Sta znaci na Engleskom MŮJ ODHAD - prevod na Енглеском

• my guess
• my estimate
• my assessment
• my bet
• my hunch
• my deduction
• my guesswork
• my judgment

Примери коришћења Můj odhad на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můj odhad?
My deduction?

To je můj odhad.
That's my bet.

Můj odhad situace.
My estimate of the situation.

To je můj odhad.
That's my estimate.

Můj odhad byl perfektní.
My deduction was flawless.

Aspoň můj odhad.
At least that's my prelim.

Můj odhad byl perfektní.
My deduction was flawless.

To je můj odhad.
That's my best guess so far.

Můžu vám dát můj odhad.
I can give you my best guess.

To je můj odhad, ano.
That would be my bet, yeah.

Ale to je jenom můj odhad.
But that's just me guessing.

Chcete můj odhad rizika.
You want my assessment of the risks.

Ano, pane, to je můj odhad.
That's my assessment, sir, yes.

Můj odhad: nejbližších 24 hodin.
My estimate: We have got 48 hours.

No, to není můj odhad.
Well, no, that's not my read.

To je můj odhad situace, jo?
That is my assessment of the situation, okay?

Jestli si najmete firmu… můj odhad je deset.
If you use a contractor… My guesstimate's ten.

Můj odhad s pomocí aerolinií.
My approximation with the help of the airline.

Mohlo samozřejmě jít o znásilnění, ale můj odhad je.
I mean, it could have been a rape, but my best guess is.

Můj odhad byl mnohem milosrdnější, než váš.
My judge was more merciful than yours.

Proč vždycky vezmete můj odhad a zkrouhnete ho na půlku?
Why do you always take my estimates and cut them in half?

Můj odhad většinou zůstává. A po té.
My appraisal generally stands. and after we do.

Nemluvě o tom, že můj odhad na Tumbleweed je překročen o 30.
Not to mention, my estimate on the Tumbleweed is 30% over.

Můj odhad je, že máme co dočinění se zjevením?
It's my guess we're dealing with a wraith. A wraith?

To není možné říct, ale můj odhad…-… je za míň než 500 let.
It is impossible to say, but my best estimate is under 500 years.

Můj odhad je, že má cenu 20 000 liber.
My estimate, allowing for the flaw in the stone, was £20,000.

Čtyři sta kusů 100 bankovek leva by mělo tloušťku 4,36 cm, což je můj odhad.
Lev bills would be 1.72 inches thick, which is just about my estimate.

Protože byl můj odhad správný, dali jsme se do práce.
But as my guesswork was correct, we set to work.

Nikdo kromě nás nevěděl, že je naživu. To byl i můj odhad, ale.
That was my guess, but… nobody knew that he was alive except for us, Kindred.

A jelikož můj odhad byl správný, pustili jsme se do práce.
But as my guesswork was correct, we set to work.

Како се користи "můj odhad" у реченици

Zbytek - tedy TDP cca 4W, výkon CPU hrubým odhadem kolem Kabini, výkon GPU poloviční je můj odhad.

To, co jsem psal výše, byl jen můj odhad.

Jestli se pletu, opravte prosím můj odhad konkrétními čísly.

Věřil jsem, že to je bouřka pouze z vedra, což se nakonec potvrdilo, takže můj odhad, že se za nějakou dobu uvidíme, se naštěstí vyplnil.

Můj odhad při současných znalostech je, že to bude kolem toho 1,5 procenta," uvedl Mládek.

Tedy můj odhad je, že do roka a do dne by e-čtečka novin mohla být ve stejné situaci, jako je teď Kindle.

Můj odhad kdy budu zpět je tak min 3 měsíce.

Králíku, já a spoustu dalších koupil svého Maka v cenové relaci zhruba od 4100 do 6000,- (těch 6000 je jen můj odhad).

DMT se může zdát o něco bezpečnější, ale je to jenom takový můj odhad.

Můj odhad je takový, že doporučenky jsou dávány až po podpoře.