Sta znaci na Engleskom MNOHEM LÉPE - prevod na Енглеском

• much better
• lot better
• far better
• way better
• a lot better
• more comfortable
• much nicer
• much improved

Примери коришћења Mnohem lépe на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mnohem lépe.
Much improved.

Je mi mnohem lépe.
I am much improved.

Mnohem lépe, pane.
Much improved, sir.

Zní mnohem lépe.
That sounds much nicer.

Mnohem lépe než stromy.
Way better than trees.

Ta hraje mnohem lépe!
He plays way better!

Díky, cítím se teď mnohem lépe.
I feel a lot better now. Thank you.

To zní mnohem lépe.
That sounds way better.

Maserati stojí 30,000 a vypadá mnohem lépe.
The Maserati's over 30,000 and it looks much nicer.

Samovi je mnohem lépe.
Sam is much improved.

Rozumím té polyamorní cosi už mnohem lépe.
Polyamorous thing a lot better now. I understand the.

NSA platí mnohem lépe.
NSA pays way better.

Vypadá to mnohem lépe než cokoli, co nám dávali v Pendletonu.
This looks way better than what they give us at Pendleton.

Tady venku je mnohem lépe.
It's much nicer out here.

Proč jsi přišel do mojí práce a ztrapnil mě"… zní mnohem lépe.
Why did you come to my workplace and embarrass me"… sounds much nicer.

Cítit se mnohem lépe. Ach.
Feel a lot better now. Oh.

Tam jí bude určitě mnohem lépe!
She will be more comfortable there!

Vypadá mnohem lépe. Tvoje oko….
Your eye. It looks way better.

Ano. Vede se jí mnohem lépe.
She's doing a lot better.

To zní mnohem lépe než sezení doma a sledování telefonu.
Your idea sounds like a way better plan than me sitting around watching my phone.

Ach. Cítit se mnohem lépe.
Feel a lot better now. Oh.

Mnohem lépe jako chlapec,… takže se rychle maskuje jako její vlastní bratr Wendy se prostě rozhodne, že může lépe sledovat své zájmy na ostrově Black Notch.
So she quickly disguises herself as her own brother- much better as a boy… Wendy decides that she can pursue her interests on Black Notch Island.

Tady mi bude mnohem lépe.
I would be more comfortable.

A znal asi 100 písní. Tak jsme šli do Willova domu a Will byl vždycky náš kamarád, který hrál na kytaru mnohem lépe než kdokoliv jiný.
And knew about 100 songs. and Will was always our mate who played guitar much better than anyone So, we went down to Will's house.

Vede se jí mnohem lépe. Ano.
She's doing a lot better. Yeah.

Takže je mnohem rychlejší než dříve a mnohem lépe se řídí.
So, it's much faster than it was before, and much nicer to drive.

Dnes se cítím mnohem lépe než včera.
I feel way better today than yesterday.

Cítila bych se tak mnohem lépe.
I would feel more comfortable.

Já bych se cítil mnohem lépe, kdyby to bylo zítra za denního světla.
I would feel more comfortable if we did it tomorrow in the light of day.

Ty se taky cítíš mnohem lépe, že?
You're feeling a lot better too, right?

Како се користи "mnohem lépe" у реченици

Ale vy i kouč zdravého životního stylu jste jeden tým, takže to jde mnohem lépe.

Co v praxi znamená: Nízkoenergetický dům Nízkoenergetickým domem je myšlen dům, který je v porovnání s domem klasickým mnohem lépe odizolován.

No tak, lidi, kdybychom se všichni dohodli, že tyhle oblázky mají nějakou cenu, vedlo by se nám mnohem lépe!“)2 Mravokárci, teologové a jiní intelektuálové takové praktiky odsuzovali.

Mnohem lépe by se tu vyjímal nějaký menší dům nebo obchod,“ uvažuje zase další z Přerovanů Václav Jílek.

V kvalitním spodním prádle se budete cítit mnohem lépe a také skvěle vypadat.

Takže pokud jste přesvědčen o tom, že tomu rozumíte mnohem lépe a přísluší vám to hodnotit a zpochybňovat, tak napište přímo autorům a do Science.

Byla jsem z toho v šoku, ale už celé situaci rozumím mnohem lépe.

Krásně si protáhnu tělo, uklidním a naladím mysl a jde mi pak všecho mnohem lépe od ruky.

Její další role v dramatu Beyond her lens už dopadla mnohem lépe a to jak u diváků, tak u filmových kritiků.

Naživo to vypadalo ještě mnohem lépe a celé kolejiště je dobře zpracováno.