Sta znaci na Engleskom MODULÁTOR - prevod na Енглеском

• modulator

Примери коришћења Modulátor на Чешком и њихови преводи на Енглески

Odpojte ten modulátor.
Disconnect the modulator.

Modulátor je neuvěřitelně pokročilý.
The modulator is incredibly advanced.

Subprostorový modulátor.
A subspace field modulator.

Modulátor hlasu z kanceláře Arietty.
The voice modulator from Arietta's office.

Kde seženeme ten modulátor?
Where are we with the modulator?

Modulátor hlasu z Arietteho kanceláře.
The voice modulator from Arietta's office.

Elektro-optický modulátor je poškozený.
The modulator is damaged.

Těm lidem život nevrátíte. Tím, že ten modulátor odmítnete.
Refusing the modulator won't help people.

Hlasový modulátor z Ariettovy kanceláře.
The voice modulator from Arietta's office.

Kde seženeme ten modulátor?
Where do we stand with the modulator?

Modulátor pole je funkční, ale nebude to stačit.
The field modulator is operational, but it won't be enough.

Používá rušičku a kvalitní modulátor hlasu.
The guy's using a scrambler and a high-End voice modulator.

Resekvencujte iontový modulátor, jestli to něco udělá.
Resequence the ion modulators; see if that does it.

Musíme hned jít najít transportér a jít si pro modulátor.
We have to go find the pod now and go to the modulator.

Že ten modulátor odmítnete těm lidem život nevrátíte.
Refusing the modulator won't bring back the people he killed.

To na co koukáme, je modulátor frekvence UHF.
Or so we thought. But in reality what see is a UHF frequency modulator.

Jako selektivní modulátor estrogenních receptorů(SERM) má raloxifen selektivní agonistické nebo antagonistické účinky v tkáních citlivých na působení estrogenů.
As a selective oestrogen receptor modulator(SERM), raloxifene has selective agonist or antagonist activities on tissues responsive to oestrogen.

V tom případě… tady je váš modulátor, s nainstalovaným senzorovým křivičem.
In that case… here's your modulator, with the sensor distorter installed.

Jenom vlnový modulátor se bez limitátoru přetíží.
But the waveform modulator will be overloaded without the regeneration limiter in the first stage circuit.

Je připravený dosvědčit, že podle tvých rozkazů přidělal subprostorový modulátor na přenosový satelit na druhé straně červí díry.
He is prepared to admit that under your orders he attached a subspace modulator to the relay satellite on the far side of the wormhole.

Jestli půjdeme pro modulátor, toto nám poskytuje skvělou příležitost odejít.
If we go and get the modulator, this provides a perfect opportunity for us to leave here.

Grayza se o nás očividně nezajímá, takže… jestli půjdeme pro modulátor, toto nám poskytuje skvělou příležitost odejít.
Grayza clearly isn't interested in us, so… if we go and get the modulator, this provides a perfect opportunity for us to leave here.

Prostorový světelný modulátor které by tě lidi vyfotit nenechali. mi umožňuje vyfotit věci.
That people don't want me to take. It uses a spatial light modulator, and that allows me to take pictures.

Vezměte potraviny, tekutiny a dalekonosný frekvenční modulátor na patro 16, levobok u přetlakových průlezů.
Take food, liquids and a long-range frequency modulator to Tier 16's treblin side pressure hatchway.

Za každou cenu sežeňte modulátor a počkejte na nás v transportéru.
Get the modulator and meet us back at the pod.

Chápeš, že skautové mi dali tenhle super hlasový modulátor jen za to, že prodávám jejich mátové cukroví?
Can you believe the prairie scouts gave me this awesome voice modulator just for selling peppermint bark?

Choppere, potřebuju, abys opravil modulátor signatury, abychom se dostali za blokádu.
Chopper, I need you to fix the signature modulator so we can get past the blockade.

Na palubu 16, Vezměte potraviny, tekutiny a frekvenční modulátor s dlouhým dosahem levobok u přetlakových průlezů.
To Tier 16's treblin side pressure hatchway. Take food, liquids and a long-range frequency modulator.

Na palubu 16, Vezměte potraviny, tekutiny a frekvenční modulátor s dlouhým dosahem levobok u přetlakových průlezů.
Take food, liquids and a long-range frequency modulator to Tier Sixteen's Treblin side pressure hatchway.

Како се користи "modulátor" у реченици

Zdroj záření 1mW1550nm pro externí, intenzitní, elektro-optický modulátor FA-20.

Pokud je Aldara určena pro léčbu bazocelulárního karcinomu, tak je hrazen ze zdravotního pojištění (musí být ale předepsán dermatovenerologem či dermatologem). 5% krém je lokální imuno-modulátor.

FM modulátor do auta T397 FM vysílač - transmitter do auta T396 Vám umožní poslech MP3 souborů v autě i když to vaše autorádio neumožňuje.

Může fungovat jako modulátor tvorby mraků, které mají následně ohromný dopad na globální teploty – Svensmarkova teorie.

Konstrukce a ověření parametrů teplotního stabilizátoru zdroje záření pro externí elektrooptický modulátor.

Chuťovka je ovšem navrhovat například pro 100Mbps systém FM modulátor a demodulátor někde na 300 MHz s šířkou pásma 100MHz.

FM modulátor do auta T387 FM vysílač - transmiter do auta Vám umožní poslech MP3 souborů v autě, i když to vaše autorádio neumožňuje.

Když už ale není zbytí a vy opravdu hodláte předřadit zkreslení nějaký modulátor, přimlouval bych se spíše za phaser.

Modulátor - zde se výsledný digitální signál přizpůsobuje parametrům následujícího komunikačního kanálu - radiového, optického nebo metalického. ŠÍBA, Michal.

FM modulátor do auta T396 FM vysílač - transmitter do auta T396 Vám umožní poslech MP3 souborů v autě i když to vaše autorádio neumožňuje.