Sta znaci na Engleskom MUŽ ZODPOVĚDNÝ - prevod na Енглеском

• man responsible
• man in charge

Примери коришћења Muž zodpovědný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ten muž zodpovědný za dnešní útoky.
The man responsible for planning today's attacks.

Půjdu do integrity jako muž zodpovědný Bohu.
I will walk in integrity as a man answerable to God.

Muž zodpovědný za smrt Adama Cartera.
The man responsible for the death of Adam Carter.

Odzbroj ho. Já jsem muž zodpovědný za Wadeovu smrt.
I'm the man responsible for Wade's death. Disarm him.

Muž zodpovědný za Valentýnský masakr?
The man responsible for the Saint Valentine's Day Massacre?

Alexander Kirk je muž zodpovědný za smrt Elizabeth.
Alexander Kirk is the man responsible for Elizabeth's death.

Muž zodpovědný za Valentýnský masakr? Capone?
For the Saint Valentine's Day Massacre? Capone? The man responsible.

Za útok v budově Annaxu. Věříme, že je to muž zodpovědný.
We believe this Is the man responsible for the Federal Annex attack.

Jsem muž zodpovědný za vaše uvěznění.
I'm the man responsible for sending you to prison.

Za legalizaci sodomie v Británii! Netoužím vstoupit do historie tím, že jsem byl muž zodpovědný.
As the man responsible for legalising sodomy in Britain! I have no desire to go down in history.

Je tu muž zodpovědný za smrt vaší ženy.
The man responsible for your wife's death is here.

Ze jednu z nejkomplikovanějších vražd, co jsem kdy vyšetřoval. Buď je to tohle, nebo je tenhle muž zodpovědný.
It's either that or this man's responsible for one of the most complicated murders I have ever investigated.

Je ten muž zodpovědný za smrt Anny Williamsové?
Was this man responsible for killing Anna Williams?

Rodiče Rondy Morrisonové prohlásili, že nemají pochyb o tom, že pan McMillian je muž zodpovědný za vraždu jejich dcery.
Mr. McMillian is the man responsible Ronda Morrison's parents said they have no doubt for the murder of their daughter.

Je ten muž zodpovědný za smrt Anny Williamsové?
Is this the man responsible for the murder of Anna Williams?

Ale zdá se, že policie není schopná nebo ochotná ho zastavit. Muž, zodpovědný za tyto zločiny, je aktivní již nějakou dobu.
The man responsible for these crimes but the police seem to be unable or unwilling to stop him. has been active for some time.

Muž zodpovědný za Valentýnský masakr? Capone?
Capone? for the Saint Valentine's Day Massacre? The man responsible.

Za únos a vraždu tří teenagerů, byl učitelem fotografie…„Roland Joseph Sable, muž zodpovědný na střední škole v Locust Harbor.
Of three teens was a photography teacher… the man responsible for the abduction and slaughter at Locust Harbor High. Roland Joseph Sable.

Ten muž zodpovědný za Dozovu bezpečnost byl nalezen vysvlečený z kůže.
The man responsible for Doza's security was found skinned alive.

Na střední škole v Locust Harbor. za únos a vraždu tří teenagerů, byl učitelem fotografie…„Roland Joseph Sable, muž zodpovědný.
Roland Joseph Sable, at Locust Harbor High. of three teens was a photography teacher… the man responsible for the abduction and slaughter.

Majorgenerál L. Growes, muž zodpovědný za Pentagon, byl dosazen do čela projetku.
MajorGeneralL.R. Growe, the man in charge of the Pentagon, wasappointedhead project.

Jako muž zodpovědný za spravedlnost v zemi… musí vynést verdikt, aby si uchránil svou čest ve skandálu, jako je tento.
He must deliver a verdict to save his honor in a scandal like this. As the man in charge of the nation's justice.

A Rafael Caro Quintero, který byl identifikován jako muž zodpovědný za mučení a vraždu agenta DEA. AMADO CASTILLO,"PÁN NEBES HLAVA KARTELU JUAREZ.
For the torture and murder of the DEA agent. Amado Castillo,"The Lord Of The Skies and Rafael Caro Quintero, who has been identified as the man responsible.

