Примери коришћења Musím naučit на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
On je musím naučit chodit.
He's gotta learn how to walk.Je toho tolik, co tě musím naučit.
There's so much I got to teach you.On je musím naučit chodit. Nemůžu.
I can't. He's gotta learn how to walk.Je toho tak moc, co tě musím naučit.
There is so much I have to teach you.A teď tě musím naučit jedno slovo.
One word. Now all I have to teach you is.
Људи такође преводе
Musím naučit zůstat nad hladinou.
I have to learn Jedno slovo. A teď tě musím naučit.
One word. Now all I have to teach you is.Nejdřív je musím naučit něco jiného.
I need to teach them something else first.Musím naučit George Michaela řídit.
I have gotta teach George Michael how to drive.A nyní vše, co tě musím naučit, je… jedno slovo.
One word. Now all I have to teach you is.Musím naučit holky používat kontrolu paměti.
I will have to teach the girls the memory check.A nyní vše, co tě musím naučit, je… jedno slovo.
Now all I have to teach you is… one word.Musím naučit své dítě, jak správně žít.
I have to teach my child the right way Vždycky sama. Je toho moc, co tě musím naučit.
There is so much I have to teach you. Always alone.A já tě musím naučit, jak se o to postarat.
And I must teach you how to carry it.Řekl, že je hodně věcí, co tě musím naučit.
He said now there are a lot of things I have to teach you.Musím naučit svého syna nebo dceru o lidskosti.
I have to teach my son or daughter about humanity.Je toho tak moc, co tě musím naučit. Navždy sami.
There is so much I have to teach you. Always alone.Musím naučit toho mladýho boxovat americkým stylem.
I have to teach this young fellow how Řekl, že tě teď musím naučit spoustu věcí.
He said now there are a lot of things I have to teach you.Tak jo, děti. Zbývá poslední věc, kterou vás ninji musím naučit.
Okay, kids. There's one last thing I have to teach you ninjas.A ještě tě musím naučit, jak plácat po zadku.
And I still have to teach you how Přijela jsi až z Paříže,tak tě musím naučit anglicky.
You have come all the way from Paris,so I must teach you English.Myslím, že tě musím naučit, jak si máš sám uvázat kravatu.
Think I need to teach you how Tu jedinou věc, která mě dělá hrdinou. A teď tě musím naučit, jak zničit.
I have to teach you To tě musím naučit, abys mohla dělat to samé mně.
This is what I need to teach you so that you can do the same Byla jsem vychována, abych byla arogantní,takže se teď musím naučit jinému chování.
I was raised Ale první tě musím naučit tajemství toho, jak se stát superhrdinou.
The secret to becoming a superhero. But first I must teach you.Myslel jsem, že tuhle lekci dostanete na konci lana,ale zdá se, že vás to musím naučit já.
I thought you might learn this lesson at the end of a rope,but… it appears that I must teach you.Tolik tě toho musím naučit o téhle planetě… a světlu v ní.
There's so much that I need to teach you about this planet… and the light within.
