Sta znaci na Engleskom MUSÍ TU - prevod na Енглеском

• there must
• there has to
• there's got
• there's gotta
• there needs
• there may
• there have to
• there had to

Примери коришћења Musí tu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musí tu být.
There's got to be one.

Držte spolu! Musí tu být východ!
There's gotta be a way out. Stay together!

Musí tu toho být víc.
There's gotta be more.

Oh, můj bože… Musí tu být nějaká chyba.
Oh, my God… There has to be some sort of mistake.

Musí tu být hranice.
There have to be boundaries.

Mezi obětmi. Musí tu být nějaká spojitost.
Between the victims, Now, there has to be a common link.

Musí tu být následky.
There have to be consequences.

Je mi to líto, musí tu ale být i jiné řešení.
I'm sorry, but there's gotta be something else you can do.

Musí tu někde být klíč.
There's gotta be a key somewhere.

Zvědavost nestačí. Musí tu být hlubší důvod.
There's got to be a deeper reason. Curiosity is not enough.

Ale musí tu být příběh.
But there needs to be a story.

Co mi prozradí, proč jsem si to vymyslela. Ano, ale musí tu být něco.
That will tell me why my imagination acted the way that it did. Perhaps I did, but there must be something.

Hele, musí tu být dveře.
Look, there needs to be a door.

Musí existovat důvod, proč doufat. Musí tu být způsob, jak to číslo.
There has to be a reason for me to have hope. There must be a way I can I make the number….

Musí tu být něco jiného.
There needs to be something else.

Něco najdeme. Musí tu být nějaká odpověď-- někde.
There's got to be some answer-- somewhere. We will find something.

Musí tu být zodpovědnost.
There needs to be accountability.

Po takové době, musí tu něco být, co mi chceš říct.
After all this time, there's gotta be something you want to say to me.

Musí tu být ještě i čtvrtý.
There had to be a fourth as well.

Má digitální rozbušku, musí tu být deaktivační kód, ale je to moc složité.
It's a digital detonator… There must be a code to disarm it but it's… it's way too elaborate.

Musí tu být určitá pravidla.
There have to be some ground rules.

To nevím. Musí tu být nějaké spojení.
There's got to be a connection. I don't know.

Musí tu být cesta jak to zjistit.
There may be a way to find out.

Co teď? Musí tu být něco, co můžeme použít.
What now? uh… there has to be something around here we can use.

Musí tu být desítky tisíc takových budov.
There have to be tens of thousands.

A vzít mu milost. Musí tu být jiná cesta, jak vystopovat Gabriela.
There's gotta be some other way we can track down Gabriel and hijack his grace.

Musí tu být i zadní východ, ne?
There has to be a back way out of here, right?

Ano.- Musí tu ještě něco být.
Yes.- There's gotta be something more.

Musí tu přece být nějaká léčba.
I mean, there's got to be some kind of treatment.

Hele, musí tu přece jezdit autobus do Melbourne, ne?
Hey, there's got to be, like, a Melbourne bus, right?

Како се користи "musí tu" у реченици

Samozřejmě, musí tu být ještě zařízení, které nás naučí k takovému jednání, o tom plánuji také něco napsat.

Sankce by měly jasně říkat, že Putin musí tu hranici uzavřít.

Připadá mi, že na mně každý musí tu zamilovanost poznat.

Pestrost a nabídka barev a různých druhů materiálu je tak velká, že si zde musí tu svou vybrat každá žena či dívka. Ženy na kabelky opravdu nedají dopustit.

Hermiona svraštila obočí. „No, musí tu bejt nějakej důvod, proč si tady." Natáhl se pro jednu sušenku a Hermiona s úžasem sledovala, jak ji bez problémů snědl.

Práce bude nadbytek, ale musí tu býti organisace, aby nenastaly různé kollise a třenice, které by jistě věci neprospěly.

Ak má toto nastať, musí tu byť prežitie onej prázdnoty, ničoty.

Musí stát pevně na nohou a musí tu být, aby pomohla až jednou oba přátelé přijdou se zraněným srdcem.

Musí tu tedy být perfektní systém," řekla mluvčí pražské nemocnic v Motole Eva Jurinová.

A aby všechen ten pohyb vůbec mohl probíhat a nepodlehl rozvratu, musí tu být uspořádanost, koordinace, synchronizace.