Примери коришћења
Můj výběr
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Můj výběr.
My choice.
To byl můj výběr.
That was my choice.
Můj výběr týmu.
My pick of the team.
Není to můj výběr.
It's not my choice.
Můj výběr, mé místo.
My choice, my place.
To je můj výběr.
Those were my options.
Můj výběr, moje placení.
My pick, my treat.
Jsem udělal můj výběr.
I made my choice.
Můj výběr je zcela náhodný.
My selection process is entirely random.
Nebyl to můj výběr.
It wasn't my choice.
Můj výběr ministerstva byl taktický.
My choice of ministry was tactical.
Jsem udělal můj výběr.
I have made my choice.
Nebyl to můj výběr, ale teď tomu už rozumím.
It wasn't my choice, but now I understand why.
Pak jsem, aby můj výběr.
Then I make my choice.
A můj výběr na zimní šlehač dělal větší a větší smysl.
And my choice of a winter beater was making more and more sense.
Mé tělo můj výběr.
My body, my choice.
Můj výběr nemá žádnou praktickou souvislost s mým životem.
My choice has no practical relevance to my life.
Nelíbí se ti můj výběr šatů?
You don't like my taste in dresses?
Můj výběr chlapů… A to v tuhle chvíli včetně a zejména tebe… Vždyť.
Including and specifically you I mean, my choices in men in this moment.
A teď se pojď podívat na můj výběr, dobře?
Now look-look at my selects, all right?
Když dostaneš můj výběr na typ B a C, potřebuji pár informací.
If you come to my selection for guy B or C, I need quite a few information.
Pane, byl mi nabídnut i můj výběr.
Sir, I was offered the assignment of my choosing.
Nelíbí se vám můj výběr právního poradce?
You don't approve of my choiceof counsel?
Můj výběr chlapů… A to v tuhle chvíli včetně a zejména tebe… Vždyť.
I mean, my choices in men in this moment. including and specifically you.
Ta taky kritizovala můj výběr oblečení.- Co?
What? She didn't appreciate my taste in clothing either?
Tak to by byl můj výběr 5 chrámů v Bangkoku, které byste si neměli nechat ujít.
So this was my selection of 5 temples in Bangkok worth visiting.
Ta taky kritizovala můj výběr oblečení.- Co?
She didn't appreciate my taste in clothing, either. What?
Můj výběr chlapů… A to v tuhle chvíli včetně a zejména tebe… Nemůžu uvěřit, že jsem tě nechala odjet Vždyť.
I mean, my choices in men in this moment. including and specifically you.
Já to sice nechci, ale můj výběr je značně zúžen.
It's not what I want, But my options are extremely limited.
Vlastně jsem vyrostl při sledování všech"Kriminálek", takže, jo, to rozhodně ovlivnilo můj výběr povolání.
So, uh, yeah, definitely influenced my choice of specialty. I pretty much grew up watching all the"CSIs.
Резултате: 47,
Време: 0.1618
Како се користи "můj výběr" у реченици
Asi to byly dobré hry, ale mám-li si vybrat mezi áčkovou hrou dnešní doby nebo osm let starou, je můj výběr jasný.
ODESLAT MŮJ VÝBĚR ŠATŮ K HODNOCENÍ Zamluvit si termín
Zkouška svatebních šatů je plánována v délce 90 minut, pro zajištění maximálního pohodlí nevěsty.
Balení vypadá opravdu krásn, třeba nakonec tohle bude můj výběr.
Můj výběr padl na pestrobarevné tenisky Nike Wmns Internationalist, které se jevily pohodlě a zároveň stylově.
Skunk Anansie - God Loves Only You - Videacesky.cz
Dnes vás u Alternativního okénka nepřivítá BugHer0, ale doufám, že vás ani můj výběr nezklame.
Můj výběr
Založte hlídače životopisů, které vám bude zdarma posílat na e-mail upozornění na životopisy Řemeslné a manuální práce, Praha 10.
Jsem požitkářský krajinkář a tak můj výběr padl na výstavu Z rodinného alba, která bude v galerii bydlet až do 27. října.
Můj výběr vycházel z veřejně dostupných zdrojů.
Stejně důležité pro můj výběr byla i lokalita, v níž se akce konala – Vysoké Tatry určitě nabídnou „alpské“ terény!
Můj výběr padl na odstín s nelichotivým názvem Roach (šváb), ale u UD se nad názvy produktů už nepozastavuji=) Jedná se o nádhernou bronzovou barvu, se zrzavo zlatým odleskem.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文