Sta znaci na Engleskom MOJE ROZHODNUTÍ - prevod na Енглеском

• my decision
• my call
• my choice
• my judgment
• my mind
• my ruling
• my resolve
• my cali
• my judgement
• my decisions
• my choices

Примери коришћења Moje rozhodnutí на Чешком и њихови преводи на Енглески

To nebylo moje rozhodnutí.
Not my choice.

Moje rozhodnutí je okamžité.
My ruling is immediate.

Toto je moje rozhodnutí.
This is my ruling.

Moje rozhodnutí je… že se honíš za duchy.
My call is… that you're chasing a ghost.

Bylo to moje rozhodnutí.
It was my judgment.

Jsi tu, abys zpochybňoval moje rozhodnutí.
You're here to question my resolve. But you won't succeed.

To bylo moje rozhodnutí.
This was my choice.

Moje rozhodnutí je konečné a nikdo mi tady rozhodně fňukat nebude.
My judgment is final, so there will be no whiner babies.

Pane. To je moje rozhodnutí.
Sir. It is my call.

Protože už jen slyšet tvůj hlas, by změnilo moje rozhodnutí!
Because just hearing your voice, I would have changed my mind.

Je to moje rozhodnutí, Kaz.
It's my choice, Kaz.

Ale to nezmění moje rozhodnutí.
I won't change my mind.

Nesuď moje rozhodnutí, Malikaji.
Question not my judgment, Malachai.

Nehodlám se změnit moje rozhodnutí.
I'm not going to change my mind.

Bylo to moje rozhodnutí, pane.
Sir, it was my call.

Lékaři říkali, že menší shoda se může… přijmout,… ale bylo to moje rozhodnutí.
Her doctors said that a weak match might take, but it was my call.

Tohle bylo moje rozhodnutí. Ne.
No. It's my cali.

Moje rozhodnutí bylo sem Skye přivést a vy jste mě varoval.
It was my call to bring Skye onto the plane and you warned me against it.

Tohle bylo moje rozhodnutí. Ne.
It's my cali. No.

Nevybrala jsem si být součástí rodiny, která nepodpořila moje rozhodnutí mít dítě.
I didn't choose to be a part of a family that didn't support my decision in having this baby.

No, bylo to moje rozhodnutí.
Well, it was my call.

Ignorovat moje rozhodnutí… a odsoudit ty muže k smrti. Měl jste na výběr a rozhodl jste se neuposlechnout rozkazy.
Override my judgement… and condemn those men to death. and you chose to disobey orders, You had a choice.

Ne. Tohle bylo moje rozhodnutí.
It's my cali. No.

To bylo moje rozhodnutí a já s tím musím žít.
That was my choice, and I am living with it.

Ne. Tohle bylo moje rozhodnutí.
No. It's my cali.

Bylo to moje rozhodnutí, vzít jí ven a beru plnou zodpovědnost.
It was my call to let her out. I stand by that.

Použil jste moje rozhodnutí.
You used my judgment.

Bude to moje rozhodnutí, za koho budu provdaná, ne tvoje.
It will be my choice who I stay married to, not yours.

Nemění to moje rozhodnutí.
But I haven't changed my mind.

Je to moje rozhodnutí, ano Briane?
It was my call, all right, Brian?

Како се користи "moje rozhodnutí" у реченици

Mezi mnou a třepotajícími světly na obloze byl pár zmatených čokoládově – hnědých očí hledících na mě a pokoušejících se zjistit, co bude moje rozhodnutí znamenat pro ni.

Ale moje rozhodnutí byl postaveno na tom, že loni se hodně chybovalo, hodně se koně lekali a zastavovali.

Vyzkoušela jsem 3 možnosti: porod – odjezd při kontrakcích po 5 minutách byl moje rozhodnutí.

Ukázky líčení s touto paletkou: Jaké je tedy moje rozhodnutí o této paletce?

Bělobrádek bude bojovat na Náchodsku. „Moje rozhodnutí souvisí především s tím, že je mi 41 let a volební obvod je mým rodištěm a bydlištěm.

Ale nepochybně přijdou i časy, kdy budeš muset v některých věcech akceptovat moje rozhodnutí, a to i v případě, kdy budeš zásadně nesouhlasit.

Velká touha nosit reprezentační dres a příchod Pavla Bruse jako nového asistenta trenéra moje rozhodnutí zvrátily.

Svolávám tento čistý duchovní spravedlivý soud, aby vyslechl moje rozhodnutí o zrušení smlouvy.

Je to moje rozhodnutí.“ „To bude tvůj pohřeb,“ vyhrkla Bonnie skoro hystericky. „Stefane, ty seš blázen.

I když mělo pár lidí z mého okolí na moje rozhodnutí přivézt Rafiho domů negativní názor, jsem ráda, že jsem jejich řeči ustála.