Sta znaci na Engleskom MUSÍM CTÍT - prevod na Енглеском

• i have to honor
• i must honor
• i have to follow

Примери коришћења Musím ctít на Чешком и њихови преводи на Енглески

To musím ctít.
I have to honor that.

Je to můj muž a Bůh řekl, že ho musím ctít.
He is my husband, and god has said that I must honour him.

Musím ctít formu.
I had to honor the form.

I mě je líto, ale musím ctít lékařské tajemství svých pacientů.
I'm sorry too, but I feel I must protect the confidentiality of my patients.

Musím ctít svého syna.
I must honor my son.

A uvědomil jsem si, že být Američan, musím ctít svoji zemi a moje náboženství.
And I realized that to be an American I had to honor my country and my religion.

Musím ctít zvyky.
I have to follow the custom.

Nehodlám opakovat chyby, a já musím ctít víru, kterou do mě kongregace vložila.
I am not going to repeat past mistakes, and I have to honor the faith that my congregation placed in me.

Musím ctít Lesterovo přání.
I have to honor Lester's wishes.

Nehodlám opakovat chyby, a já musím ctít víru, kterou do mě kongregace vložila.
I am not going to repeat that my congregation placed in me. past mistakes, and I have to honor the faith.

Musím ctít vaše tělo, víte?
Gotta honor your body, you know?

Nehodlám opakovat chyby, a já musím ctít víru, kterou do mě kongregace vložila.
That my congregation placed in me. past mistakes, and I have to honor the faith I am not going to repeat.

Zcela jasně si uvědomuji, jakou mám jako kněz zodpovědnost a vysoké ideály, které musím ctít.
I realize the big responsibility I have as a priest,"and the high ideals which I must uphold.

Ale musím ctít otce svého.
But I must honor my father.

Jestli si ale zvolíte tuto cestu, musím ctít církevní zákony a z takového postupu se vyloučím.
I must obey the laws of the Church, and remove myself from this process. However, if you choose this route.

Ale musím ctít svou matku.
But I have to honor my mother.

Můžeš zabít každou kněžku v tomto Klášteře, ale já musím ctít naši Velebnou Matku jenž mi svěřila klíče a zaklínadlo, jenž řád chrání od doby Lady Elfarran.
You may kill every priestess in this Temple But I must honor our Venerable Mother… who entrusted me with the keys… and the incantation which our Order has garded since the time of Lady Elfarran.

Ale musím ctít rytířskou etiku.
But I am bound to honor the code of knight-errant.

Jako reportér, musím ctít, že Bez ohledu na to, co je podezřelý.
As a reporter, I have to honor that, regardless of what he's suspected of.

Vím, že musím ctít mou dohodu s Bohem, abych ho ochránila, ale… začínám ztrácet vůli.
I know I need to honor my pact with God to protect him, but… I'm growing weak.

Ale my teď máme zákon, který musím ctít, a jedna jeho část říká, že musím své lidi chránit proti všem.
But we do now have a law I must obey. Part of it says I must protect my people from harm.

Znamená že musím ctít její pravidla. teplé jídlo a místo, kde můžu bydlet a být součástí jejího Domu No a Blanca mi dala.
Means I have to follow her rules. and being a part of her house a warm meal and a place to stay, I mean, BIanca gave me.

Musíš ctít jeho přání.
You must honor his wishes.

Musíte ctít jej do posledního písmene nebo bude mít následky.
You must honor it to the letter or there will be consequences.

Vždy musíme ctít jeho přání.
We must honour his wishes always.

Musíte ctít zákon.
You have to follow the law.

Musíme ctít zvyky.
We have got to honor the customs.

Kodex musíme ctít.
We must honour the Code.

Musíme ctít naši dohodu.
We got to honour the deal.

Musíme ctít jeho práva, ne?
We have to honor his Miranda rights… okay?

Како се користи "musím ctít" у реченици

Jako prezident musím ctít výsledky voleb.

U filmové hudby musím ctít režii a dramaturgii, hudba musí filmu sloužit.

Nicméně musím ctít tajnou volbu,“ shodují se Petr Dolínek a Kateřina Valachová.

Já toto v nich musím ctít nebo budu čelit následkům.

Pokud se pohybuji v jakékoliv zemi, musím ctít jejich zákony a zvyklosti.

Tady musím ctít nařízení šéfů ČSA.

Ale já musím ctít zákony a taky bych se nechtěl chovat jako před lety jeden pán s knírkem a s patkou.

I já však musím ctít rozhodnutí většiny,“ zdůraznil kutnohorský starosta Martin Starý.

Zbytečné zdržování se kdekoliv je trestným činem a jako představitel ČOV pro zdravotní zabezpečení musím ctít tyto zákony.

Chrabře musím ctít a bránit druhy své, jimž věrně po boku v boji budu stát.