Примери коришћења Motorové pily на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Miluju motorové pily.
I love chain saws.Všichni chlapi milují motorové pily.
All men love chain saws.Já motorové pily ani nemám rád.
I don't even like chain saws.Ta rána je od motorové pily.
That cut is from a chain saw.Tyhle motorové pily, mnohem lepší.
Those power saws, much better.Už jste zabaleno motorové pily?
Have you packed the chainsaw?Všechny motorové pily fungují v tomto směru?
All chainsaws operate the same way,?Ty jsi N't zabalit motorové pily?
You didn't pack the chainsaw?Motorové pily jsou jedním z mála moderních nástrojů.
Chain saws are one of the few modern tools they use.Už jste zabaleno motorové pily?- Ano.
Have you packed the chainsaw?- Yes.Je tvá věc důležitější než motorové pily?
Is your own thing more important than chain saws?Lidi používající motorové pily jsou toho důkazem.
When people start using chainsaws, that's a sign.Myslím si, že ta tekutina je olej, který vytekl z motorové pily.
I think the fluid is oil that seeped out from the chain saw.Konstrukce a údržba motorové pily dotace 0/6.
Construction and maintenance of chainsaws allowance 0/6.Vždyť v době, co jsem mučíval,ještě nebyly motorové pily.
I mean, the last time I tortured somebody,they didn't even have chain saws.Nezku‰ení uÏivatelé motorové pily by nemûli poráÏet stromy.
Inexperienced users of chain saws should not fell trees.A dokonce jim dali miniaturní motorové pily!
And they have given them all complimentary miniature chainsaws!Kolem motorové pily. Měli bychom si s ní promluvit, jestli se nepotloukala.
Around a chain saw. We should talk to her, see if she knows her way.Pane… Děláte ten zvuk motorové pily pusou.
Mimicking Zuby motorové pily jsou ve tvaru J a způsobuje tento typ rýhy ve tvaru vlnky.
A chain saw's teeth are J-shaped and make this type of wave-like kerf mark.I dnes bychom museli použít motorové pily, brusné kotouče a majzly.
Even today we would have to use power saws and grinding wheels and chisels.Praktické seznámení s konstrukcí, obsluhou azpůsoby využití motorové pily.
Practical acquaintance with the construction,operation and recovery chainsaw.V‰echny námi vyrábûné motorové pily jsou vybaveny systémem automatického mazání fietûzu.
All our chain saws have an automatic Má poraněné oko, krvácí ze stehenní tepny,- Tržné rány od motorové pily.
He's in hypovolemic shock secondary to femoral artery laceration from a chainsaw.Hlavní způsoby využití motorové pily a charakteristika pracovních postupů dotace 0/5.
The main ways to use chain saws and characteristics of workflow allowance 0/5.Zajímá vás, který pták dokáže napodobit zvuk motorové pily a kácení stromů?
Do you want to see a bird who can imitate sounds of chainsaw and falling trees?Motorové pily nebo meče s velkým odražením jsou také velmi efektivní vůči jejich rychlým výpadkům.
A Chainsaw or very fast sword's knockback can also hold back the Unicorn's charges.Používejte výhradne specifický olej pro motorové pily nebo adhezní olej pro motorové pily.
Only use special oil for chain saws or adhesive oil for chain saws.Motorové pily jsou tak silné, že i jen dotek na kosti by způsobil více škody než tohle.
Chain saws are so powerful even just by touching the bone it would cause more damage than this.Zahradní nůžky, zahradní traktor, tři motorové pily, pneumatickou hřebíkovačku, dvě sekery a kuši.
A garden shear, a riding mower, three chain saws, a pneumatic nail gun, two axes, and a crossbow.
