Sta znaci na Engleskom SVÉ KABELCE - prevod na Енглеском

• my purse
• her handbag
• her bag

Примери коришћења Své kabelce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám je ve své kabelce.
I have one in my purse.

Jak ve své kabelce všechno najít!
Find everything in my handbag!

Mám ji ve své kabelce.
It's in my purse right now.

Protože myslím, že má maso ve své kabelce.
I think she had meat in her purse.

Tam ve své kabelce.
They're in my purse by the chair.

Měla… měla jsem jí ve své kabelce.
I had it in my purse.

Mám tu ve své kabelce láhev vodky.
I have a flask of vodka within mine purse.

Ty máš pánev ve své kabelce?
Oh, ok, you have a skillet in your purse?

Ve své kabelce jsem dostala polovinu Xanaxu.
I got a half a Xanax in my purse.

Jen ho mějte ve své kabelce.
Just keep that in your purse.

Jak ve své kabelce všechno najít.- Na rozdíl od většiny žen vím.
I know how to find everything in my handbag! Unlike most women.

Bude ho mít ve své kabelce.
She will have this in her handbag.

Jak ve své kabelce všechno najít.- Na rozdíl od většiny žen vím.
Find everything in my handbag! Unlike most women, I know how to.

Měla malý zvoneček na své kabelce.
She had this little bell on her bag.

Musí mít ve své kabelce mapu k Debbie.
She must have a map to Debbie in her purse.

Ta holka je doplňkem ke své kabelce.
The girl is an accessory to her own handbag.

Co má ve své kabelce?- Copak nevíš, že je neslušné ptát se dívky.
What she's got in her purse? -Don't you know it's rude to ask a girl.

Můžete mít počítač ve své kabelce.
You can actually carry a computer in your purse.

Dobře, ale ve své kabelce mám pepřák a kdykoliv sem můžu zavolat ochranku.
Okay. But… I have mace in my purse, and I can touch one button and have a guard here.

Pravděpodobně si je schovává ve své kabelce.
She's probably hiding them in her purse.

Ta zbraň, kterou jsi měla ve své kabelce, když jsi sem přišla, nějak neprošla detektorem kovu u vchodu.
That gun that was found in your purse when you went through the metal detector outside.

Doufám že nemáš něco z kanceláře ve své kabelce.
I hope there are no office supplies in your purse!

Ale bude v pořádku, díky své kabelce plné EpiPenů.
But she will be fine, thanks to her purse full of EpiPens.

Nespala jsem tři roky a vějíř nosím ve své kabelce.
I haven't slept in three years, and i keep a fan in my purse.

Ale bude v pořádku, díky své kabelce plné EpiPenů.
Full of EpiPens. But she will be fine, thanks to her purse.

Takže, můj dohad je, že nejspíš nemá nic ve své kabelce.
So, my suspicion is that she probably has nothing in her handbag.

Faith Usherová má ve své kabelce stále tu lahvičku s kyanidem tu, co nosívala do Grantham House.
Faith Usher still has that bottle of cyanide in her purse the one she carried around at Grantham House.

Ten měla Marja Erikssonová ve své kabelce.
That's right, and Marja Eriksson had a card in her purse.

Ale slyšela jsem je, že Isabelle to má donést ve své kabelce.
But I heard them say that Isabelle's gonna bring it in her bag.

Předpokládám, že by mohl prasknout řetízek… ale pak bys to nosila ve své kabelce… Pohádali jsme se.
I suppose it's also possible that the clasp broke, We had a fight. but then you would be carrying the thing around in your purse.

Како се користи "své kabelce" у реченици

Dívka, která žije pro cestování, miluje dekadenci a prý své plavky nosí vždy ve své kabelce.

Nebo snad, že doma pořádám party, zatímco ty… ležíš tady?“ Pustila jsem ho a doklopýtala se ke své kabelce, kterou jsem nechala ležet u dveří.

Vevnitř většiny crossbody kabelek naleznete přehledný organizér, díky kterému máte ve své kabelce vždy pořádek.

Já už si na takové dlouho brousím zuby ve snaze zorganizovat si trochu všechny mé kapesníčky, žvýkačky, náplasti a jiné nezbytnosti ve své kabelce.

Tyto jsou navíc skládací, můžete je tak nosit pohodlně ve své kabelce, kde zaberou jen minimum místa.

Všechno se seběhlo tak rychle, že za chvíli už si upravovala kalhotky plavek, zašátrala ve své kabelce a vytáhla holítko jako z reklamy na Wilkinson. "Máš štěstí," usmála se.

Tento parfém ve své kabelce zkrátka musíte mít.

Ve své kabelce nosím cihlu, abych něco měla.

Máte ve své kabelce šílenou spoustu věcí a trvá doslova věčnost než v ní něco najdete?

Na druhou stranu ženy, které tvrdí, že nic takového ve své kabelce nemají […]