Sta znaci na Engleskom MOJE HODNOCENÍ - prevod na Енглеском

• my evaluation
• my review
• my rating
• my assessment
• my score

Примери коришћења Moje hodnocení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Moje hodnocení.
My review.

To je moje hodnocení.
That is my assessment.

Moje hodnocení.
My assessment.

To bylo moje hodnocení.
That was my judgment.

Moje hodnocení.
My review will say.

Ovlivňuje to moje hodnocení.
It affects my rating.

Moje hodnocení je nízké.
I think my rating's too low.

Nepoškodí to moje hodnocení?
This isn't gonna affect my evaluation,?

Je to moje hodnocení vás.
It's my evaluation of you.

Počkat, to není moje hodnocení.
Wait. That's not… that's not my score.

To uzavírá moje hodnocení, užijte si čtvrtou třídu.
That concludes my evaluation. Enjoy fourth grade.

Počkat, to není moje hodnocení.
That's not-- that's not my score. Wait.

Moje hodnocení půjde dolů, a vaše také, protože jsem kapitánka.
My scores will go down and so will all of yours, because I'm the captain.

Bylo mi řečeno, že moje hodnocení bylo v 11:00.
I was told my evaluation was at 11:00.

Profesore, nebyl jste fér, chtěl bych projednat moje hodnocení.
Professor, you weren't fair, I would like to negotiate my grade.

Sám jsi říkal, že moje hodnocení jsou výtečná.
You said yourself, my evaluation was excellent.

Moje hodnocení je založeno na objektivních testech a klinickém rozhovoru.
My evaluation is based on objective testing and a clinical interview.

Ale je to tak roztomilé pokud moje hodnocení klesne.
But it's so un-cute if my rating goes down.

Jen doufám, že moje hodnocení ukáže, že jsem línej a že by mě měli vyhodit.
I just hope that my review shows that I have been slacking off and this is why I should be fired.

Proto se pořád mění moje hodnocení Mezi vlky?
Is that why my review of The Grey is constantly changing?

Moje hodnocení je takové, že kreslíme snůšku smutných, stupidních obrazů smutných a stupidních květin.
My critique is that we're drawing a bunch of sad, stupid pictures of sad and stupid flowers.

Ne, to ne, ale sabotovala jsi moje hodnocení.
No, you didn't, but you did try to sabotage my evaluation.

Ano, použij moje… psychologické záznamy, moje hodnocení, rodinnou historii a všechny další dostupné údaje, abys vytvořila reálnější verzi tohoto… této postavu a pak se.
Yes, use my, um, my psych records, my evaluations, my family histories, and all other data available to build a more realistic version of this.

I když to nechcete slyšet, to je moje hodnocení.
As much as you don't wanna hear it, that's my assessment.

Kdyby vás tak jenom bylo víc, tak by moje hodnocení možná bylo lepší.
If only there had been more of you, perhaps my ratings would have been higher.

To je logické, ale nebojíte se, že Vás firma může všechny zničit když moje hodnocení bude negativní?
It is logical, but aren't you afraid that the company may destroy you if you don't get my praise.

Už jsem začala mé hodnocení na tebe.
I have already started my evaluation on you.

Co se týče mého hodnocení, nevypadá to dobře.
As far as my review is concerned, it's not looking good.

Tohle v mém hodnocení nebude, že?
This isn't going on my evaluation, is it?

Ovlivní to mé hodnocení?
Is this going to affect my review?

Како се користи "moje hodnocení" у реченици

Je mi až hloupé, obhajovat nějak moje hodnocení knihy, protože mám pocit, že kdyby plné obodování nezískala tato knížka, tak už nevím jaká.

Jinak omluva za špatnou kvalitu, blbě se fotí :-/ Moje hodnocení: 8/10 (Jaké je Vaše? :-)) Deka pro Tornáda 22.

Přesto, že moje hodnocení (viz níže) vyznívá vcelku kladně, tak vím, že na Korfu už nikdy nepojedu.

Moje hodnocení je "jen zhruba", protože většina Vašich bodů by si právě zasloužila ten širší a hlubší pohled, po němž voláte!

Zaplaťpánbůh, že jsme se tento týden dohodli s Tomášem Divíškem." Karel Mlejnek (Karlovy Vary): "Moje hodnocení bude krátké, lakonické a výstižné - prohráli jsme 2:3 v prodloužení.

Moje hodnocení: 4 - Nic moc Tak popravdě tohle mě nezaujalo.

Moje hodnocení tohoto setkání je negativní, prohlásil šéf SBU Vasilij Gricak. 16; Operativní štáb komentoval video se zábleskem na nebi nad Soči.

A tohle jsem napsal, abych tady měl něco napsané, a pokud by se vám moje hodnocení nechtělo číst.

Moje hodnocení bude samozřejmě vzhledem k osobní angažovanosti a nešťastnému závěru soutěže subjektivní.

Moje hodnocení je 0. Šampon a balzám pro šrot.