Sta znaci na Engleskom MODŘINA - prevod na Енглеском

• bruise
• bruised
• bruising
• bruises

Примери коришћења Modřina на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je samá modřina.
She's all bruised.

Je to modřina nebo to krvácí?
Is it bruised or bleeding?

Byl samá modřina.
Bruises all over.

Když skončí, vždycky jsem samá modřina.
After his visits, I'm all bruises.

Je samá modřina.
She's got bruises all over.

Taky je na zápěstích samá modřina.
There are also bruises on her wrists.

Žádná modřina na hlavě.
No bruising at the head.

Pořád jsem samá modřina.
I'm still bruised.

Jsi samá modřina a škrábanec.
You're bruised and scraped.

Jenom malá modřina.
Just a little bruised.

Modřina nebo zlomený prst mohou změnit barvu.
A bruised or broken finger could appear discolored.

Jsou samá modřina.
They're all bruised.

Modřina z toho, jak spadla z kolotoče. Z čeho?
Bruising from when she fell off the carousel. From what?

Žádná modřina, nic.
There's no bruising or anything.

Minulý týden byl samá modřina.
Last week, Archie had bruises all over.

Pokud řekl, že modřina zmizela… Já mu na to neskočím.
I don't buy it. If he said the bruising has gone away.

Moje stehna jsou samá modřina.
My thighs are bruised.

Pokud řekl, že modřina zmizela… Já mu na to neskočím.
If he said the bruising has gone away… I don't buy it.

Ne, už tam není ani modřina.
Oh, no, really, it's not even bruised anymore.

Toto je podkožní modřina rány Bruce Abbotta na hlavě.
This is the subdermal bruising of bruce abbott's head wound.

Te-oh a jeho sestra byli pořád samá modřina.
Tae-oh and his sister were always bruised.

A tak jsem vám samá modřina od hlavy až.
So I have got bruises from here to.

Myslím, že ta modřina, co měla Vivian na tváři, byla od prstenu.
That bruise on Vivian's cheek, I think it's from a ring.

Vždycky se vrací samá modřina a škrábanec.
She always comes back with scrapes and bruises.

Že je to jen modřina, takže bychom neměli riskovat.
If we're lucky it's just bruising, but we do not want to pull him out.

Jak jsem říkala, žádná modřina ti nezmizí.
Like I said, any bruises you get, they're not gonna heal.

Modřina, Paní Patrakasová, na vašem levém stehně, a na zádech?
Bruising, Mrs. Patrakas, on your left thigh, back of your shoulders?

Někomu jsem něco dlužil, tak jsem to pro něj udělal… a modřina.
I owed a guy a favor, so I did a thing for him and… bruise.

A modřina kolem vpichu naznačuje, že si to nevzal dobrovolně.
And bruising around the injection point indicates it wasn't his choice.

Má pravdu. Ostřelovali mě tolikrát, že jsem samá modřina.
She's right. I have got more bruises than skin. I got hit with so many paintballs.

Како се користи "modřina" у реченици

Volná byla i žlutina, ale modřina žloutne až v poslední fázi a to již byla patrně modřina krevní podlitině přidělena.

Tak jak to, táži se, že je modřinA a růženÍN?

Díky Bohu to schytalo jen obočí - bude modřina, možná boule.

Odměnou mi budiž bolavé tělo, odřené rameno, modřina na koleni a 30 km v nohách, které dnes patřičně cítím.

Je možné, že jste se udeřila a později se Vám udělala modřina neboli krevní výron.

Modřina bolela i bez doteku 3-4 dny...teď po týdnu už bolí jen občas.

Po aplikaci se může objevit modřina nebo zatuhnutí.

Koukej na cestu jda sám, není psina ta modřina, bolí ba i vybarvuje se.

Když se vrátila, tak ji žárlilvý milenec vláčel za vlasy a zmlátil tak, že byla samá modřina a ke všemu měla přeraženou klíční kost.

Vedlejším efektem může být v místě zákroku modřina, což svědčí o účinnosti zákroku.Po skončení kůry se doporučuje lymfodrenážní terapie.