Sta znaci na Engleskom MODULAČNÍ - prevod na Енглеском

• modulation
• modulating
• modulator

Примери коришћења Modulační на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máme modulační program.
We have the modulation program.

Tyhle vaše kódy používají modulační algoritmus.
This uses a modulating algorithm.

Ne, ta modulační frekvence je ve vyšším frekvenčním pásmu.
No, the modulation frequency is in the upper harmonic range.

Tyhle vaše kódy používají modulační algoritmus.
This code of yours uses a modulating algorithm.

Už má modulační čip a zneškodnil už dva supervojáky.
He's got the modulator chip and he's used it to kill the first two Super Soldiers.

Modemy VDSL2, frekvenční pásma, modulační metody a potlačování přeslechů.
VDSL2 modems, frequency bands and modulation methods, crosstalk cancelation.

To je hodně informací. Myslím, že bude chvíli trvat, než spočítáme modulační program.
It will take some time before we can compute a modulation program.

Zvyšuji frekvenční modulační kapacitu na 6.5 milionů wattů.
Increasing frequency modulation capacity to 6.5 million watts.

Potřebujeme analyzovat energetický výstup, abychom byli schopni vytvořit modulační program.
We need to analyze the energy output so we can create a modulation program.

Mám fázový posun a amplitudový modulační protokol, co dá 9600 baudů.
I have got a phase-shifting and amplitude modulation protocol that breaks 9600 baud.

Už má modulační čip a použil ho k zabití prvních dvou supervojáků.
He's got the modulator chip and he's used it to kill the first two Super Soldiers.

A já měla pár kousků, které by mohly fungovat… modulační obvody, energetické řadiče.
And I had some bits and pieces that might work… modulation circuits, an energy gate.

Modulační řízení umožňuje energeticky účinnější provoz a alarmy zvyšují bezpečnost.
Modulating controls enables more energy efficient operation, and alarm options will improve safety.

MIDI klávesnice může také funkce modulační kolečka a Pitch Bend pro přidaný výraz.
MIDI keyboards may also feature a Modulation Wheel and Pitch Bend for added expression.

Mobilního disku a všechno ostatní smažte. Začněte stahovat modulační program do.
We need to download the modulation program into a portable drive… and erase everything else.

U digitálních modulačních metod, jsou složky a pro každý modulační symbol vidět na konstelačním diagramu.
In a digital modulation method, the and signals of each modulation symbol are evident from the constellation diagram.

Pokud se signál zhorší, například vlivem hustého deště, pak se modulační stupeň sníží, např. z 256-QAM na 128-QAM.
When signal deteriorates, e.g. because of a heavy rain, the modulation rate decreases e.g. from 256-QAM to 128-QAM.

Green Fine Tuning(plynové modely)- Nový modulační systém hořáku a vysoce účinný výměník, aby se zabránilo ztrátě energie a snížení škodlivých emisí.
Green Fine Tuning(gas models)- A new burner modulation system and high efficiency exchanger to prevent power wastage and reduce harmful emissions.

Když budeme čekat na šifru, můžeme spustit pár testů na neupraveném disruptoru. Potřebujeme analyzovat energetický výstup, abychom byli schopni vytvořit modulační program.
While we're waiting for her to find the cipher, we can run tests on the disrupter, analyse the energy output to create a modulation program.

Rovněž jsou shrnuty základy modulačních a řídicích strategií výkonových polovodičových měničů a moderní trendy v jejich využití v oblasti elektrických pohonů i jiných aplikacích.
It also summarizes the basics of modulation and control strategies of power semiconductor converters and modern trends in their application in electric drives and other applications.

Waldorf& rsquo; s Blofelda Syntezátor klávesnice je vysoce kvalitní klávesnice, která má pitchbend a modulační kolečko, stejně jako připojení pro sustain pedál.
Waldorf's Blofeld Keyboard Synthesizer is a high-quality keyboard which has a pitchbend and modulation wheel as well as connection for a sustain pedal.

Regulace výkonu plynového hořáku n jednostupňová ON/OFF n dvoustupňová(řízení ve dvou výkonových stupních) n modulační(tříbodovou), spojitá regulace v celém výkonu hořáku Zapálení hořáku je podmíněno chodem ventilátorů.
Gas Burner Output Control n Single-stage ON/OFF control n Two-stage control(two output stages) n Modular(three-point), step-less control of the entire burner output range Burner lighting is contingent on the fan operation.

Senzitometry- základní části, senzitometry s časovou a intenzivní modulací, světelné zdroje- jejich stabilizace, cejchování, udržování, modulátory osvitu- časové, intenzitní- /absorpční, otvorové/, modulační stupnice, modul a rozsah stupnice, popis význačných typů senzitometrů.
Sensitometry- fundamental part, sensitometry with time and intensivity modulation, light sources- their stabilization, calibration, maintenance, modulating exposure- time, intensity-/absorption, opening, fundamental requirements.

Náš optický tým vyvíjí VLC spoje využívající jak LED, tak OLED a zabývá se implementací moderních modulačních formátů jako OFDM(Orthogonal frequency division multiplexing) nebo CAP carrier-less amplitude and phase modulation.
Our group works on development of such VLC links to drive both LEDs and OLEDs in order to implement broadcasting networks featuring advanced modulation formats such as orthogonal frequency division multiplexing(OFDM) or carrier-less amplitude and phase modulation CAP.

Како се користи "modulační" у реченици

Nechybí tu ani 8 dynamických padů pro ovládání rytmiky prsty, je tu i modulační joystick a samozřejmě je možné dokoupit pedály Sustain a Expression.

Navíc je zde možnost zvolit si tvar modulační vlny (čtverec, sinusoida a trojúhelník) a dát tak LFO modulaci sametovější nebo zvonivější podobu.

Rušení má pak za následek snížení modulační rychlosti routeru, který se zahlcuje zpracováváním cizích signálů, především ve večerní špičce.

Plný a čistý zvuk zesilovače umožňuje dostat ten nejlepší zvuk z externích stereo pedálů jako je Delay, Reverb a různé modulační efekty.

Z této spolupráce vznikl modulační způsob pokládky a patenty Kollmar/Feist.

Toto zjištění podporuje hypotézu, že oba fenomény sdílejí společné modulační struktury.

Všechny tyto modulační efekty jsou ve vysoké kvalitě (skvělé reverby!) díky AudioDNA, vždyť už za éry S-discu byly skvělé.

V režimu FX přepínače zařazují efektové skupiny Stompbox (ano, jsou tu i slavné „pastičky"!), Amp sekci, modulační sekci a delay/tap.

Tyto algoritmy ALE konec konců vždy profitují z toho, že přidávají k signálu šum, samozřejmě modulační(kvantizační) šum, v místech, kde je složitý signál.

Původní modulační signál m(t) generovaným zdrojem signálu je dále modulacemi upravován a jako modulovaný signál přenášen komunikačním systémem.