal ho Palpatine. "Můj Mistře." Byl to skutečně jeho hlas?

Temnotu prozařovaly exploze a začalo umírání. „Tohle je konec Aliance, můj mladý učedníku,“ řekl císař Lukovi. „Nezbývá ti žádná naděje.

Palpatine byl téměř bez sebe radostí. „Skvěle, můj mladý učedníku!

Nachází se na třetí planetě soustavy Ildir,“ dodal již na cestě k východu z hangáru po boku svého mistra. „Výborně, mladý učedníku.

Obraz se zvětšil a zaostřil a Luke hlasitě zalapal po dechu, když se zřetelně objevily tváře Hana Sola a princezny Leiy. „Ó ano, můj mladý učedníku.

Dokončím tvůj výcvik, můj mladý učedníku.“ Luke mu vzdoroval. „Můj mistr byl Obi-Wan Kenobi, který zemřel rukou vašeho služebníka.

Jak mohl zapomenou - to tomuto muži je zavázaný. "Vskutku, můj mladý učedníku.