Sta znaci na Engleskom MOJÍ KABELCE - prevod na Енглеском

• my purse

Примери коришћења Mojí kabelce на Чешком и њихови преводи на Енглески

V mojí kabelce.
In my purse.

Jo, jsou v mojí kabelce.
They're in my purse, yeah.

V mojí kabelce.
Over there in my purse.

Mohl by být v mojí kabelce.
It might be in my purse.

V mojí kabelce, ano?
It's in my pocketbook, okay?

Jo, bude někde v mojí kabelce.
So. Somewhere in my purse.

Je v mojí kabelce.
It's in my purse.

Tvoje adresa byla v mojí kabelce.
Your address was in my purse.

Je v mojí kabelce.
Oh it's in my purse.

Co jste ještě dalšího našel v mojí kabelce?
So what else did you find in my bag?

Je to v mojí kabelce.
It's in my purse.

Našel jsi tu stránku z bible v mojí kabelce.
You found the Bible page in my purse.

Jsou v mojí kabelce.
They're in my purse.

Jo, jo, tvarohový dort s arašídovým máslem je v mojí kabelce.
Yeah, peanut-butter cheesecake in my purse.

Byl v mojí kabelce.
It's been in my purse.

Naposledy jsem ho používala tady, ale v mojí kabelce není.
This is the last place I used it, but it's not in my purse.

Je v mojí kabelce v kuchyni.
It'sit's in my purse in the kitchen.

Chtěla jsem říct přečtením knížky, ale kdyby se něco objevilo v mojí kabelce.
I was gonna say by reading a book, but if something were to just appear in my purse.

Je v mojí kabelce v kuchyni.
It's… it's in my purse in the kitchen.

Chtěla jsem říct přečtením knížky, ale kdyby se něco objevilo v mojí kabelce… Hej, Chelsea… Dělala jsem si srandu.
I was gonna say by reading a book, Hey, Chelsea… I was kidding. but if something were to just appear in my purse.

Takhle to vypadalo v mojí kabelce v 70. letech.
This is like the inside of my purse in the'70s.

Chtěla jsem říct přečtením knížky, ale kdyby se něco objevilo v mojí kabelce… Hej, Chelsea… Dělala jsem si srandu.
But if something were to just appear in my purse… Hey, Chelsea… I was kidding. Well, I was gonna say by reading a book.

Connie, v mé kabelce je hřeben, kdybys potřebovala.
Connie, there's a brush in my purse if you need it.

Jo, našla stříbrný příbor v mé kabelce a obvinila mě, že jsem to ukradla.
Yeah, she found silverware in my purse and accused me of stealing it.

V mé kabelce.
They're in my bag.

Jsou v mé kabelce, boční kapsa.
They're in my purse, side pocket.

V mé kabelce. Co?
What? In my bag.

Není v mé kabelce znovu!
Not in my purse again!

V mé kabelce.
In my bag.

V mé kabelce nejsou.
They're not in my purse.

Како се користи "mojí kabelce" у реченици

Přiznám se, že se v mojí kabelce taky objevují věci, které zas tak nutně nepotřebuji.

Vždycky se v mojí kabelce nachází aspoň jedno balená nějakých mentolových bonbónků.

A tak v mojí kabelce, kromě běžných věcí, nikdy nechybí USB , MP3 , mobil,koaxiální kabel na převádění fotek z mobílků a malý notebook.

NIP+FAB Tělové máslo Coconut Latte - voňavý brouček se stálým místem v mojí kabelce.

Foťák už se do skříně nevrátí, našel si své stálé místo v mojí kabelce a já mám zase o důvod víc radovat se ze života.

V mojí kabelce (ano budu mluvit o kabelce ikdyž nosím batůžek) najdete, řekla bych, obvyklé věci.

Pod dojmem vší té nádhery jsem si opět po dlouhé době vzpomněla, že kdesi v mojí kabelce smutně odpočívá řidičák a zatoužila po pocitu mít v rukou volant.

Jediný, podle čeho tak mohl soudit, byla rudá hvězda na mojí kabelce.

Nejen, že ji pochválí kamarádi a kolegové, ale i naprosto cizí kolemjdoucí mě zastaví, aby vysekli mojí kabelce pochvalu.

Vím, že přes rok už si na ni zase nevzpomenu, ale v poslední době si spolu se zrcátkem našla svoje místo v mojí kabelce!