Sta znaci na Engleskom KABELCE - prevod na Енглеском

• purse
• bag
• handbag

Примери коришћења Kabelce на Чешком и њихови преводи на Енглески

V kabelce?
In the purse?

Byl v mé kabelce.
It was in my bag.

V kabelce není.
It's not in the bag.

V mé kabelce.
They're in my bag.

Klíče jsou v mé kabelce.
The key is in my bag.

V kabelce mám aspirin.
I have aspirin in my bag.

Zahlédl jsem je v tvé kabelce.
I saw them in your bag.

Byl v kabelce strejdy Judda.
It was in Uncle Judd's pocketbook.

Našla jsem je ve tvé kabelce.
I found them in your bag.

V té kabelce byly šperky jeho ženy.
He had his wife's jewelry in the handbag.

Doma v mé druhé kabelce.
They're in my other bag at home.

Která žena v kabelce nenosí doklady?
What kind of woman carries a purse with no wallet?

Tohle jsem našel ve tvé kabelce.
I found this in your bag.

Na kabelce a opasku nechám hledat otisky.
Have them run a print on the bag and the belt.

Byly v její oblíbené kabelce.
It was in her favorite handbag.

Můj byl v mé kabelce a tys měl svůj s sebou.
Mine was in my handbag, and you had yours with you.

Viděla jsem, co máš v kabelce.
I saw what you hid in the bag.

Jedny měla v kabelce, druhé visely ve skříňce.
One in her handbag, one hanging up in a cupboard.

Ano. Našla jsem ho v její kabelce.
Yeah. I found it in her bag.

V kabelce v přední kapse je plastový sáček.
In my handbag, front zip pocket, there's a plastic bag.

Cože? Našel jsem ho v tvé kabelce.
What? I found some in your bag.

Může je nosit ve své kabelce pro barbíny Jo. Klidně.
She can carry it in her Barbie Bling Bling Bag Yeah, sure.

Myslel jsem, že mluví o té malé kabelce.
I thought she was talking about them little bags.

V Rachelině kabelce jsme našli cigarety a antikoncepci.
Cigarettes and birth control pills were found in Rachel's purse.

Je to jako mít Diovu moc v kabelce.
That thing is like having the power of Zeus in a handbag.

V kabelce mladé ženy policie nalezla pistoli belgické výroby.
In the young woman's handbag, police found a Belgian pistol.

Počkat, mluvíme tady pořád ještě o kabelce, že?
Wait, we're still talking about handbags here, right?

Mám obavu, že ve vaší kabelce máte zbraň. Oh, mademoiselle.
Oh, mademoiselle. I am concerned that there is in your handbag a gun.

A tys měl svůj s sebou.- Jen dva. Můj byl v mé kabelce.
Mine was in my handbag, and you had yours with you.- Only two.

Vrátí se ráno s kalhotkama v kabelce, na to dám krk.
Back in the morning with her knickers in a handbag, sure as eggs.

Како се користи "kabelce" у реченици

Tak musíte uznat, že skejťácké boty se k takovéhle kabelce nehodí a tak jsem zašla podívat se na boty.

V kabelce měla žena mobil, peněženku s penězi, dvě platební karty a osobní doklady.

Nejoblíbenější balzám na rty, který nesmí chybět v žádné kabelce!

Malý deštník, který se dá složit, vám v kabelce nezabere moc místa a vy ho aspoň máte po ruce kdyby náhodou.

Creme Puff je vhodný pro drobné úpravy během dne a neměl by chybět v žádné dámské kabelce.

Dnes bychom Vám rádi předali naše tipy na 5 podzimních must have nezbytností, které by Vám rozhodně neměly chybět v kabelce.

Kabelku si poté můžete zaregistrovat právě do výše zmiňované aplikace a ostatní si vás tak můžou vyhledat podle kódu na kabelce.

Proto mějte třeba malý flakónek toaletky vždy v kabelce a očarujte svojí vůní každého, kdo kolem Vás projde. Úspěch zaručen!

I podobná barva i materiál jako je na kabelce, hurá..

Jenže v takové kabelce se čas od času něco vylije, občas zmokne, někdy z ní musíš vyklepat drobky… Nebylo by lepší mít MAC v suchu?