Sta znaci na Engleskom MUSÍŠ NÁSLEDOVAT - prevod na Енглеском

• you must follow
• you have to follow
• you got to follow
• you gotta follow

Примери коришћења Musíš následovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíš následovat pitku.
You gotta follow the bender.

No, občas musíš následovat svůj.
Well, sometimes you gotta follow your.

Musíš následovat svoje sny.
You gotta follow your dreams.

Prozatím, právě teď musíš následovat postup.
Meanwhile, you got to follow procedure right now.

Jen musíš následovat kodex.
Just got to follow the code.

Že se odloučíme. Ale musíš následovat svůj sen, ne?
You have got to follow your dreams, right?

Musíš následovat svoje sny.
You got to follow your dreams.

Kromě toho občas musíš následovat své srdce.
Besides, sometimes you have to follow your heart.

Musíš následovat své vášně.
You have to follow your passion.

Volba bude na tobě, Matte, ale musíš následovat své srdce.
The choice is yours, Matt, but you have to follow your heart.

Musíš následovat svůj instinkt.
You have got to go with your gut.

Ale jako tvůj přítel ti říkám, že musíš následovat své srdce.
But as your friend, I would say you got to follow your heart.

Naiyimo, musíš následovat manžela.
Naima, you must follow your husband.

Ale jako tvůj přítel ti říkám, že musíš následovat své srdce.
I would say you got to follow your heart, man. But as your friend.

Musíš následovat cestu krveprolití.
You must follow the path of carnage.

Na cestě tímto místem musíš následovat tři tóny.
As you journey through this place, you must follow the three tones.

Nakonec musíš následovat svoje srdce.
In the end, you got to follow your heart.

Pokud opravdu miluješ pana Khana… pak musíš následovat své srdce.
If you truly love Mr Khan. then you must follow your heart.

Ale musíš následovat svůj sen, ne?
Well, you have got to follow your dreams, right?

Hele, jestli chcete najít, kdo je za to, Musíš následovat peníze.
Look, if you want to find out who's behind it, you got to follow the money.

Musíš následovat perfektně mé instrukce.
You have to follow my instructions perfectly.

Na těchto svitcích jsou napsány pravidla, které musíš následovat, abys prošla testem zasvěcení.
On these scrolls are written the rules you must follow… to pass the initiation test.

Chápu, musíš následovat to, čemu věříš.
You have to follow what you believe.

Na těchto svitcích jsou napsány pravidla, které musíš následovat, abys prošla testem zasvěcení.
On these scrolls are written the rules you must follow to pass the test of initiation.

Musíš následovat Modrou hvězdu… k Romandovým ostrovům.
You must follow the Blue Star… to Ramandu's Island.

Abys prošla testem zasvěcení. jsou napsány pravidla, které musíš následovat, Na těchto svitcích.
To pass the test of initiation are written the rules you must follow On these scrolls.

Musíš následovat své sny, kamkoliv tě zavedou.
You need to follow your dream wherever it takes you..

To co potřebuji udělat, je velice náročné. Takže musíš následovat každou mojí instrukci.
What I need you to do is very complicated, so you're going to have to follow my every instruction.

Chápu, musíš následovat to, čemu věříš. Stejně tak i já.
You have to follow what you believe, and so do i.

Dobře, když už máš správné boty, můžu ti říct, že tohle prkno reprezentuje sílu a úzkou cestu, kterou ty jako manžel musíš následovat.
All right, now that you got the proper footwear, I can tell you that this plank represents the straight and narrow path that you as a husband must follow.

Како се користи "musíš následovat" у реченици

Tyto ukazatele musíš následovat, hledající poutníku, který opravdově toužíš po jasu a teple Světla.

Takový jsi, takový ses narodil a musíš následovat své předurčení.

Můžeš inspirovat svými vzory a měl bys je respektovat, ale musíš následovat svou vlastní cestu.

Musíš následovat bílé čápy, kteří ze sloupů elektrického vedení střeží tenhle kraj.

I zde musíš následovat šipku a posunout svou figurku až tam, kde šipka končí.

Musíš následovat mé instrukce naprosto přesně do slova a do písmene.

Paracelsus: Čas věci táhne a ty musíš následovat, musíš mířit tam, kam tě čas vede.

Je to ta situace, kdy musíš následovat svojí inspiraci a musíš jednat rychle. Řekl jsem: "Teď jsem to tam slyšel, je to tak blízko, vím přesně co chci.

Musíš následovat instrukce, aby bylo možné dokončit veškeré zadané úkoly.

Chceš-li být pevným věřícím, musíš následovat cestu pevných věřících.