Sta znaci na Engleskom CÍTÍM - prevod na Енглеском

• i feel
• i smell
• i sense
• i can smell
• i can taste
• i felt
• i smelled
• i could smell

Примери коришћења Cítím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Cítím svůj sen.
I can taste my dream.

Občas to cítím.
Sometimes I can taste it.

Cítím ty peníze.
I can taste that money.

Je to hnusné a cítím to až sem.
It's ugly and I can smell it from up here.

Cítím tvůj Cytoxan.
I can taste your Cytoxan.

Nevidím zbraň, ale cítím střelný prach.
I don't see a gun, but I smell the gunpowder.

Cítím to v tvém dechu.
I could smell it on your breath.

Nevidím zbraň, ale cítím střelný prach.
But I smell the gunpowder. I don't see a gun.

Cítím to.- Patrně ne.
I can taste it. Well, obviously not.

Je to jako že cítím, co v tom je.
It's like I can taste what's in it, but I just can't.

Cítím tě na míle daleko.
I could smell you from a mile away.

Ne. Já jsem z Kalifornie a cítím pomeranče.
No. I'm from California and I can smell orange blossoms.

Jo, cítím ho z vaší kabelky.
Yeah, I could smell it in your handbag.

Zdálo se mi, že cítím prd, ale teď už ne.
I thought I smelled a fart, but now I don't.

Cítím jogurt až v puse.
I can taste the yogurt all the way in my mouth.

Mmm. Renee. Myslela jsem si, že cítím zvířecí produkty.
Mmm. Renee. I thought I smelled animal products.

Cítím to… ale je to spíš jako vzpomínka.
I can taste it… but it's more like a… memory.

Renee. Mmm. Myslela jsem si, že cítím zvířecí produkty.
Mmm. Renee. I thought I smelled animal products.

Cítím ten stánek s jídlem až sem.
With a big bang♪ I can smell that food truck from up here.

Když… Pokaždé když se tě dotknu, ho cítím na tvé kůži.
I smell him on your skin. When… Every time I touch you.

Cítím jeho vlasy, ale nevidím obličej.
I can smell his hair, but I can't see his face.

Vidíš, zdálo se mi, že cítím grilovací omáčku, už když jsem přicházel.
You know, I thought I smelled barbeque sauce, coming up here.

Cítím to úplně jasně a z té hnědé lahvičky.
I can taste that right away and… from the brown bottle.

Když jsem našel Guerrerovo tělo, byl jsem si jistý, že cítím levanduli.
When I found Guerrero's body, I was positive that I smelled lavender.

Cítím ho hned, jakmile vystoupím z letadla.
I could smell it as soon as I got off the plane.

Klíč? Nevidím všechno, ale cítím, že rozuzlení tohoto tajemství nás čeká v Galeradu.
But I sense that the answer to this mystery awaits us in Galirad. Α key? I cannot see it all clearly.

Cítím cukroví. Šli jsme se jít podívat na loutkové divadlo.
I can smell candy. We went to go see a puppet show.

A řekl jsem:"Podívej, víš, musím říct, že cítím, že mi to moc dobře nehraje. Bydlel s Yoko v mým bytě.
I went over to John's- he was staying with Yoko in my apartment… and I said,"Look, man," I said, You know, I have to say, look, I feel I'm not playing really good.

Jo. Cítím všechnu technologii v okruhu pěti mil.
Yep. I can smell all the tech within five miles of here.

Neboť jsem snil jen o slávě. jako námořní kadet, nechápaje jejich význam, A teď poprvé v životě cítím váhu těch slov, která jsem slavnostně pronesl.
And now, for the first time in my life, I feel the weight of those words… I spoke so solemnly as a midshipman, ignorant of their meaning… with nothing but dreams of glory in my mind.

Како се користи "cítím" у реченици

Tedy to, do jaké míry se cítím dobře, když vidím svůj odraz v zrcadle.

Cítím, že většina mužů, prožívá velké rozčarování, když mají chodit po obchodních centrech a hledat oblečení, které by jim padlo a zároveň odpovídalo jejich představám.

Vypadám tam sám před sebou jako nějaký menší, když už to co cítím chci říci nevím jak, kterými slovy.

Vrátil jsem se po dvou letech do finančního sektoru, protože cítím změnu.

Cítím se poškozený, totálně mě to rozhodilo, ten závod neplatí," zlobil se Taylor.

Nosní mandle jsou prkotina, ale já do dneška cítím napuštěný hadr na nose a puse.

Taky se ho nemůžu vynadívat a to tady bydlím odmalička," ozve se za mými zády.Najednou cítím, jak se Marek dotkl mého ramene.

Nemusí to tak vždy být, ale z žen, které místo sebe posadí dítko, občas cítím, že to by původně její přání.

Barva je opravdu hodně výrazná, poutající pozornost, ale právě díky nim se na ulici (i tady ve Vídni!) cítím skvěle.

Já jsem databáze nikdy nestudoval a ten se cítím v tomto ohledu omezen.