Sta znaci na Engleskom MOC NEBEZPEČNÝ - prevod na Енглеском

• too dangerous
• very dangerous
• too risky

Примери коришћења Moc nebezpečný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je moc nebezpečný.
It's too risky.

To místo je moc nebezpečný.
This place, it's very dangerous.

Ale je moc nebezpečný jezdit sám, zabloudíte.
But it's too dangerous to ride alone. You get lost.

Vosí jed je moc nebezpečný.
A wasp's poison is very dangerous.

Je to moc nebezpečný a já tě zase nechci ztratit.
It's too dangerous, and I ain't gonna lose you again.

Je to tady moc nebezpečný.
It's very dangerous around here.

Začíná to tu pro vás být moc nebezpečný.
It's getting very dangerous for you here.

Je to moc nebezpečný.
It is very dangerous.

Neblázni, Lino, je to moc nebezpečný.
Come on, Lino. It's too risky.

Jsou to moc nebezpečný lidi, jasný?
These are very dangerous people, all right?

Nikdo z nich není moc nebezpečný.
None of them are very dangerous.

Je moc nebezpečný, nechat tě tam venku tak nechráněnou.
It's too dangerous to leave you out there exposed like that.

Tohle je moc nebezpečný.
This is very dangerous.

Povídal jsem jí, že je to moc nebezpečný.
I told her not to, I said it's way too dangerous.

Je to tu moc nebezpečný.
It's very dangerous here.

To, že Tara s Pineym ví… je moc nebezpečný.
The history that Tara and Piney know-- very dangerous.

Ale je moc nebezpečný jezdit sám, zabloudíte.
But it's too dangerous ride alone. Look, there's the mountain behind here.

Je to tady pro tebe moc nebezpečný.
It's too risky for you to stay here.

Flint Marko je moc nebezpečný na to, aby byl v normálním vězení.
Flint Marko is too dangerous to keep in a normal prison.

Mimo to je můj život moc nebezpečný.
Besides, my life's too dangerous for that kind of thing.

Hroznýš je moc nebezpečný a slon zabere hodně místa.
A boa constrictor is very dangerous, and an elephant is very cumbersome.

Mimo to je můj život moc nebezpečný.
Too dangerous for that kind of thing. Besides, my life's.

Že je moc nebezpečný na to, abychom ho ignorovali. Ale nemění to fakt.
That he's too dangerous to ignore. Still, it doesn't change the fact.

Její otec je moc nebezpečný člověk.
His father is a very dangerous man.

Jít ven, kde tě můžou vidět, je moc nebezpečný.
Going out there, where they can see you-- it's too risky.

To mi připadá jako moc nebezpečný předpoklad.
This sounds to me like a very dangerous assumption.

Vždyť jsme došli k závěru, že je moc nebezpečný.
We have been over it, and concluded it was too dangerous.

Věděl jsi, že by bylo moc nebezpečný, vycvičit mě.
You knew that I would be way too dangerous to train.

Můj život je na takového něco až moc nebezpečný.
Too dangerous for that kind of thing. Besides, my life's.

Armáda U.S. se bála, že je moc nebezpečný, aby ho pustila na ulice.
The U.S. Army was afraid he was too dangerous to let loose on the streets.

Како се користи "moc nebezpečný" у реченици

Space Phantom si řekne, že Thor je moc nebezpečný a pokusí se přivlastnit si i jeho podobu.

Po sraženém centru Matou se dostal do zakončení Wesley, ale jeho pokus nebyl nijak moc nebezpečný a následuje odkop od de Geovy branky.

A závěrečný nápor oslabených Teplic už moc nebezpečný nebyl. 81.

Po delší diskusi se pak Karen, policie a bývalý majitel Harryho shodli, že je moc nebezpečný a dali mu smrtelnou injekci.

Není dokonce ani technicky vzato moc nebezpečný, jen legrační; asi jako kdyby někoho napadlo zakázat piersing, tetování, nebo nakazit se chřipkou.

Proto je proslov plný tolerance ultrapravicové zvrácenosti tak moc nebezpečný.

Když se ho chcete zbavit, když vám připadá moc nebezpečný, tak pro něj jistě víte o bezpečné adrese, pane Suylingu?

Do Douglasu jsem radši ani nelezla, už z dálky jsem viděla, že tam mají Kiehl's, tak jsem usoudila, že by to bylo pro mě určitě moc nebezpečný.

Není možný toho tolik do sebe dostat.“ „Moc nebezpečný pane,“ odpověděla mi zřejmě naučenou frází, se znatelným strachem v hlase.