Sta znaci na Engleskom MNICHŮM - prevod na Енглеском

• monks

Примери коришћења Mnichům на Чешком и њихови преводи на Енглески

Díky mnichům ano.
Thanks to the Monks, yes.

Přidal jsem se k Mnichům.
I have joined the Monks.

Říkal jsem mnichům… moc důvěřiví.
I told the monks… too trusting.

Řekl jste"Zdravím" mnichům?
Did you say"Hello" to the monks?/?

Ona ukradla mnichům jídlo.
She stole food from the monks.

Šla jsem o tom říct mnichům.
I went to talk to the monks about it.

Nejsou mnichům zakázány bordely?
Aren't brothels forbidden to monks?

Jste tu kvůli těm mnichům, seňor?
You come for the monks, senor?

Řekni mnichům, aby se do ničeho nepletli.
Tell the monks not to start any move.

Vezmeme ho s sebou k mnichům.
We will take him with us to the monks.

Chvála Mnichům a jejich spravedlnosti.
Praise be the justice of the Monks.

Jo, viděl jsem, jak jsi je dal mnichům.
Yeah… I saw you give it to the monks.

Nevyrval jsem tě mnichům, abych tě prodal Vdově.
Just to sell you to The Widow. Look, I didn't rescue you from the Abbots.

Předám naše podmínky ostatním mnichům.
I will give our terms to the rest of the monks.

Nikdy nedůvěřujte mnichům!- Pozoruhodné.
Never trust a monk. How extraordinary.

Ať je nahradí neodynickými světly Říkala jsem mnichům.
I have told the monks to replace them with neodyne lights.

Naučím tě to, ale mnichům by se nelíbilo, že jim hrajeme tady.
I will teach you, but the monks will complain if we play here.

Vyšla brankou a svými slzami vzdala mnichům úctu.
She came out to the gate. She gave respect to the monks with tears.

Neboť, pokud Mnichům opravdu pomáháš, tak jeh už nic nezastaví.
Because if you help the Monks, then nothing will ever stop them.

A když nebudou žádné zisky, tak ani nemůžu dát nic mnichům.
And if there aren't any profits I can't donate anything to the monks.

Některým lidem, například mnichům, bylo zabráněno v tom, aby mohli volit.
Some people, such as monks, were prevented from being able to vote.

Zapomenete, proč tam jste, proč bojujete proti Mnichům.
You won't know what you're doing here or why you're working against the Monks.

Andoriani dali mnichům tři hodiny. Poté je začali bombardovat.
The Andorians gave the monks three hours before they started their bombardment.

V zájmu svého lidu odjeď odsud k mnichům v Hyrkánii.
For the sake of your people, you must leave this place and go to the monks in Hyrkania.

Nemohl by budhistickým mnichům vypomáhat nějaký druh mimozemské přítomnosti?
Could the Buddhist monks have been helped by some kind of an extraterrestrial presence?

V zájmu svého lidu odjeď odsud k mnichům v Hyrkánii.
And go to the monks in Hyrkania. For the sake of your people, you must leave this place.

Po odchodu Jungle Village, jsem se rozhodl vrátit se zpět mnichům.
After leaving Jungle Village, I decided to return back to the monks.

Je zde 15 otroků, dva mlýny, které slouží mnichům, plus jedna rybářská sádka.
There are 15 slaves, two mills serve the monks, plus one fishery.

Abych se tam naučil meditovat. Kouzelník v Rumunsku mě poslal k mnichům.
To learn some meditation techniques. This warlock in Romania sent me to the monks there.

Vymyslím, jak to prezentovat mnichům v centrále.
I will come up with a scenario to present to the monks at the headquarters.

Како се користи "mnichům" у реченици

Jsem žena činu, našla jsem konkrétní organizaci, která konkrétně pomáhá tibetským dětem, starým lidem, mnichům a mniškám, nomádům.

Někdejší konventní zahrady sloužily původně mnichům k odpočinku a pěstování bylinek.

Třeba někde ve Středomoří, nebo ke křesťanským mnichům nedaleko v Antiochu.

Chci udělat dobrý skutek a dám jí dva dolary. "Koupím za to jídlo mnichům a poprosím je, ať se za vás modlí," zaskočí mě.

Kvůli tvrdému zásahu proti mnichům rezignoval barmský diplomat Je Min Tan, který režimu sloužil deset let.

Podobaly se mnichům; vzadu měly kápi a pleš jako mniši.

Každý rok jsem se tam jezdil poklonit před tváří Boží, pomodlit za všechny co jsem znal a pomoci mnichům tamního kláštera.

Mnichům se dělaly obláčky páry před pusou, a podlaha mrazila.

Stoupl jsem si z levé strany, odkud dopadalo slunce a zmáčkl pár políček filmu, zatímco Jirka mnichům nad hlavou čaroval s bambusovou tyčkou.

Barmská armáda tajně spalovala těla obětí zásahu proti demonstrujícím mnichům.