Sta znaci na Engleskom MOC TĚSNĚ - prevod na Енглеском

moc těsně
too tight
moc pevně
moc úzký
moc těsně
moc utažené
moc utažený
příliš těsně
moc těsné
příliš těsné
příliš pevně
moc natěsno
too close
moc blízko
příliš blízko
příliš blízký
moc zblízka
moc těsný
o fous
hodně blízko
moc blízcí
příliš těsné
dost blízko
too closely
moc zblízka
příliš blízko
moc blízko
příliš zblízka
příliš úzce
moc úzce
příliš těsně
moc těsně

Примери коришћења Moc těsně на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jak moc těsně?
How close?
Je to smotaný moc těsně.
It's wrapped too tight.
Ne moc těsně.
Not too tight.
Ne, není to moc těsně.
No, it's not too tight.
Ne moc těsně, jo?
Not too tight, huh?
Rychle. Ne moc těsně.
Not too tight. Hurry up.
Ne moc těsně. Ale ne!
Not too tight. No!
To bylo moc těsně.
Whew, that was close.
Ne moc těsně. Ale ne!
No! Not too tight.
To bylo moc těsně!
That was way too close.
Pak mě ale nemůžete svázat moc těsně.
You can't bind me too closely.
A ne moc těsně.
Not too close.
Držíš to moc těsně.
You're holding on too tight.
Jsou moc těsně.
It's too tight.
Mamka mě drží moc těsně.
Mommy hug me too tight.
Ne, ne moc těsně.
Not too tight.
Dítě je zabalený moc těsně.
Baby's wrapped too tight.
Ale ne moc těsně.
But not too close.
Máš tenhle drát namotaný moc těsně.
You got this wire coiled too tight.
Co je moc těsně?
Hey… it's too tight.
Spoutej mě… ale ne moc těsně!
Lock me in… but not too tight!
Nedej to moc těsně.
Try not to hold it too tight.
Vidíš, nepřipevnil si to moc těsně.
See, you didn't tape them tight enough.
Rychle. Ne moc těsně, jo?
Hurry up. Not too tight, huh?
Junior tu zabalil ty nálože moc těsně.
Junior here packed your fuses too tight.
Dal jste mi to moc těsně, kruci!
These are really tight, man!
Možná jsi ho držel trochu moc těsně.
You might have been holding it a little bit too tight.
Dobře je to moc těsně zabalený.
All right. it's wrapped too tight.
Mám to spravené ale nesešili to moc těsně?
I got it fixed but don't you think they sewed it a little too tight?
Neutahujte to moc těsně, rozumíte?
Don't get too tight, you understand me?
Резултате: 64, Време: 0.1118

Како се користи "moc těsně" у реченици

Myslíš, Hanko, že jsme Jiřinku nestáhly moc těsně?
Jeho boční partie by měly přiléhat pohodlně, ne moc těsně, aby nezpůsobovaly odírání stehen při delších cestách.
To, jak moc těsně nebo volně je DNA obtočená kolem histonů, buď dovoluje, nebo nedovoluje provést replikaci či transkripci DNA v RNA.
Ruce jsem mu také svázal za zády, ale ne moc těsně.
Ne moc těsně, spíš volně, tenoučký plátek bude mít tendenci se v horku smrskávat.
A při tom druhým videu, netaháš ruce až moc těsně nad vodou.
Stál 249Kč a vzala jsem si velikost M, jelikož Sko bylo moc těsně přes ruce.
Ony ty průzory u Sappenpanzeru působí opravdu moc těsně a nefunkčně.
Důvodem je to, že neopren musí na tělo těsně sednout, ani volně ani moc těsně.
Pod knoflík mezi první steh a druhý steh si dejte rovný špendlík, abyste nepřišili knoflík moc těsně.

Превод од речи до речи

moc těsnýmoc těší

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески