Sta znaci na Engleskom MUSÍM TI POLOŽIT - prevod na Енглеском

• i need to ask you
• i have to ask you
• i got to ask you

Примери коришћења Musím ti položit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musím ti položit pár otázek.
I need to ask some questions.

Já vím. Ale musím ti položit pár otázek.
But I need to ask you a few questions.

Musím ti položit tuhle otázku, dobře?
I need to ask you this stuff, OK?

Podívej, je mi to líto, ale musím ti položit pár otázek.
Look, I'm sorry, I need to ask you some questions.

Ale musím ti položit pár otázek.
But I have to ask you a few questions.

Vyšetřuji nehodu, ke které došlo a musím ti položit pár otázek.
There's been an incident that I'm investigating and I need to ask you some questions.

Musím ti položit pár otázek.
I have got to ask you a couple of questions.

Drahoušku, vím, že jsi hodně rozrušená. Ale musím ti položit pár otázek.
Honey, I know you're really upset, but I need to ask you a few questions.

Musím ti položit ještě pár otázek.
I have to ask you a few more questions.

Jistě rozumíš, že nám jde jen o bezpečnost… A musím ti položit pár otázek.
I think you can understand our need for security… and my need to ask you some questions.

Musím ti položit pár otázek, dobře?
I have to ask you some questions, okay?

Tohle je možná pro tebe trochu nepříjemný, já, musím ti položit jednu otázku.
This might make you a little bit uncomfortable, um, but I just need to ask you a question.

Percy, musím ti položit pár otázek.
Percy, i got to ask you a few questions.

Doufala jsem, že mi pomůžeš objasnit některé Vyšetřuji nehodu, ke které došlo a musím ti položit pár otázek.
There's been an incident that I'm investigating and I need to ask you some questions.

Musím ti položit jednu otázku, drahoušku.
I need to ask you a question, darling.

Anouk, jsi má blízká kamarádka, ale když jsi v mé ordinaci, jsi moje pacientka a musím ti položit určité otázky.
Anouk, you're my dearest friend, but when you're in my office, you're my patient, and I need to ask you certain questions.

Musím ti položit nepříjemnou otázku.
I'm going to ask you an unpleasant question.

Mami, Musím ti položit pár otázek.
Mom, I'm going to have to ask you some questions.

Musím ti položit velmi, velmi vážnou otázku.
I have to ask you a very, very serious question.

Synku, musím ti položit pár otázek.
Son, we need to ask you a few questions about tonight.

Musím ti položit pár otázek o Pauline, Frannie.
I need to ask you some questions about Pauline, Frannie.

Promiň, musím ti položit ještě nějaké otázky.
Sorry. I need to ask you some more questions.

Musím ti položit pár otázek o tom, co se dneska stalo. Správně.
About what happened tonight. I need to ask you some questions That's right.

Simone, musím ti položit otázku. Mezi čtyřma očima.
Simon, I have to ask you a question, face to face.

Musím ti položit pár otázek ohledně té události. Bude to rychlé.
I have to ask you some questions regarding what happened, it will be quick.

Angelo, musím ti položit pár těžkých otázek, jo?
Angela, I'm gonna have to ask you a couple of difficult questions, OK?

Musím ti položit otázku, na kterou by dokázala odpovědět jen skutečná Myka.
I need to ask you a question that only the real Myka would know the answer to..

Angelo, musím ti položit pár těžkých otázek, jo?
Angela, I'm going to have to ask you a couple difficult questions, okay?

Ale poslouchej, musím ti položit otázku, která tě může… dostat do choulostivé pozice.
But listen, I have to ask you a question that might… put you in a delicate position.

Како се користи "musím ti položit" у реченици

O to více mne zajímá a musím ti položit otázku: Proč ještě dobrovolnictví?

Pokud důvěřuješ Ježíši Kristu, tak jsi se znovuzrodil, “Nikoliv z vůle muže, ale z vůle Boží.” Musím ti položit tuto otázku – přijal jsi Krista?

Míšo, musím ti položit otázku, která je asi strašně neoriginální, ale je to nutné.

Musím ti položit otázku, kterou jistě dostáváš nejčastěji.

Abychom nezůstali jen u plození software, musím ti položit otázku přímo na tělo - jsi vlastníkem pájky a pokud ano, za který konec ji držíš?

V restauraci se všichni usadíme a čekáme, až nám úslužní číšnici přinesou pití. „Marie, musím ti položit na úvod velmi intimní otázku,“ přeměří si mě Dmitrij. „Velmi intimní.

Milý příteli, musím ti položit zásadní otázku.