Sta znaci na Engleskom MUSÍ SLYŠET - prevod na Енглеском

• needs to hear
• must hear
• has to hear
• is gotta hear
• need to hear
• is got to hear

Примери коришћења Musí slyšet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lidé ji musí slyšet.
People need to hear it.

Zacu, prosím, přestaň… Ne, všichni to musí slyšet!
Zac, please stop… no, everyone has to hear this!

Steve to musí slyšet.
Steve needs to hear this.

Jo, ale ostatní vojevůdci to od něj musí slyšet.
Yeah, but the other chieftains must hear him say it.

Oni musí slyšet pravdu.
They need to hear the truth.

Každý je musí slyšet.
Everybody has to hear them.

Tohle musí slyšet všichni.
Everyone needs to hear this.

Tvůj otec to musí slyšet.
Your father needs to hear this.

Lidé musí slyšet pravdu.
People need to hear the tru.

Je zde někdo, kdo musí slyšet.
There's someone who must hear.

A Nate musí slyšet pravdu.
And Nate needs to hear the truth.

Ne, Clevelande, ona to musí slyšet.
No, Cleveland, she needs to hear.

Lidé musí slyšet váš příběh.
People need to hear your story.

Miláčku, všichni musí slyšet můj slib.
Honey, everyone has to hear my vows.

Svět musí slyšet tvou hudbu.
The world needs to hear your music.

No tak, někdo tohle musí slyšet, prosím.
Okay, someone's gotta hear this, please.

Tohle musí slyšet Callen a Sam.
Callen and Sam need to hear this.

No tak, někdo tohle musí slyšet, prosím.
Come on. Come on, someone's got to hear this, please.

Porota musí slyšet pravdu ode mě.
The jury has to hear the truth from me.

Jediný hlas, to musí slyšet, je moje.
The only voice it must hear is mine.

Fara musí slyšet pravdu a hned ho pustit.
Fara needs to hear the truth and release Hup immediately. Now.

Tvůj otec to musí slyšet od tebe.
Your father needs to hear this from you.

A ona to musí slyšet ode mne. Toto je citlivá konverzace matky a dcery.
And she needs to hear it from me. This is a sensitive mother-daughter conversation.

Policie od nás musí slyšet pravdu.
The police must hear the truth from us.

SS ho musí slyšet řvát.
The SS need to hear him yelling at us.

Lockhart to musí slyšet od tebe.
Lockhart needs to hear it from you.

Ten to musí slyšet ode mě.
The president needs to hear it from me.

Naši velitelé musí slyšet váš příběh.
Our leaders need to hear your story.

Moje sláma musí slyšet zvony zvonit nejmíň třikrát. Jo.
Yes. My hay must hear the church bells three times.

I lidé vzadu to musí slyšet, nejen tady.
The people in the back row need to hear it, not just in here.

Како се користи "musí slyšet" у реченици

Znepokojeni budou snad jen absolutní milovníci ticha, kteří musí slyšet pád každého špendlíku doma mají PC uložené v trezoru.

Boural a posledních pár týdnů i stavěl a tloukl o sebe kolečky tak, že to musí slyšet všichni sousedi v okolí.

Musí se natočit demo snímek, protože nevidomí zcela logicky nečtou noty, takže to musí slyšet,“ vysvětluje Malásek.

Hypnotizovaný musí slyšet hlas nebo vidět hypnotista.

Musí obsahovat jednu pravdu, jednu lež a každý z myšáků ho musí slyšet poprvé.

Chtěl jsem vám to sdělit, protože tady mezi vámi je pár těch, kteří to musí slyšet, protože se zasazují o pořádání ceremonií.

Srovnání práce vlády ČR, Slovenska a Polska je natolik do nebe volající, že už snad ten kravál musí slyšet i to tupé stádo ve Strakovce.

Jaký je zvuk z párty nebo koncertu se musí slyšet, protože se těžko popisuje.

Obě jsme si to užívaly a bylo nám jedno, že naše vzdechy musí slyšet celý obchod.

U bezútěšné Miri jakbysmet: Koyate připomíná rockového a flamenkového kytaristu v jednom a syn s basovou loutnou ngoni… ne, to se musí slyšet.