Sta znaci na Engleskom MUSÍTE DODRŽOVAT - prevod na Енглеском

• you have to follow
• has to be observed
• you must follow
• you must observe
• you must comply
• you must respect
• you have gotta follow

Примери коришћења Musíte dodržovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíte dodržovat.
You have to comply.

Předpisy. Musíte dodržovat.
Protocol. You must follow the proper.

Musíte dodržovat… předpisy.
You must follow the proper.

Tři pravidla. Musíte dodržovat.
There's three rules you have gotta follow.

Musíte dodržovat pravidla.
You have got to obey the rules.

Další důvod, proč musíte dodržovat území.
Another reason you gotta respect the boundaries.

Musíte dodržovat… předpisy.
You must follow the proper… Protocol.

Dokonce i ve válce musíte dodržovat zákony, plukovníku.
Even at war, legality must be obeyed, Colonel.

Musíte dodržovat určitá pravidla!
We need to follow some basic rules!

Jakožto členové naší školy, musíte dodržovat směrnice.
As members of our school, you two must observe the guiding principles.

Že zde musíte dodržovat pravidla.
You have to follow the rules here.

V tělocvičně někoho jiného musíte dodržovat cizí pravidla.
When you in somebody else's gym, you gotta follow other people's rules.

Musíte dodržovat naši dohodu.
You have to stick to our deal.

Jsou jistá pravidla, která musíte dodržovat v souladu s tímto výslechem.
There are rules you must follow in accordance with this procedure.

Musíte dodržovat tři pravidla.
There's three rules you have gotta follow.

Pro vaši vlastní bezpečnost musíte dodržovat následující body!!!
You must observe the following points in the interest of your own safety!!!

Musíte dodržovat pravidla silničního provozu.
You must follow the traffic rules.

Pro nové připojení musíte dodržovat následující pokyny.
Three phase 380-415 V2N~ To proceed to the new connection, you must adhere the following instructions.

Musíte dodržovat dvoumílový zákonný odstup.
You must respect the 2-mile boundary law.

Při montáži klimatizace musíte dodržovat následující rady a pokyny.
The following tips and instructions must be observed while installing the under-bench air conditioner.

Musíte dodržovat hranice, zatímco budeme pryč.
You must observe boundaries whilst we're away.

Při montáži střešní klimatizace musíte dodržovat následující rady a pokyny.
The following tips and instructions must be observed while installing the roof air conditioner.

Musíte dodržovat dva základní principy.
I must as you to adhere to two simple principles.

Gilesi, pokud chcete zapadnout do Americké společnosti, musíte dodržovat naše tradice.
Giles, if you would like to get by in American society, you have to follow our traditions.

Protože musíte dodržovat délku závodu.
Because you must respect the distance of the race.

Pokud skutečně chcete dlouhou pečovatelskou kariéru, musíte dodržovat pečovatelská přikázání.
If you truly want a lasting career in caregiving, you will need to adhere to the caregiver commandments.

Co musíte dodržovat při sejmutí hoblíku?
What has to be observed when taking the planer off the workpiece?

Při vstupu na webové stránky knížecí rodiny musíte dodržovat platné právní předpisy a zohledňovat možná místní omezení.
When accessing the website of the Princely House, you must comply with the applicable legal requirements and observe any local restrictions.

Co musíte dodržovat při frézování dřevěných materiálů?
What has to be observed when routing wood materials?

UPOZORNĚNÍ VAROVÁNÍ: Při používání elektrického spotřebiče, zejména v přítomnosti dětí, musíte dodržovat následující bezpečnostní pokyny.
WARNINGS WARNING: You must observe the following precautions each time you use an electrical appliance, especially when children are present.

Како се користи "musíte dodržovat" у реченици

Petrolejka je sice bezpečná, ale musíte dodržovat pravidla pro zacházení s otevřeným ohněm.

Chcete-li udržet tělo na zdravém chodu, musíte dodržovat dietu, musí být správné a vyvážené.

Chcete-li trvale léčit onemocnění, musíte dodržovat všechna doporučení lékaře, konzumovat alkohol a mastné potraviny.

Aby výsledky krevních testů byly spolehlivé, musíte dodržovat tato pravidla: Za prvé, je důležité zastavit kouření a zneužívání alkoholu na několik dní.

S nepříjemnými pocity v žaludku (bolest, pálivost) a pro jejich prevenci, musíte dodržovat dietu a vzdát se pití a kouření.

Desky, které jsme položili na strop, vám umožňují pohybovat se s jistotou, ale přesto, když pracujete na výšku, musíte dodržovat přiměřenou opatrnost.

Abyste však dosáhli dobrých výsledků, musíte dodržovat několik jednoduchých pravidel.

Hlavní věc, když používáte ocet v boji proti vši a nits, musíte dodržovat pokyny a přísně dodržovat recept.

Základní doporučení, která musíte dodržovat jsou následující: Omezit spotřebu kuchyňské soli na 1-2 g denně.

Pokud se rozhodnete ve formuláři vytvářet vlastní otázky, musíte dodržovat určitá pravidla.