Примери коришћења
Moc snadno
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Moc snadno se vzdáváš.
You quit too easy.
Roztrhly se moc snadno.
It ripped too easily.
Moc snadno uvěřila.
She believed too easily.
Umřel by moc snadno.
He would die too easily.
Moc snadno se to falšuje.
Too easy to spoof.
Vzdal ses moc snadno.
You surrender too easily.
Moc snadno lidem uvěříš.
You trust people too easily.
Šlo to moc snadno.
It was too easy getting out.
Moc snadno se vyrobí kořalka.
Too easy to make pruno.
Vzdáváš se moc snadno.
You give up way too easy.
Jde to moc snadno. v ručníku?
It's coming too easy. Towels?
Říkáš omluvu moc snadno.
You said sorry so easily.
Moc snadno souhlasila. Fajn.
Fine. She said yes too easily.
Vzdáváš se moc snadno.
You're giving up too easily.
Byl moc snadno ovlivnitelný sexy nahými ženami.
He was too easily influenced by hot naked ladies anyway.
Protože to vzdáváš moc snadno.
You give up way too easily.
To by ti prošlo moc snadno. Ne, Nilesi.
That would be letting you off too easy. No, Niles.
Možná jsem jí nechal odejít moc snadno.
Maybe I let her go too easily.
Moc snadno se zraní a příliš snadno umírají.
They get hurt too easily, and die too easily..
To by ti prošlo moc snadno.
That would be letting you off too easy.
Mike utekl z pekla moc snadno, protože se tam nikdy nedostal.
Mike escaped from hell so easily because he never got there.
Dostal se k Martinovi až moc snadno.
He got to Martin way too easily.
Z většiny lidí se čte moc snadno, zvlášť když znáš lidskou mysl.
Most people are too easy to read, especially if you know minds.
Myslím, že nás dostali moc snadno.
I thought they let us out too easily.
Předáváš trh moc snadno, Yankee.
You're handing over the market so easily, Yankee.
Chceš říct, že to vzdáváme moc snadno?
Are you saying that we're giving up too easy?
Špatná zuby, hnusný šaty. Moc snadno zabitelnej.
Bad teeth, funky clothes and way too easy to kill.
Nevěř informacím, které přicházejí moc snadno.
Don't trust information that comes too easily.
Všechno v mým životě… přišlo moc snadno a rychle.
Everything in my life just… just came too easy and too quick.
Já vím, ale myslím, že to vzdal moc snadno.
I think he gave up too easily.
Резултате: 54,
Време: 0.1068
Како се користи "moc snadno" у реченици
A ještì bych dodal, že koneèné øešení mì tedy moc neuspokojilo, dle mého názoru to skonèilo až moc snadno.
Na rozdíl o obecného mínění není lidi možno moc snadno zmanipulovat.
Pokud se bojis, ze druzina vyhraje moc snadno, tak nechat dorazit posily, nebo nechat nepratele vytasit nejakej magickej predmet, bo alespon lecive lektvary.
Nehrály sice špatně, ale v určitých pasážích až moc snadno pouštěly hosty do obrovských šancí.
Učení mu jde moc snadno díky zvlátnímu ustrojení jeho organizmu.
Co už však moc snadno ošetřit nejde je hra dvou hráčů, která je značně přímočará a nezáživná.
Jsem tedy už ročníkově o něco výš, moc se tady o sobě rozepisovat nechci, jsem až moc snadno dohledatelná a tyhle komentáře přeci jen vidí každý.
Na NBC mají sice odvahu dávat zelenou náročným projektům, jenže se až moc snadno vzdávají, když se jejich nové dítko ihned nechytne.
Zkrátka zpackaná regulace, ale s tím si nemusíme moc lámat hlavu – na podobný chladič zřejmě moc snadno nenarazíte.
Do té míry, že si nejsem jistá, zdali je můžu záporáky zvát.
-Uspokojivý závěr.
-Postavy si moc snadno odpouštějí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文