Muž zodpovědný za smrt tvé matky je ten samý, co na mě nastražil tyhle trestné činy, ze kterých jsem obviněna.
For you mother's death is the same man who's framed me for these… crimes that I have been accused of. The man responsible.

A Rafael Caro Quintero, který byl identifikován jako muž zodpovědný za mučení a vraždu agenta DEA. AMADO CASTILLO,"PÁN NEBES HLAVA KARTELU JUAREZ.
AMADO CASTILLO,"THE LORD OF THE SKIES HEAD OF JUÁREZ CARTEL for the torture and murder of the DEA agent. as the man responsible and Rafael Caro Quintero, who has been identified.

Muž, zodpovědný za tyto zločiny, je aktivní již nějakou dobu, ale zdá se, že policie není schopná nebo ochotná ho zastavit.
Has been active for some time, The man responsible for these crimes but the police seem to be unable or unwilling to stop him.

A Rafael Caro Quintero, který byl identifikován jako muž zodpovědný za mučení a vraždu agenta DEA. AMADO CASTILLO,"PÁN NEBES HLAVA KARTELU JUAREZ.
As the man responsible and Rafael Caro Quintero, who has been identified for the torture and murder of the DEA agent. AMADO CASTILLO,"THE LORD OF THE SKIES HEAD OF JUÁREZ CARTEL.

Muž, zodpovědný za tyto zločiny, je aktivní již nějakou dobu, ale zdá se, že policie není schopná nebo ochotná ho zastavit.
Has been active for some time, but the police seem to be unable or unwilling to stop him. The man responsible e for these crimes.

A Rafael Caro Quintero, který byl identifikován jako muž zodpovědný za mučení a vraždu agenta DEA. AMADO CASTILLO,"PÁN NEBES HLAVA KARTELU JUAREZ.
And Rafael Caro Quintero, who has been identified for the torture and murder of the DEA agent. AMADO CASTILLO,"THE LORD OF THE SKIES" HEAD OF JUÃREZ CARTEL as the man responsible.

Že pan McMillian je muž zodpovědný za vraždu jejich dcery, Rodiče Rondy Morrisonové prohlásili, že nemají pochyb o tom.
Ronda Morrison's parents said they have no doubt for the murder of their daughter. Mr. McMillian is the man responsible.

Како се користи "muž zodpovědný" у реченици

Potenciální viníci: Vlastimil Košťál, místopředseda ČMFS a muž zodpovědný za prodej domu, Pavel Mokrý, předseda svazu Doporučení Sportu Ivanu Haškovi: PODAT TRESTNÍ OZNÁMENÍ.

Během událostí hry je tento muž zodpovědný za výrobu taktického děla, které vytváří na americké letadlové lodi USS Constitution.

Režie se ujmul k tomu všemu i muž zodpovědný za Narcos, tudíž i to všemu nahrálo.

Co se vlastně přihodilo a jak celou situaci vy, jako muž zodpovědný za vězenství, hodnotíte?

Hostem dnešních Impulsů je místopředseda ODS, exministr vnitra Ivan Langer, měl bych také říci muž, zodpovědný za předvolební kampaň občanských demokratů.

Ale i přes dvě porážky jsem spokojený,"[/b] pronesl muž zodpovědný za výkony a výsledky letenského celku.

Byl to muž zodpovědný za obranu Kanady v době vrcholící studené války.

K oslavě 140 výjimečných let a ročního výročí vstupu na český trh navštíví Prahu pan Fabrice Bourgard, muž zodpovědný za vytváření produktů na míru.

Večer přijíždíme do Bozoum. Čekají mě tu novinky: muž, zodpovědný za státní školy, mi přinesl raport z druhého týdne od otevření škol.

I největší osobnosti měly stinné chvilky, ale nikdy neztratily naději," zakončil stránkami eurofotbal.cz citovaný muž zodpovědný za výkony a výsledky národního mužstva Kolumbie.