Примери коришћења Modelové на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Já myslel, že jsou to modelové.
I thought they were models.Nahrání modelové kapsle kompletní.
Dummy plug upload, complete.Modelové zjizvení od jehel švadlen.
That's the model scarring of seamstress needles.Vypadají jako modelové Patagonie.
They look like Patagonia models.Nikdy jsem nestál na opačné straně modelové rakety.
Groans never been on the receiving end Of a model rocket.Tohle je zdroj modelové kapsle? Ritsuko!
This is the source of the dummy plugs? Ritsuko!Modelové partnerství s Rakouským gymnáziem v Praze.
A Model partnership with the Austrian Gymnasium in Prague.Tohle je prototyp modelové kapsle.
This is the dummy plug prototype.Použití modelové kapsle se v tuto chvíli nedoporučuje.
Use of the Dummy Plug is not recommended at this time.Tohle je prototyp modelové kapsle.
This is the prototype Dummy Plug.I dobří modelové dělají zlomek toho, co ženy.
Even the good male models make a fraction of what you ladies do.Ritsuko! Tohle je zdroj modelové kapsle?
This is the source of the dummy plugs? Ritsuko!Vytvoření modelové lekce tréninku lidového tance.
Creation of a model folkdance training lesson.Mylela jsem, že herci jsou hrozní, ale modelové jsou mnohem horší.
I thought actors were bad, but models are so much worse.Všichni jste modelové, a tohle je vaše nová manažerka.
You're all models now, and that's your new manager.Slyšel jsem, že vy dva jste nejlepší zdejší boxeři a navíc vypadáte jako modelové.
I heard that you two are the best boxers here role models even.Myslím, že modelové… Jo, jsou atraktivní. Ale jsou nebezpeční.
I think the model boys… yeah, they're attractive.Ne, ne, jsou placeni jako fitness modelové a tréninkový experti.
And experts on training. No, no, they are paid as fitness models.Jako v modelové železnici jezdí malé vagonky s nádobkami ze.
Just like how in a model railway system small carriages travel with.Oba nejlíp pracujeme ve slipech. Modelové spodního prádla nebo účetní.
We both do our best work in briefs. Underwear models, accountants.Modelové případy zdravotnického systému Semašek, Beveridge, Bismarck, tržní model.
Models of 4 basic healthcare systems Semasek, Beveridge, Bismarck and market Správně. Stejně jako v modelové simulaci, zhruba 99,9% se vypařilo.
Correct, as in the model simulation, approximately 99.Modelové či výrobní číslo výrobku bylo pozměněno, vymazáno, odstraněno nebo je nečitelné;
The model or production number on Oba nejlíp pracujeme ve slipech. Modelové spodního prádla nebo účetní.
Underwear models, accountants, we both do our best work in briefs.Modelové nebo sériové číslo výrobku bylo změněno, odstraněno, smazáno nebo učiněno nečitelným.
The model or serial number on Pozměněny nebo jsou nečitelné; modelové či výrobní číslo výrobku bylo.
Or made illegible; the model or production number on Všechny naše modelové předpovědi naznačují, že přijde stěžejní změna paradigmatu.
All our predictive models suggest that a major paradigm shift is coming.V katalozích, brožurách.- Budu řídit. Mí modelové mají zpravidla zakázky v tisku.
I will drive. My models mostly book print work… catalogs, brochures.Tohle nejsou modelové, takže nebudou mít stejnou velikost.
These are not models, so they are not one size fits all.Tyler a James,dříve drogově závislí modelové z Hollywoodu v Kalifornii.
Tyler and james,recovering drug addicts and models from hollywood, california.
