Примери коришћења
Musí poslouchat
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Musí poslouchat.
He has to obey.
Voják musí poslouchat.
A soldier has to obey.
Musí poslouchat mě.
He needs to listen to me.
Prostě musí poslouchat!
So they gotta listen!
Přesně tak.- Všichni tě musí poslouchat?
So everyone must obey you? Exactly?
Syn musí poslouchat otce.
A son must obey his father.
Démoni mě musí poslouchat.
Demons have to obey me.
Ho musí poslouchat, ale my ne.
Has to follow his command, but not us.
Takže mě musí poslouchat?
So it has to obey me?
Lidé musí poslouchat, takže se musí učit.
People have to listen, so they have to learn.
Všichni tě musí poslouchat?
You must obey everyone?
Žák musí poslouchat svého mistra!
A student ought to obey the master!
Všichni moji psi musí poslouchat.
All my dogs must obey.
Ne, on musí poslouchat své srdce, Barry.
No, he's got to listen to his heart, Barry.
Každej tě musí poslouchat.
Everyone has to listen to you.
A děti musí poslouchat dospělé.
And a kid needs to listen to the adult.
Přesně tak.- Všichni tě musí poslouchat?
Exactly. So everyone must obey you?
Poražený musí poslouchat vítěze.
The loser has to obey the winner.
Mám Pohár. Démoni mě musí poslouchat.
I have the Cup. Demons have to obey me.
Všichni tě musí poslouchat?- Přesně tak.
So everyone must obey you? Exactly.
A v bibli je napsáno,že žena musí poslouchat muže.
And in the Bible,it says woman must obey her husband.
Všichni tě musí poslouchat?- Přesně tak?
Exactly. So everyone must obey you?
Jseš domácí mazlíček, adomácí mazlíčci musí poslouchat svýho pána.
You are a domestic pet anddomestic pets must obey their master.
Ano, ženy musí poslouchat!
Yes, women must obey!
Ale mě poslouchat nemusí? Takže tě musí poslouchat.
But he doesn't have to listen to me? So he's got to listen to you.
A ona mě musí poslouchat.
And she has to listen to me.
Ale teď ještě celé sousedství musí poslouchat ten jekot.
Now the whole neighbourhood has to listen to his screaming.
Zvykl si, že nás musí poslouchat, a nic si z toho nedělá.
He's used to having to obey us. He doesn't mind it anymore.
Ne každý tě musí poslouchat.
Not everyone has to listen to you.
Takže tě musí poslouchat, ale mě poslouchat nemusí?.
So he's got to listen to you, but not to me?
Резултате: 69,
Време: 0.0972
Како се користи "musí poslouchat" у реченици
Otevřeně přiznává, že na začátku ho absolutně ničím nezaujal a vůbec si nerozuměli. "On měl hodně svoji hlavu a já si v tu dobu myslel, že mě každý kůň musí poslouchat.
Punkáč musí poslouchat jen punk hudbu.
19.
Zpráva že žena není člověk
Nemůže dělat co chce, tudíž je to otrok Musí poslouchat svého pána a zákony které nejsou stejné pro každého.
On měl hodně svoji hlavu a já si v tu dobu myslel, že mě každý kůň musí poslouchat.
To je ale úplně správně, má takovou zodpovědnost, lidi ho musí poslouchat.“
Jana nevěděla, jakou míru vděčnosti má ženě projevit.
Diktátor je na světě, lidé ho musí poslouchat, ale mají co jíst a je nastolen pořádek.
Je to kapitán, je o deset let starší a on se musí poslouchat," potvrdil Podrazil.
Punkáč musí poslouchat jen punk hudbu.19.
Všichni musí poslouchat zákony, ale KADEHI může propojit věci běžně oddělené.
Ambře se tam moc nechtělo, ale jak to bývá musí poslouchat, tak se nakonec jelo.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文