Примери коришћења
Mořská voda
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je to mořská voda!
From sea water!
Mořská voda. Lindsey, ne.
Seawater. Lindsey, no.
Je to mořská voda!
It's ocean water!
Mořská voda se nedá pít.
We can't drink seawater.
To ta mořská voda.
It's the sea water.
Krev je hustší než mořská voda.
Blood is thicker than seawater.
Naše mořská voda a.
Our seawater and our.
V baterii na palubě je mořská voda.
Saltwater's in the battery deck.
To je mořská voda, Wangu.
This is salt water, Wang.
Jak jemná je mořská voda!
How soft is the sea's water!
Mořská voda obsahuje asi 6% soli.
Seawater contains about 4.7% salt.
Lindsey, ne… Mořská voda.
Lindsey, no. Seawater.
Mořská voda! Jak jemná je!
Thewater of the sea is so sweet!
Rozpouští je mořská voda!
The sea water's dissolving them!
Zbraně a mořská voda se nemají příliš v lásce.
Weapons and seawater don't mix.
Jak jemná je… mořská voda!
Thewater of the sea is so sweet!
Mořská voda ze zálivu plní tuto místnost.
Seawater from the bay fills this room.
To nemůže být jenom mořská voda.
No way that thing could just be seawater.
Mořská voda je pro ně jako kyselina v baterii.
Sea water's like battery acid to these guys.
Tuhle místnost plní mořská voda ze zálivu.
Seawater from the bay fills this room.
Mořská voda vlastně ještě dehydrataci urychluje.
The sea water actually accelerates dehydration.
Není proč tam chodit,je tam mořská voda.
No reason to go in,the well's contaminated with sea water.
A ta mořská voda, co ti celý den tekla z nosu?
And the sea water that was coming out of your nose all day?
Zbytek krevní plazmy je mnohem více jako mořská voda.
The rest of the plasma's very much like sea water.
Oh. Ah, annoxe, mořská voda v žaludku, pěna v průdušnici.
Ah, annoxia, sea water in the stomach, foam in the trachea.
Vzpomínáte si, co řekl koroner, že v žaludku oběti nebyla žádná mořská voda?
Remember the coroner said there was no seawater in the victim's stomach?
Mořská voda a elektrolyt tvoří v bateriích plyn chlor.
Saltwater and electrolyte in the batteries makes chlorine gas.
Nutno také říct, že mořská voda v rižském zálivu je brakická.
It should also be said that the seawater in Riga Bay is brackish.
Mořská voda slouží k tomu, aby se otestovala celistvost potrubí.
Sea water is used to test the integrity of the pipeline.
Během velkých jarních přílivů mořská voda prostě proteče zemí pod nimi.
During big spring tides, seawater simply bubbles up through the ground.
Резултате: 105,
Време: 0.0932
Како се користи "mořská voda" у реченици
Slaná mořská voda totiž reaktory ničí a pokud by čerpání pokračovalo, bylo jasné, že reaktory už nikdy nemohou pracovat a společnost je může odepsat.
Hodinky Endeavour Sport AW1424-62L
Japonská společnost Citizen se ovšem nemůže a nechce spoléhat pouze na zákazníky, kterým v žilách koluje slaná mořská voda.
NASA ale uvedl, že ostrov je odolnější, než se předpokládalo - možná proto, že teplá mořská voda v kombinaci s popelem po erupci vulkánu vytvořily pevnou sopečnou usazeninu.
Chlór, mořská voda a časté sluníčko jim prostě neprospívají.
Jeden z nich zasáhl pancéřový pás na levoboku na čáře ponoru, který se prohnul dovnitř a do lodi začala pronikat mořská voda.
Písek odráží 5–25%, trávník a tráva 0,5–4%, šedý asfalt 3%, mořská voda v pohybu 20%, klidná voda 5%, sníh 30–80% UV záření.
Afrin Pure Sea je sterilní mořská voda obohacená mikročočkami, která umýt nos.
V některých pouštních územích s nedostatkem sladké vody je mořská voda odsolována.
Takhle to ale vypadá jak mořská voda a pod ní mořský dno plný plesnivejch odpadků.
Klidné romantické pláže olizuje křišťálově průzračná mořská voda, a kdo miluje koupání v moři, přijde si zde na své.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文