Sta znaci na Engleskom MOJE PITOMÁ - prevod na Енглеском

• my stupid
• my dumb

Примери коришћења Moje pitomá на Чешком и њихови преводи на Енглески

To moje pitomá máma.
My stupid mom.

OK, to je moje báseň, moje pitomá báseň?
OK, what's my poem, my fart poem?

To je moje pitomá bota?
That's my fuckin' boot?

To ho zpomalí mnohem víc, než moje pitomá buňka.
That will slow him much better than my stupid building.

Moje pitomá neteř má svatbu.
I'm at my dumb niece's wedding.

Jen si běž jako můj táta, moje pitomá máma, jako Culhane.
Like my stupid mom, like Culhane. Just walk away, like my dad.

Moje pitomá, dokonalá nevlastní sestra.
My stupid, perfect step-sister.

Jen si běž jako můj táta, moje pitomá máma, jako Culhane.
Just walk away, like my dad, like my stupid mom, like Culhane.

Moje pitomá mladší ségra skoro umřela.
My dumb baby sister almost died.

A navíc jsem celá špinavá od stěhování a moje pitomá sprcha nefunguje.
And on top of everything else, I'm all gross from moving… and my stupid shower doesn't work.

Moje pitomá žena dostala do péče Tugboat.
My stupid wife got custody of Tugboat.

Měli jsme trénink kopané a obě jsme šly po míči, a Eva si asi vykloubila koleno.- Je to moje pitomá chyba!
We were at soccer practice and we both went for the ball, and I guess Eve twisted her knee, and it's my stupid fault!

Tak to je moje pitomá romantická představa.
Well, that's my sappy, romantic idea.

To jen, že je fakt nadšený, že zase píše… a Julian se mu fakt líbí… a nechci, aby se mu do cesty postavila moje pitomá minulost.
It's just he's really excited about writing again, And he genuinely likes julian, and I don't want my stupid past to get in the way of this for him.

Hele moje pitomá dýně v porovnání s jeho!
Look at my stupid pumpkin, compared to his!

Snil jsem o tom, že s ním možná moje máma spala, a že je to můj opravdovej táta, ale to se nestalo, protože moje pitomá máma musela být vždy věrná.
I used to dream that maybe he slept with my mom and he was my actual dad, but that could never happen because my stupid mom was always being so stupid faithful.

Dobře, moje pitomá škola mě nutí promovat.
Okay, so my stupid college is forcing me to graduate.

Moje pitomá artritida mi ani nedovolí to pořádně stisknout.
My goddamn arthritis won't even let me get a grip on it.

Ano! Moje pitomá sestra mi najednou ráno zavolala.
Yes! My stupid sister suddenly called me in the morning.

Moje pitomá nejlepší kámoška se vdává a mají tu zkoušku večeře.
My dumb best friend's getting married, so I'm here for the rehearsal dinner.

Pak jsem viděla, jak má na sobě pitomá ochranka moje svatební šaty.
Then, I see that dumb security guard wearing my wedding gown.

Како се користи "moje pitomá" у реченици

Ale vm že to bylo něco jako třesky plesky nebo nějaká taková moje pitomá klasikohovadina.

Pořád se na něco ptám, opravdu mi na to nemusíte odpovídat, je to prostě jenom moje pitomá mysl.

Může za to moje pitomá stydlivost, která je čím dál tím horší.

Ta moje pitomá dochvilnost. „Ahoj!“ ozve se za mnou a já málem nadskočím.

A teď je prostě konec, jenom moje pitomá palice se s tím nedokáže smířit!

Za všechno může ta moje pitomá večerní procházka na výletě.

Tak na to nechápavě čumím a moje pitomá matka mi začala vysvětlovat, že to musela z knížky vystřihnout, protože obsah tohoto příběhu není vhodný pro děti.

I když ta moje pitomá postel to nakonec nepřežila.

Ale moje pitomá hlavička dostala spásný nápad: Že to předělám!

Doufám, že budu mít to neskutečné štěstí, že moje pitomá kostní dřeň někomu sedne a daruje mu život.