Sta znaci na Engleskom MOHLA JÍST - prevod na Енглеском

• i could eat
• i can taste

Примери коришћења Mohla jíst на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jako kdybych mohla jíst.
I can't eat now.

Jaks mohla jíst zrovna před večeří?
How could you eat before dinner?

Tady bych mohla jíst.
This is where I could eat.

Zrovna před večeří? Jaks mohla jíst.
How could you eat before dinner?

Kéž bys mohla jíst kuře.
I just wish you could eat chicken.

Sbírám věci, aby má rodina mohla jíst.
I scavenge so my family can eat.

Abych mohla jíst vše, co chci.
That I can eat anything I want.

Jako kdybych teď mohla jíst.
As if I could eat now.

Abych mohla jíst víc.- Dali mi větší vidličku.
So I could eat more. They gave me a bigger fork.

Tak čistej, že bys z něj mohla jíst.
He's so clean, you could eat off of him.

Pokud existuje něco, co bych mohla jíst pořád, tak jsou to vafle.
If there's anything I could eat forever, it's waffles.

Pracujeme v blátě, aby naše rodina mohla jíst med.
We work in mud… so that our family can eat honey.

Takže kdybys mohla jíst denně cibulový kroužky bez následků.
So, you're tellin' me if you could eat onion rings every day.

Dali mi větší vidličku, abych mohla jíst víc.
They gave me a bigger fork so I could eat more.

Máma mohla jíst něco kontaminovaného a napřed neměla žádnou reakci.
Mum could eat something that had been contaminated and, at first, there would be no reaction.

Pamatuju se, jak jsem se dívala přes okno a přála si, abych tu mohla jíst.- Ne.
I remember looking in that window and wishing I could eat in here.

Takže mi ostatní děti záviděli, že jsem mohla jíst tolik zmrzliny, kolik jsem chtěla.
So other kids were very envious of me. That I could eat so many ice cream as I wanted.

Pamatuju se, jak jsem se dívala přes okno a přála si, abych tu mohla jíst.
I never did. I remember looking in that window and wishing I could eat in here.

A ta pálivá omáčka? Jediný způsob, abych mohla jíst všechno, musí to obsahovat?
Pretty much the only way i can taste anything is if it has at least-The hot sauce?

Pamatuju se, jak jsem se dívala přes oknoa přála si, abych tu mohla jíst.
What, were you a homeless street urchin? I remember looking in that window and wishing I could eat in here.

A ta pálivá omáčka? Jediný způsob, abych mohla jíst všechno, musí to obsahovat.
The hot sauce? Pretty much the only way i can taste anything is if it has at least.

Asi po jednom roce jsem mohla jíst opět všechno, také tučná jídla, aniž by se po nich dostavily nějaké potíže.
About a year later, I was able to eat everything, including fatty foods, without any problems.

Schovávala jsem je pod polštářem dokud neusnul. Pak jsem je mohla jíst bez kritizování.
I would hide them under my pillow until he fell asleep so I could eat them without being criticized.

Protože já slyšela, že nepřijde na Tygří party, aby mohla jíst hot dogy s těmi sedláky z Firewoodu.
Cause, see, I thought I heard she wasn't coming to TigerForm tonight so she could eat hot dog wieners with those peasants from Camp Firewood.

Můžu jíst.
I could eat.

Můžu jíst sušenky.
I could eat cookies.

Matko, no tak, říkali, že můžu jíst a pít až do půlnoci.
Mother c'mon, they said I could eat and drink til midnight.

Ah, kašlu na to, můžu jíst.
Ah, screw it, I could eat.

Když jsem byla puberťáčkou, taky jsem si myslela, že můžu jíst všechno.
When I was a teenager, I thought I could eat whatever I wanted.

Jak můžeš jíst tu šlichtu, Dillone?
How can you eat that slop, Dillon?

Како се користи "mohla jíst" у реченици

Upřímně bych ho mohla jíst pořád a proč taky ne.

Když jsem byla malá, jedli jsme rebarborový koláč s drobenkou celou sezónu (a já bych ho bývala mohla jíst celý rok).

Například to, co jste dříve vůbec nemusela, byste nyní mohla jíst pořád.

Chipsy z červené řepy bych mohla jíst pořád a podle mě je to zábavnější a zdravější varianta klasických krutonů z pečiva.

U táty mohla jíst, co chtěla, mohla si ve volném čase číst, mohla jít do kina nebo s kamarádkou nakupovat, ne, že by teda nějakou kamarádku měla.

A když jsem se vrátila z běžek, šla jsem na dvě hodiny spát, měla jsem pořád hlad a mohla jíst v zásadě všechno.

Mám strach, že mi nakonec nezbyde žádné ovoce, které bych mohla jíst.

Dortíky, čokolády, bonbony, bych mohla jíst neustále.

Tipy, aby vaše kočka mohla jíst své jídlo Je možné, že máte kočku a psa a oba se trochu rozhazují s jídlem.

Nevím, čím to je, dřív jsem mohla jíst sushi od rána do noci, ale v posledním asi půlroce mám na sushi chuť jen občas.