Sta znaci na Engleskom MUSÍME IDENTIFIKOVAT - prevod na Енглеском

• we need to identify
• we have to identify
• we must identify
• we have to ID
• we need to get an I.D.
• we gotta identify
• we need to ID

Примери коришћења Musíme identifikovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme identifikovat tu ruku.
We need to ID that hand.

Nejdřív to musíme identifikovat.
First we need to identify it.

Musíme identifikovat cíl.
We have got to identify the target.

Pokud máš pravdu, musíme identifikovat terč.
If you're right, then we need to identify who the target is.

Musíme identifikovat tahle těla.
We need to identify these bodies.

Ale nejprve tu planetu musíme identifikovat a najít.
And locate the planet. But first, we have to identify.

Musíme identifikovat toho muže.
We need to get an I.D. on the man.

A kontaktovat jejich rodiny. Musíme identifikovat rukojmí.
We have to identify the hostages and contact each of their families.

No, musíme identifikovat majitele.
Well, we need to I.D. the owner.

Ale nejprve tu planetu musíme identifikovat a najít.- Ano, poletíme.
Yes, we will. But first we have to identify and locate the planet.

Musíme identifikovat další oběti.
We need to identify the other victims.

Ale nejprve tu planetu musíme identifikovat a najít.- Ano, poletíme.
But first we have to identify and locate the planet. Yes, we will.

Musíme identifikovat těch sedm žen.
We need to identify The original 7 women.

Nejdřív musíme identifikovat toho parasita.
First, we need to identify the parasite.

Musíme identifikovat jeho další dvě oběti.
We need to ID his other two victims.

Samozřejmě musíme identifikovat skutečného pachatele.
Obviously, we need to identify the real culprit.

Musíme identifikovat poslední dvě osoby.
We need to identify these last two figures.

A právě proto musíme identifikovat všechny zainteresované osoby.
But before that, we must identify who is involved.

Musíme identifikovat rozhodující trauma.
We need to identify the precipitating trauma.

Paní předsedající, musíme identifikovat veškeré slabiny v eurozóně a usilovně se jim věnovat, protože alternativy jsou příliš neradostné.
Madam President, we must identify any weaknesses in the eurozone and address them with vigour, because the alternatives are too bleak to contemplate.

Musíme identifikovat cíl, a potom, úmysl.
We have to identify the objective, and then, design.

Jo, musíme identifikovat ten jed.
Yeah, we need to identify that poison.

Musíme identifikovat člověka, který to udělal.
We need to get an I.D. on the man who did this.

Musíme identifikovat a vyprofilovat útočníky.
We need to identify and profile the hostage takers.

Musíme identifikovat vězně a udržet je uvnitř.
We gotta identify the prisoners and keep them contained.

Musíme identifikovat toho muže, kterého jste viděla na nádraží.
We must identify the man you saw at the station.

Musíme identifikovat našeho atentátníka vánoc, co jsou v prosinci.
We have to ID our Christmas-in-December bomber.

Musíme identifikovat všechny na téhle fotce. Dobře?
We need to identify everybody who's in this picture. All right?

Musíme identifikovat všechny na téhle fotce. Dobře?
All right? We need to identify everybody who's in this picture?

Že musíme identifikovat volajícího a to co nejdříve.
Goes without saying we need to identify the caller as soon as possible.

Како се користи "musíme identifikovat" у реченици

Teď musíme identifikovat, zatknout a odsoudit jejich společníky.

Musíme identifikovat a najít co nejvíc věcí, které jsou smysluplné, které jsou užitečné, které pomáhají našim lidem a do těch vztahů je doplňovat.

Po návratu domů musíme identifikovat oblasti, kde ztrácíme a zapracovat na nich, je třeba být agresivnější, abychom se vrátili na očekávané pozice.

Musíme identifikovat (třeba podle donesených listů), co té které rostlince je, zjistit od zákazníka, jak často ji zalévá, kde ji má umístěnou a podle toho pomůžeme.

V současné době je toto spojení přístupné a my musíme identifikovat staré systémy přesvědčení a zvyky, které nám znemožňují uvědomit si hojnost a skutečný potenciál.

Nejprve musíme identifikovat rizika, tedy zda budeme pracovat v prostředí, kde je v ovzduší rozptýlen prach, kovový dým, plyn, výpary či jiné látky.

Identifikace a posouzení rizika výbuchuPro výběr účinných forem ochrany proti výbuchu musíme identifikovat a rozpoznat jeho nejcitlivější body.

Abychom mohli hmotu ovládnout, tak se s ní musíme identifikovat. Živel - znamení Býk Modalita - znamení Býk Vládce - znamení Býk Analogie - znamení Býk k 2.

V dalším kroku musíme „identifikovat“ důležité piny, které při programování použijeme.

Musíme identifikovat politiky, které potřebujeme, a nástroje k jejich provádění.