se musíme dostat zmusím se dostat pryč zpotřebuji se dostat zmusím se vysvléct z
Примери коришћења
Musím se dostat z
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Musím se dostat z lodi.
I have to get off the ship.
Vy tomu nerozumíte, musím se dostat z města.
You don't understand, I have to get out of town.
Musím se dostat z Londýna.
I gotta get out of London.
Paní prezidentko, musím se dostat z Galacticy.
Whispering Madam President, I need to get off Galactica.
Musím se dostat z Londýna.
I got to get out of London.
Doktore, musím se dostat z psychárny.
Doc, I gotta get out of Psych.
Musím se dostat z města.
I have got to get out of town.
Dobře, musím se dostat z toho topu.
All right, well, I got to get out of this top.
Musím se dostat z ostrova.
I have to get off the island.
Já vím, musím se dostat z této kanceláře.
I need to get out of this office. I know.
Musím se dostat z vězení!
I have got to get out of jail!
Já vím, musím se dostat z této kanceláře.
I know. I need to get out of this office.
Musím se dostat z mravnostního.
I got to get out of Vice.
Ne, musím se dostat z nemocnice.
No, I got to get out of the hospital.
Musím se dostat z této lodi.
I have to get off this boat.
Jo, musím se dostat z Majáku.
Yeah, I just need to get out of the Lighthouse.
Musím se dostat z Polska.
I have got to get out of Poland.
Bože, musím se dostat z toho mokrého oblečení.
My god, I gotta get out of these wet clothes.
Musím se dostat z toho případu.
I gotta get off this case.
Prosím, musím se dostat z města nebo mě zabijou.
Please, I gotta get out of town, or I'm roadkill.
Musím se dostat z těch bot.
I gotta get out of these shoes.
Musím se dostat z téhle silnice.
I gotta get off this road.
Musím se dostat z letadla!
I have got to get off this plane!
Musím se dostat z toho autobusu ven.
I gotta get off this bus.
Musím se dostat z téhle žumpy.
I got to get out of this shit hole.
Musím se dostat z tohodle letadla!
I have gotta get off this plane!
Musím se dostat z tohoto oddělení.
I gotta get out of my department.
Musím se dostat z této místnosti.
I have got to get out of this room.
Musím se dostat z toho motelu, hned.
I gotta get out of that motel now.
Musím se dostat z týhle kytičkovaný rakve.
I got to get out of this doily coffin.
Резултате: 74,
Време: 0.1042
Како се користи "musím se dostat z" у реченици
Musím se dostat z vany, nahmatat na umyvadle žiletku a potom se pokusit přeřezat si žíly na ruce.
Kapitán se nadechla: Musím se dostat z planety a zachránit ta data dřív, než budou vymazána ze sítě… Vyznáte se tu a já potřebuji pomoc a průvodce.
Musím se dostat z trapných depresivních nálad a to co nejdřív..
Intervaly v tom jsem zaostávál a trochu mě ta rychlost teď nejde tlačit pod 1,20 min.Musím se dostat z nějakého útlumu,který mě teď provází.Už se to,ale lepší.
Musím se dostat z pout, chytím babu pod krk, seberu flešku.
Rád bych tam zústal celej den, ale žena mě pak stuče,
Takhle to nejde, musím se dostat z pod papuče.
Musím spát, musím se dostat z tohohle hrozného stavu, abych mohla začít zase normálně fungovat.
Je to moje jediná naděje, musím se dostat z téhle temnoty!
Musím se dostat z této situace."
Vědomé uvědomování si nezbytnosti smrti vyvolává opravdovou změnu našeho života z okamžiku na okamžik.
Dostal jsem se do fáze, kdy jsem si říkal, 'Musím se dostat z Perthu,' a bum - přestěhoval jsem se z Perthu a prostě se pořád stěhoval.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文