Sta znaci na Engleskom MUSÍME VYDRŽET - prevod na Енглеском

• we have to endure
• we must hold out
• we must resist
• we must hang on
• we must endure

Примери коришћења Musíme vydržet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme vydržet.
We must resist.

Které musíme vydržet.
We have to endure.

Musíme vydržet až do konce.
We gotta hold out.

Všichni musíme vydržet!
We must hold on.

Musíme vydržet zimu.
We must endure the winter.

Nikdo. Ale my musíme vydržet.
But we must endure. No one.

Musíme vydržet vzhůru.
We have got to stay awake.

Nikdo. Ale my musíme vydržet.
Nobody. But we need to endure it.

Musíme vydržet. Pomoz mi.
We must hang on. Help me.

Nikdo. Ale my musíme vydržet.
But we need to endure it. Nobody.

Musíme vydržet. Pomoz mi.
Help me. We must hang on.

Takže tu ještě musíme vydržet?
So we have to stay for the entrée?

Musíme vydržet 15 dní.
Whenspringcomes, therewill beone.

Donutit ho k ústupkům. Musíme vydržet.
We must hold out. Force him to offer terms.

Musíme vydržet až do půlnoci!
We must survive until midnight!

To co se nedá změnit, musíme vydržet.
What cannot be changed must be borne.

Musíme vydržet do rozvodu.
We have to hold on until the divorce.

Nemůžeme odtud teď odejít.???? Musíme vydržet.
Now, listen, Denise, you get a hold of yourself.

Musíme vydržet, než sem dorazí.
We must hold out till they get here.

Rakušáci zaútočí, my musíme vydržet do svítání.
The austrians will attack, we must resist until dawn.

Musíme vydržet, než přijdou posily.
We must hold for reinforcements.

Asou-senpai říkala, že tu musíme vydržet hodinu.
Not yet, Asou-senpai said you have to endure one hour.

Musíme vydržet s původním plánem.
We gotta stick with the original plan.

Problém je, že musíme vydržet do zítřka.
The hard fact is that you have to resist until tomorrow morning.

Musíme vydržet ještě pár minut.
We will have to wait another few minutes.

Dneska nás proklela… a teď musíme vydržet všechno.
And now we have to endure everything. She cursed us that day.

Musíme vydržet půl hodiny v pohybu.
We need to keep moving for half an hour.

Jestli se vrátí, tak musíme vydržet, nehledě na to, co bude říkat.
If he comes back, no matter what he says, we must resist.

Musíme vydržet… donutit ho k ústupkům.
We must hold out… force him to offer terms.

Dneska nás proklela… a teď musíme vydržet všechno.
She has cursed us that day… and now we have to endure everything.

Како се користи "musíme vydržet" у реченици

Spíš musíme vydržet my s Ivanem,“ říkal Karel Rachůnek před dvěma lety.

Takže musíme vydržet, nezlomit se, poctivě trénovat a jít úspěchu naproti.

Věc se má tak, že 24 hodin denně musíme vydržet sami se sebou ve vlastním těle, a co hůr, ve vlastní hlavě.

Už jsem z hoto trochu unavená, ale musíme vydržet. 13.

V této fázi musíme vydržet nepřetržitě do okamžiku, kdy dosáhneme správné tělesné hmotnosti.

Musíme vydržet a jestli i tohle zdědil po mě tak to je běh na dlouhou tra´t 18.

My jsme se ale naučili, že musíme vydržet a vařit ještě víc a lépe.

Bolest je silná, ale bohužel je to vlivem roztahování pánve v rámci přípravy na porod normální, a proto to musíme vydržet. =-) Vždyť dárek za tu výdrž stojí.

Teď už jen musíme vydržet do vydání této pecky.

Právě to je také významný motiv pro to, abychom PMS nebraly jako něco, co prostě jednou za čas musíme vydržet a naši blízcí s námi.