Sta znaci na Engleskom MŮJ ROZSUDEK - prevod na Енглеском

• my sentence
• my judgment
• my judgement
• my verdict
• my sentencing
• my conviction

Примери коришћења Můj rozsudek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můj rozsudek.
My verdict.

Toto je můj rozsudek.
This is my verdict.

Můj rozsudek stále platí.
My judgment still stands.

To byl můj rozsudek.
That was my sentence.

Zítra se má vyhlásit můj rozsudek.
My sentencing is tomorrow.

To je můj rozsudek. To je.
That's… That's my judgment.

Ty nepřerušíš můj rozsudek.
You will not forestall my judgment.

Ty můj rozsudek nepřekazíš.
You will not forestall my judgment.

Použil jste můj rozsudek.
You used my judgment.

Ty můj rozsudek nepřekazíš.
You will not forestall my judgement.

To je… to je můj rozsudek.
That's… That's my judgment.

Můj rozsudek byl život u vesel!
My sentence was life at the oars!

Nu, slyšelas můj rozsudek.
Well, you heard my decision.

Můj rozsudek začne platit za 23 hodin.
My sentencing is in 23 hours.

Ty nepřerušíš můj rozsudek.
You will not forestall my judgement.

Čekal na můj rozsudek. A tak.
He was waiting for my verdict. Now.

Můj rozsudek je založen na faktech.
I have made my judgment, based on the facts.

Věřím, že vás můj rozsudek potěšil.
I trust you were pleased with my ruling.

Že můj rozsudek nebude na věčnost.
But I always knew my sentence would not be eternal.

Tvá kořist je pro tebe víc než můj rozsudek?
You value this more then my judgment?

Tak jaký je můj rozsudek, plukovníku, pane?
So what's my sentence, Colonel, sir?

Nedovolím empatii zkreslit můj rozsudek.
I don't allow empathy to distort my judgment.

A můj rozsudek zní, že má cizinec pravdu.
And my judgment is that the Outlander is correct.

Nejvyšší soud právě zrušil můj rozsudek.
The Supreme Court just overturned my conviction.

Abyste potvrdil můj rozsudek. Proto vás žádám.
I therefore request you… to confirm my sentence.

Tvá kořist je pro tebe víc než můj rozsudek?
You prize this more highly than my judgment?

Ale věděl jsem, že můj rozsudek nebude na věčnost.
But I always knew my sentence would not be eternal.

Proto vás žádám, abyste potvrdil můj rozsudek.
I therefore request you to confirm my sentence.

No, to je můj rozsudek, ale ne můj příběh.
W-well, that was my sentence, but… it is not my story.

Existuje možnost, že by se mohl zrušit můj rozsudek.
There's a chance that I can overturn my conviction.

Како се користи "můj rozsudek" у реченици

To je můj rozsudek: Seberu pronárody, shromáždím království a vyleji na ně svůj hrozný hněv, všechen svůj planoucí hněv.

A on, usmívaje se stále rovněž, vložil můj rozsudek Krajského soudu v Brně ze dne 12.

Zavrtěl jsem hlavou a Hurotas pokývl na znamení, že jsem potvrdil jeho mínění. „Vězni vstanou a vyslechnou můj rozsudek,“ zvolal.

Toto je můj rozsudek: Sex z vlastního pohledu.

Lidé se mě stále ptají o vás a můj rozsudek je: přípitek na to!

Podal jsem ho Parisovi, který vynesl můj rozsudek. "Síň plamenů." Gavnerův obličej získal stejnou barvu jako kámen, který držel Paris v ruce.

A možná jsem teď neobjektivní a zaujatá.Neb toto je můj rozsudek nad vámi: navždycky budete přesně vědět, kdo jste.

Tak zní můj rozsudek, bez ohledu na to, že se jedná o mého syna.

Můj rozsudek bude postoupen soudu vyšší instance.

Gott beschütze Deutschland!“ (česky: „Umírám nevinný, můj rozsudek je nespravedlivý.