Sta znaci na Engleskom MUSÍME PROJET - prevod na Енглеском

• we have to go through
• must go through

Примери коришћења Musíme projet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme projet tudy.
We gotta run it.

Ale my musíme projet!
But I must go through!

Musíme projet tím kaňonem!
We have gotta get through that canyon!

Ahoj, tohle musíme projet.
Hey, we got to run this.

Musíme projet vše, co na něj můžeme najít.
We need to pull everything we can find on him.

Kolika zeměmi musíme projet?
How many countries must we go through?

Nevím.- Musíme projet nějaké testy.
I dunno.- We need to run some trials.

Už jen jeden kaňon musíme projet.
Just one last canyon we must cross.

Řekni mu, že musíme projet, míříme na základnu.
Tell him we need to go through. Wehaveto reachthe base.

Musíme projet 600 km pod kontrolou ISIS.
We have to drive through six kilometers in ISIS-controlled territory.

Jsme z NTAC, musíme projet.
We're ntac. We need to get through here.

Takže, musíme projet pár telefonních záznamů, a to rychle.
So we need to review some phone records, and fast.

Abychom překonali průsmyk, musíme projet třemi místy.
To get through the pass, we must go past three places.

Musíme projet Cranston, Providence a vystupujem v Hope.
We have to pass Cranston, Providence, and then our stop is Hope.

A my na té cestě musíme projet gimmertonským kostelem.
And we must pass through Gimmerton Church to go that journey.

Musíme projet celý případ, než celou záležitost uzavřeme.
We have to go over the case before we close our file.

Musíme projet dvě další země a to bude trvat nejméně 10 hodin.
We have to pass through two more countries, taking at least another 10 hours.

Pokud musíme projet papežskými státy, je lepší, když to uděláme v tichosti.
If we must ride through the Papal States, it's best we do so quietly.

Takže musíme projet Libyí a celým Egyptem… za 6 dní… 5 dní. Protože jeden den zabere hranice s Egyptem.
Then we have to cross Libya and Egypt all… 6 days… five days, as it has one day cross the Egyptian border.

Teď musíme projet řádek po řádku miliony těchhle záznamů, najít tam tvé rodné jméno a doufat, že ho nějak spojíme s možným jménem tvojí matky.
So now, we have to go through all these millions of records line by line, looking for any records with your given name, and hope we can cross-reference that to find some record of your birth mother's name.

A to bychom museli projet Červenou zónou?
Would we have to go through the Red Zone to get there?

Ale já musím projet!
But I must go through!

Pontius Pilate musí projet Jeruzalémem bez obtíží.
Pontius Pilate has to ride through Jerusalem with no trouble.

Musím projet.
I have to pass by.

Musím projet protokoly, než to Arlo rozešle.
I need to review these protocols before Arlo distributes them.

Budu muset projet různé databáze, takže ti zavolám, až něco najdu.
I'm gonna have to check various databases, so I will call you when I find something.

Pošta musí projet!
The mail must get through!

Očividně budeme muset projet celý záznam ze včerejška.
We're obviously gonna have to review last night's footage.

Prezident musí projet celou zemi, naslouchat svým lidem.
A president must travel the whole country, listening to his people.

Musím projet špatnou čtvrtí. abych se tam dostal.
I have to go through a really bad neighbourhood to get there.

Како се користи "musíme projet" у реченици

Nejprve ale musíme projet červenou Gorges du Cians, ze které nemáme fotku, protože jsme si mysleli, že fotí ten druhý.

GPS: (Salar de Uyuni) 20°28'04.0"S 66°49'56.8"W Diskuze u článku (0)Vložit nový příspěvekSouvisejicí článkyParaguay – AsunciónPublikováno: 14.11.2016Než dojedeme do města Asunción, musíme projet přes Gran Chaco.

Zapomněli jsme na to, že musíme projet těsně kolem elektrárny Lopatice.

Když tu jezdí místní, my to musíme projet taky.

Po chvíli vyjedeme z lesa a musíme projet chatovou osadou.

Jelikož Galdon není na Zemi, ale v mystickém světě, musíme projet branou.

Ten nás čeká až v centru Hradce, kdy musíme projet hlavní silnici.

Jestliže chceme navštívit slovenské hory a přijíždíme z České republiky, téměř vždy musíme projet Ružomberkem.

Odtud ale už konečně pokračujeme pohodlně mírně z kopce a odpočinkově až do Erbendorfu, pro nás dalšího suchého města, kterým musíme projet.

Než najedeme na most, musíme projet další klidnou křižovatkou.