Sta znaci na Engleskom MOJE SEBEVĚDOMÍ - prevod na Енглеском

• my confidence
• my self-esteem
• my self-confidence

Примери коришћења Moje sebevědomí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Moje sebevědomí je zpět.
I got my confidence back.

Je to pro moje sebevědomí.
It's for my self-esteem and shit.

Moje sebevědomí je pryč.
My confidence is gone now.

Ať vás nemate moje sebevědomí.
Don't let my confidence fool you.

Moje sebevědomí je v pořádku.
My self-esteem is fine.

Opravdu skvělý pro moje sebevědomí.
Really good for my self-esteem.

Moje sebevědomí je větší.
My confidence has increased.

Ne. Ať vás nemate moje sebevědomí.
No, don't let my confidence fool you.

Moje sebevědomí prudce stouplo!
My confidence is soaring!

Naprosto zničila moje sebevědomí.
She completely shattered my confidence.

Ne, moje sebevědomí je v pořádku.
No, my self-esteem is fine.

Ne. At' vás nemate moje sebevědomí.
No, don't let my confidence fool you.

Doktore, moje sebevědomí je zpátky.
Doc, I got my confidence back.

Devo, seš vážně dobrej pro moje sebevědomí.
Devo, you're good for my ego.

Moje sebevědomí je nedotknutelné.
My self-esteem cannot be touched.

Fakt to podpořilo moje sebevědomí.
It's really enhanced my self-confidence.

Moje sebevědomí je velmi nízké. Ano.
Yes, my self-esteem is very low.

Cítím jak se vrací moje sebevědomí.
I can feel my self-worth coming back right now.

Ano. Moje sebevědomí je velmi nízké.
Yes, my self-esteem is very low.

Říká, že to posiluje moje sebevědomí.
She says it's meant to bolster my self-esteem.

Moje sebevědomí dostane pořádnou ránu.
My self-esteem takes a huge hit.

Když jsme byli děti, zadupal jsi veškeré moje sebevědomí.
When we were kids, you took away my confidence.

Moje sebevědomí roste každou minutuo.
My confidence is growing every minute.

Ukázal jste mi zadek a snížil moje sebevědomí.
You showed me your ass and did a number on my self-esteem.

Moje sebevědomí nebylo tak vysoké jako teď.
My self-esteem wasn't as high back then.

Má takovou úžasnou schopnost podkopat moje sebevědomí.
She has this amazing ability to destroy my confidence.

Moje sebevědomí je na dně, takže udělám cokoli.
My self-esteem has hit rock bottom, so I can do anything.

Na nule. Po tom všem, co se stalo, bylo moje sebevědomí.
My confidence was at zero. Um… After all that happened.

Jen je moje sebevědomí na historickém maximu. Ne.
It's just that my low self-esteem's at an all-time high.- No.

Po tom všem, co se stalo, na nule. bylo moje sebevědomí.
After all that happened, uh, my confidence was at zero.

Како се користи "moje sebevědomí" у реченици

Ponaučil jsem se totiž, že tam, kde moje sebevědomí končí, může sebevědomí někoho jiného začínat.

Moje sebevědomí se zkrátka tímhle vším tenčí a tenčí a já nevím, co dělat.

Moje sebevědomí bylo na bodě mrazu a já se neměla vůbec ráda.

Díky nim jsem byla docela společensky otevřená a moje sebevědomí bylo na vzestupu.

Uvědomila jsem si, že se celá rozhledna kývá a moje sebevědomí opět kleslo.

Ponižuje mě a moje sebevědomí letí strmě k zemi.

Hru bych stejně prohrál, ale moje sebevědomí bylo touto hrubkou otřesené.

Když se mi daří, posiluje tím i moje sebevědomí.

Mimochodem, dnes při svých 26letech jsem v pondělí dělala přijímací zkoušky na vejšku na fildu a přijali mě, takže moje sebevědomí opět vzrostlo.

Ověřila jsem si, že dokážu být samostatná, což posílilo moje sebevědomí, až mi nakonec došlo, že jsem větší solitér, než jsem si myslela.